VovaZiLvova - Мій район сихів - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — VovaZiLvova - Мій район сихів текст песни

Исполнитель: VovaZiLvova

альбом: Вино. Кобіти. Патіфон.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Місто Львів, район СихівГород Львов, район Сихов♪♪До назви району Сихів, мабуть, забули літеру П додатиК названию района Сихов, видимо, забыли букву П добавитьРайон Психів — оце була б назва, впасти і не встатиРайон психов-это было бы название, упасть и не встатьОдне слово характеризує всі явища й подіїОдно слово характеризует все явления и событияВ районі, жити в якому, крім його мешканців, ніхто не мрієВ районе, жить в котором, кроме его жителей, никто не мечтаетПацан, ти звідки? — Я з ПсихівПацан, ты откуда? - Я из психовА, тоді нема проблєм, вибач, що спитавсяА, тогда нет проблем, извини, что спросилА район в тебе прикольний, тємаА район у тебя прикольный, темаОсь приблизно такий розклад щоразу б відбувавсяВот примерно такой расклад каждый раз бы происходилКоли десь хтось з моїми сусідами зустрічавсяКогда где-то кто-то с моими соседями встречалсяАле мені то не страшно, бо я виріс в цьому районіНо мне то не страшно, потому что я вырос в этом районеВ місці, де до холєри й трошки кренделів в законіВ месте, где до холеры и немножко кренделей в законеКращі друзі, купа знайомих, майже нема ворогівЛучшие друзья, куча знакомых, почти нет враговХіба що пару гопів, трохи биків, кілька лохівРазве что пару гопов, немного Быков, несколько лоховБаскетбольний майданчик, де ми вчились літатиБаскетбольная площадка, где мы учились летатьЯкий ми самі замутили з молотком і купою матівКоторый мы сами замутили с молотком и кучей матовМалі пацани на нас втикали, ми королями себе відчувалиМалые пацаны на нас втыкали, мы королями себя чувствовалиНе лише під сонцем: і в дощ, і в сніг там жару давалиНе только под солнцем: и в дождь, и в снег там жару давалиМій район — Сихів, де я всіх знаюМой район-Сихов, где я всех знаюМій район — Сихів, де я баскетбол граюМой район-Сихов, где я баскетбол играюМій район — Сихів, де я відпочиваюМой район-Сихов, где я отдыхаюВід усього того, що часом мозок граєОт всего того, что порой мозг играетМій район — Сихів, де я всіх знаюМой район-Сихов, где я всех знаюМій район — Сихів, де я баскетбол граюМой район-Сихов, где я баскетбол играюМій район — Сихів, де я відпочиваюМой район-Сихов, где я отдыхаюВід усього того, що часом мозок граєОт всего того, что порой мозг играетЯ люблю цей район так сильно, як тільки можна любитиЯ люблю этот район так сильно, как только можно любитьСтільки спогадів, пов'язаних з ним, що не перелічитиСтолько воспоминаний, связанных с ним, что не перечестьПро купу речей, які присутні в цьому світі, перший раз дізнавсяО куче вещей, которые присутствуют в этом мире, первый раз узналВідчув на собі і попробував в цьому місціПочувствовал на себе и попробовал в этом местеДитсадок, одна і друга школа, купа пріколівДетсад, одна и Вторая школа, куча приколовА разом з тим — переживань, розчарувань і боліА вместе с тем — переживаний, разочарований и болиПерша кобіта, яка мені сподобалась, перші цьомки-бомкиПервая кобита, которая мне понравилась, первые этомки-бомкиПерші гопніки, з ними перші розборкиПервые гопники, с ними первые разборкиПерші радості і тривоги, серйозні і дрібніПервые радости и тревоги, серьезные и мелкиеПерші поразки і перемоги, великі і маліПервые поражения и победы, большие и малыеПерші прагнення, досягнення, надії і мріїПервые стремления, достижения, надежды и мечтыБатьки, яких я обожнюю, які любити нас вміютьРодители, которых я обожаю, которые любить нас умеютЯкі були поруч з нами, тоді коли були потрібніКоторые были рядом с нами, тогда когда были нужныМатеріально не найбагатші, зате духовно не бідніМатериально не самые богатые, зато духовно не бедныеЯкі давали нам більше, ніж треба кожній дитиніКоторые давали нам больше, чем надо каждому ребенкуЛюбов, тепло, розуміння і життя без злиднівЛюбовь, тепло, понимание и жизнь без нищетыМій район — Сихів, де я всіх знаюМой район-Сихов, где я всех знаюМій район — Сихів, де я баскетбол граюМой район-Сихов, где я баскетбол играюМій район — Сихів, де я відпочиваюМой район-Сихов, где я отдыхаюВід усього того, що часом мозок граєОт всего того, что порой мозг играетМій район — Сихів, де я всіх знаюМой район-Сихов, где я всех знаюМій район — Сихів, де я баскетбол граюМой район-Сихов, где я баскетбол играюМій район — Сихів, де я відпочиваюМой район-Сихов, где я отдыхаюВід усього того, що часом мозок (грає)От всего того, что порой мозг (играет)15-поверхові з цегли, 9-поверхові з бетону15-этажные из кирпича, 9-этажные из бетонаОднакові будинки вздовж і впоперек мого районуОдинаковые дома вдоль и поперек моего районаАрхітектурне різноманіття не загрожує намАрхитектурное разнообразие не угрожает намНа хаті з різних кімнат однаковий вигляд з вікнаНа доме из разных комнат одинаковый вид из окнаТа я люблю цей вигляд і я люблю ці будинкиИ я люблю этот вид и я люблю эти домаВ одному з них минула мого життя частинкаВ одном из них миновала моей жизни частичкаКолись я перед тим будинком в пісочниці гравсяКогда-то я перед тем домом в песочнице игралВ цьому ж будинку я перший раз з кобітою кохавсяВ этом же доме я первый раз с кобитой любовалсяІ хоч споруда ця — багатоквартирна і химернаИ хоть постройка эта-многоквартирная и причудливаяЦе моя фортеця, де я заспокоюю нервиЭто моя крепость, где я успокаиваю нервыМісце, де мені не треба від когось ховатисьМесто, где мне не нужно от кого-то прятатьсяВдягати маски на себе чи перед кимось хизуватисьНадевать маски на себя или перед кем-то щеголятьЗвичайно, тут є і недоліки і часом купа брудуКонечно, тут есть и недостатки и порой куча грязиІ прикрашати ці моменти я не збираюсь і не будуИ украшать эти моменты я не собираюсь и не будуМені не треба причин для того, щоб Сихів любитиМне не надо причин для того, чтобы Сихов любитьІ він відплатить мені тим самим — будем весело житиИ он отплатит мне тем самым — будем весело житьМій район — Сихів, де я всіх знаюМой район-Сихов, где я всех знаюМій район — Сихів, де я баскетбол граюМой район-Сихов, где я баскетбол играюМій район — Сихів, де я відпочиваюМой район-Сихов, где я отдыхаюВід усього того, що часом мозок граєОт всего того, что порой мозг играетМій район — Сихів, де я всіх знаюМой район-Сихов, где я всех знаюМій район — Сихів, де я баскетбол граюМой район-Сихов, где я баскетбол играюМій район — Сихів, де я відпочиваюМой район-Сихов, где я отдыхаюВід усього того, що часом мозок граєОт всего того, что порой мозг играетМій районМой районМій районМой районМій районМой районМій районМой районМій районМой районМій районМой район

Поcмотреть все песни артиста