Руслан Алехно - Hasta La Vista - (русская версия) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Руслан Алехно - Hasta La Vista - (русская версия) текст песни

Исполнитель: Руслан Алехно

альбом: Лучшие песни

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You shone on me like a blinding starТы сияла для меня, как ослепительная звездаI've just never seen such a light so farЯ просто никогда не видел такого света до сих порAll my days like fairy talesВсе мои дни были похожи на сказкуI begged you to look in my loving eyesЯ умолял тебя взглянуть в мои любящие глаза.But you were as cold as Arctic iceНо ты был холоден, как арктический ледAnd your laughИ твой смехHas killed my loveУбил мою любовьThe story is close to the final cutИстория близка к финалуIt won't be the end but a running startЭто не конец, а только начало.So don't be upset please don't ask me whyТак что не расстраивайся, пожалуйста, не спрашивай меня почему.I say goodbyeЯ говорю "прощай".Hasta la vista babyСчастливого пути, детка.I'm gonna miss you maybeВозможно, я буду скучать по тебе.You can be really happyТы можешь быть по-настоящему счастлива.Though it's not fairХотя это и несправедливо.Hasta la vista babyСчастливого пути, детка.I'm gonna miss you maybeВозможно, я буду скучать по тебе.Hasta la vista blame meАста ла виста вини меня.But I don't careНо мне все равно.No way to repair the broken glassНет способа починить разбитое стекло.There's nothing to share nor to discussЗдесь нечем делиться или обсуждатьNow I seeТеперь я вижуYou're not for meТы не для меняYou've cast me away to a desert shoreТы выбросил меня на пустынный берег.You've shattered my heart now you keep the scoreТы разбил мое сердце, теперь ты ведешь счет.Have a restОтдохни.You've done your bestТы сделал все, что мог.The story is close to the final cutИстория близка к финалу.It won't be the end but a running startЭто не конец, а лишь начало бегаSo don't you pretend you can't get it whyТак что не притворяйся, что не понимаешь, почемуI say goodbye.Я говорю "прощай".Hasta la vista babyСчастливого пути, детка.I'm gonna miss you maybeВозможно, я буду скучать по тебе.You can be really happyТы можешь быть по-настоящему счастлива.Though it's not fairХотя это и несправедливо.Hasta la vista babyСчастливого пути, детка.I'm gonna miss you maybeВозможно, я буду скучать по тебе.Hasta la vista blame meАста ла виста вини меня.But I don't careНо мне все равно.Hasta la vistaHasta la vistaHasta la vistaHasta la vista

Поcмотреть все песни артиста