Kishore Kumar Hits

Fast Food Society - Particles Collide текст песни

Исполнитель: Fast Food Society

альбом: ...After the Worst

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All those things we'd said and done,Все то, что мы говорили и делали.,Now they are forever gone.Теперь это навсегда ушло.Everything we had experienced,Все, что мы пережили.,We lived them against all odds.Мы пережили это, несмотря ни на что.Everything that we had planned for...Все, что мы планировали...How else could it have gone?Как еще это могло произойти?Probable is nothing.Вероятность - это ничто.Pure chance is what we had.Чистая случайность - это то, что у нас было.Two motes of consciousness in a Nothing vast.Две пылинки сознания в необъятном Ничто.Against all expectationsВопреки всем ожиданиямTwo beings in space/time met.Встретились два существа в пространстве / времени.Your warm embrace represented aТвои теплые объятия представляли собойFinal parting, permanent.Окончательное расставание, навсегда.Absolutely true,Абсолютно верно.,That is what definesЭто то, что определяетHow we met and why:Как мы встретились и почему:Particles collide.Частицы сталкиваются.This life is all we'll ever have,В этой жизни все хорошо, что когда-либо было.,It's more than we could ever dream.Это больше, чем мы могли когда-либо мечтать.But at the end there's no happy ending,Но в конце нет счастливого конца.,No redemption, no regret.Ни искупления, ни сожаления.Separation will be eternal.Разлука будет вечной.Forever an endless naught.Навсегда превратившись в бесконечное ничто.Now it's time to stop pretendingПришло время перестать притворяться.As if we'll meet again.Как будто мы снова встретимся.Pre-process always pending,Предварительная обработка всегда в ожидании.,Impossible goodbye.Невозможное прощание.Probable is nothing.Вероятное - ничто.Pure chance is what we had.Чистая случайность - вот что у нас было.Two motes of consciousness in Nothing vast.Две пылинки сознания в необъятном пространстве.Against all expectationsВопреки всем ожиданиямTwo beings in space/timeДва существа в пространстве / времениEmbraced until that was all that was left.Обнимались, пока это было все, что осталось.Left or right, right or wrong: side by side,Налево или направо, правильно или нет: бок о бок.,Until both of us are gone.Пока мы оба не уйдем.Until afterwards we are simply not.До тех пор, пока нас просто не станет.No tunnel, no bright light;Ни туннеля, ни яркого света;No paradise for those fallen justified;Нет рая для оправданных падших;There's no heaven, no hell:Нет ни рая, ни ада:Simply the privilege of having had a helping hand and friend.Просто привилегия иметь руку помощи и друга.Probable is nothing.Вероятное - это ничто.Pure chance is what we had.Чистая случайность - это то, что у нас было.Two motes of consciousness in Nothing vast.Две пылинки сознания в огромном ничто.Against all expectationsВопреки всем ожиданиямTwo beings in space/time met.Встретились два существа в пространстве / времени.Your warm embrace is something I'll never forget.Твои теплые объятия - это то, чего я никогда не забуду.It's all over now, and there's nothing I would change at all.Теперь все кончено, и я бы вообще ничего не стал менять.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

FFS

2019 · сингл

Похожие исполнители