Kishore Kumar Hits

Dieter Thomas Kuhn & Band - Fremde oder Freunde - Live Version '99 текст песни

Исполнитель: Dieter Thomas Kuhn & Band

альбом: Leidenschaft, Lust & Liebe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wie ist das geschehn, ich kann nicht verstehn, was jetzt anders istКак это произошло, я не могу понять, что теперь изменилось,Ich halte deine Hand, doch sagt mir mein Verstand, dass du nicht bei mir bistЯ держу тебя за руку, но мой разум говорит мне, что ты не со мной.Man war sich so nah, kein Zweifel war je da, und auch kein falscher TonОни были так близки, никаких сомнений никогда не было, и ни одного фальшивого тона.Jetzt seh ich dir an, wir kommen aus der Bahn, ist das die Endstation?Теперь я смотрю на тебя, мы сходим с рельсов, это конечная остановка?Fremde oder Freunde, wie wird alles sein?Незнакомцы или друзья, как все будет?Wieder unzertrennlich, oder ganz allein?Снова неразлучны или совсем одни?Du und ich zusammen was auch kommen mag, zwei auf verschiedenen Wegen in den neuen TagМы с тобой вместе, что бы ни случилось, двое по разным путям вступаем в новый день.Fremde oder Freunde, die Frage ist gestellt, und wir müssen wissen, wie nun der Würfel fälltНезнакомцы или друзья, вопрос задан, и нам нужно знать, как теперь выпадет кубикDu nur kennst die Antwort, du und ich der Wind, ob wir von nun an Fremde oder Freunde sindТы просто знаешь ответ, ты и я ветер, будем ли мы с этого момента незнакомцами или друзьями.Soviel Zärtlichkeit fühlten wir zu zweit, wo ist all das hin?Так много нежности мы чувствовали вдвоем, куда все это делось?Es kann nicht möglich sein, dass ich auf ja und nein, für dich ein andrer binНе может быть, чтобы я был для тебя кем-то другим, как да, так и нет.Mir ist nur nicht klar, wo hier droht die Gefahr, wie wende ich sie ab?Мне только непонятно, где здесь кроется опасность, как мне ее предотвратить?Gab es ein Signal, das ich irgendeinmal nicht recht gedeutet hab?Был ли какой-то сигнал, который я когда-то неправильно истолковал?Fremde oder Freunde, wie wird alles sein?Незнакомцы или друзья, как все будет?Wieder unzertrennlich, oder ganz allein?Снова неразлучны или совсем одни?Du und ich zusammen was auch kommen mag, zwei auf verschiedenen Wegen in den neuen TagМы с тобой вместе, что бы ни случилось, двое по разным путям вступаем в новый день.Fremde oder Freunde, die Frage ist gestellt, und wir müssen wissen, wie nun der Würfel fälltНезнакомцы или друзья, вопрос задан, и нам нужно знать, как теперь выпадет кубикDu nur kennst die Antwort, du und ich der Wind, ob wir von nun an Fremde oder Freunde sindТы просто знаешь ответ, ты и я ветер, будем ли мы с этого момента незнакомцами или друзьями.Fremde oder Freunde, wie wird alles sein?Незнакомцы или друзья, как все будет?Wieder unzertrennlich, oder ganz allein?Снова неразлучны или совсем одни?Du und ich zusammen was auch kommen mag, zwei auf verschiednen Wegen in den neuen TagМы с тобой вместе, что бы ни случилось, двое по разным путям вступаем в новый день.Fremde oder Freunde, die Frage ist gestellt, und wir müssen wissen, wie nun der Würfel fälltНезнакомцы или друзья, вопрос задан, и нам нужно знать, как теперь выпадет кубикDu nur kennst die Antwort, du und ich der Wind, ob wir von nun an Fremde oder Freunde sindТы просто знаешь ответ, ты и я ветер, будем ли мы с этого момента незнакомцами или друзьями.Fremde oder Freunde, wie wird alles sein?Незнакомцы или друзья, как все будет?Wieder unzertrennlich, oder ganz allein?Снова неразлучны или совсем одни?Du und ich zusammen was auch kommen mag, zwei auf verschiedenen Wegen in den neuen TagМы с тобой вместе, что бы ни случилось, двое по разным путям вступаем в новый день.Fremde oder Freunde, die Frage ist gestellt, und wir müssen wissen, wie nun der Würfel fälltНезнакомцы или друзья, вопрос задан, и нам нужно знать, как теперь выпадет кубикDu nur kennst die Antwort, du und ich der Wind, ob wir von nun an Fremde oder Freunde sindТы просто знаешь ответ, ты и я ветер, будем ли мы с этого момента незнакомцами или друзьями.Ob wir von nun an Fremde oder Freunde sindБудем ли мы с этого момента незнакомцами или друзьями

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители