Kishore Kumar Hits

Dieter Thomas Kuhn & Band - Wann wird's mal wieder richtig Sommer - Live Version '99 текст песни

Исполнитель: Dieter Thomas Kuhn & Band

альбом: Leidenschaft, Lust & Liebe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wir brauchten früher keine große ReiseРаньше нам не нужно было много путешествоватьWir wurden braun auf Borkum und auf SyltМы стали коричневыми на Боркуме и на ЗильтеDoch heute sind die Braunen nur noch WeiseТем не менее, сегодня коричневые просто мудрыDenn hier wird man ja doch nur tiefgekühltПотому что, в конце концов, здесь вас просто замораживаютJa früher gabs noch HitzefreiДа, раньше еще не было тепла.Da war das Freibad auf im MaiТам был открытый бассейн на в маеIch saß bis in die Nacht vor uns'rem HausЯ просидел перед нашим домом до ночи.Da hatten wir noch Sonnenbrandund Riesenquallen an dem StrandТам у нас все еще были солнечные ожоги и гигантские медузы на пляжеUnd Eis und jeder Schutzmann zog die Jacke ausИ лед, и каждый охранник снял куртку,Wann wirds mal wieder richtig Sommer -Когда снова наступит настоящее лето -Ein Sommer wie er früher einmal war?Лето, каким оно было когда-то раньше?Ja mit Sonnenschein von Juni bis SeptemberДа, с солнечным светом с июня по сентябрьUnd nicht so naß und so sibirisch wie im letzten JahrИ не такой влажный и сибирский, как в прошлом годуUnd was wir da für Hitzewellen hattenИ что у нас там были за волны тепла,Pulloverfabrikanten gingen einВошли производители свитеровDa gab es bis zu 40 Grad im SchattenТак как в тени было до 40 градусовWir mußten mit dem Wasser sparsam seinМы должны были быть бережливы с водой,Die Sonne knallte ins GesichtСолнце било в лицо.Da brauchte man die Sauna nichtВам не нужна была сауна, так какEin Schaf war damals froh wenn man es schorВ то время овца была счастлива, когда ее стриглиEs war hier wie in Afrika, Wer durfte machte FKKЭто было здесь, как в Африке, кому разрешили заниматься нудизмом.Doch heut, heut summen alle Mücken laut im Chor:Но сегодня, сегодня все комары громко жужжат хором.:Wann wirds mal wieder richtig Sommer -Когда снова наступит настоящее лето -Ein Sommer wie er früher einmal war?Лето, каким оно было когда-то раньше?Ja mit Sonnenschein von Juni bis SeptemberДа, с солнечным светом с июня по сентябрьUnd nicht so naß und so sibirisch wie im letzten JahrИ не такой влажный и сибирский, как в прошлом годуDer Winter war der Reinfall des JahrhundertsЗима была крахом векаNur über tausend Meter gab es SchneeТолько на высоте более тысячи метров был снегMein Milchmann sagt:Мой молочник говорит:Die Klima hier wen wundert's, denn Schuld daran ist nur die SPDВ климат здесь кого это удивляет, потому что в этом виновата только СДПГIch find das geht ein bißchen weit, doch bald ist wieder UrlaubszeitЯ нахожу, что это заходит немного далеко, но скоро снова наступит время отпускаUnd wer von uns denkt da nicht dauernd dranИ кто из нас не думает об этом постоянноWann wirds mal wieder richtig Sommer -Когда снова наступит настоящее лето -Ein Sommer wie er früher einmal war?Лето, каким оно было когда-то раньше?Ja mit Sonnenschein von Juni bis September und nicht so naß und so sibirisch wie im letzten JahrДа, с солнечным светом с июня по сентябрь, а не таким влажным и сибирским, как в прошлом годуWann wirds mal wieder richtig Sommer -Когда снова наступит настоящее лето -Ein Sommer wie er früher einmal war?Лето, каким оно было когда-то раньше?Ja mit Sonnenschein von Juni bis September und nicht so naß und so sibirisch wie im letzten JahrДа, с солнечным светом с июня по сентябрь, а не таким влажным и сибирским, как в прошлом годуUnd nicht so naß und so sibirisch wie im letzten JahrИ не такой влажный и сибирский, как в прошлом году

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители