Elio Toffana - NADIE VIVO - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elio Toffana - NADIE VIVO текст песни

Исполнитель: Elio Toffana

альбом: SHOCK WAVE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Algunos hablan mucho pero no dicen nadaНекоторые много говорят, но ничего не говорятLes pongo líneas rojas como a un chandal de PradaЯ рисую на них красные линии, как на шандале от Prada.No entienden esa línea porque vistes del ZaraОни не понимают этой фразы, потому что ты одет в дель Зару.Y porque mi vida es surrealista Tristan TzaraИ потому что моя жизнь сюрреалистична, Тристан Цара.Te gustan ojos verdes como los de NaomiТебе нравятся зеленые глаза, как у НаомиVan a ponerte el ojo morado, David BowieОни собираются сделать тебе синяк под глазом, Дэвид БоуиMe tiran al smartphone como si soy La Zowiменя бросают в смартфон, как будто я Зоуи.Y les corto rápido como a una oferta de LowiИ я сокращаю их быстро, как на предложение Лоуи.Estoy oyendo fuera como cae la tormentaЯ слышу снаружи, как стихает буря.Mientras veo dentro cine italiano de los 60Пока я смотрю внутри итальянское кино 60-х годовMi hermano paquetero viene de dar su vueltaМой брат-упаковщик только что вернулсяY cuando cuenta su dinero estamos a pierna sueltaИ когда он считает свои деньги, мы на свободе.Los mismos pijos del Pacha los veo en el Cha ChaТе же придурки из Паши, которых я вижу в Ча-ча-ча.Visten de modernitos pero familia fachaОни одеты современно, но по-семейномуTengo una buena racha y ahora me ven, se agachanУ меня хорошая полоса, и теперь они видят меня, они наклоняются.Aunque tengan dos piernas también son cucarachasДаже если у них две ноги, они тоже тараканыNadie vivo, no hay por quién matarНикого живого, не за кого убивать.Solo miran, ya no tiran a darОни просто смотрят, они больше не бросают отдавать.Y se dan por perdidas las balas, nadie olvida nadaИ пули считаются потерянными, никто ничего не забывает.Nadie quiere hablarНикто не хочет говоритьNadie vivo, no hay por quién matarНикого живого, не за кого убивать.Solo miran, ya no tiran a darОни просто смотрят, они больше не бросают отдавать.Y se dan por perdidas las balas, nadie olvida nadaИ пули считаются потерянными, никто ничего не забывает.Nadie quiere hablarНикто не хочет говоритьBBO camina en línea rectaВВО ходит по прямойSi eres recto nos cruzamos a la ida y a la vueltaЕсли ты прям, мы пересекаемся взад и вперед,Se cruzan las llamadas en la linea abiertaЗвонки на открытой линии пересекаютсяSe cruzan las genéticas detrás de esa puertaГенетика пересекается за этой дверьюDesde el barrio de La Luz hasta La Cruz Cubiertaот квартала Света до Крытого КрестаSi estoy en otra ciudad el mejor plugg me conectaЕсли я нахожусь в другом городе, лучший плагин соединяет меняBBO afecta a la demanda y ofertaВВО влияет на спрос и предложениеCon los pocos que anda son la banda correctaС теми немногими, кто ходит, это правильная группа.Te empedraste la muñeca, te compraste las gafasТы обкурила свое запястье, купила себе очки.Y olvidaste cuando cargabas cajasИ ты забыл, когда нес коробки.Yo admiro a mi hermano que se la pasa igual que ayerЯ восхищаюсь своим братом, который проводит время так же, как и вчераDel taller a casa y si baja a la cancha es con las manchas de grasaИз мастерской домой, и если он выходит на корт, то с жирными пятнамиNi nuevo, ni head solo cuido mi credНи новый, ни главный, я просто забочусь о своем кредо.2 panas, doble check, ahí se acaba la red2 панаса, двойная проверка, на этом сеть заканчиваетсяAntes esta puerta era paredРаньше эта дверь была стенойMañana este suelo parquetЗавтра этот паркетный полELIO BBO EBANЭЛИО ББО ЭБАНNadie vivo, no hay por quién matarНикого живого, не за кого убивать.Solo miran, ya no tiran a darОни просто смотрят, они больше не бросают отдавать.Y se dan por perdidas las balas, nadie olvida nadaИ пули считаются потерянными, никто ничего не забывает.Nadie quiere hablarНикто не хочет говоритьNadie vivo, no hay por quién matarНикого живого, не за кого убивать.Solo miran, ya no tiran a darОни просто смотрят, они больше не бросают отдавать.Y se dan por perdidas las balas, nadie olvida nadaИ пули считаются потерянными, никто ничего не забывает.Nadie quiere hablarНикто не хочет говорить...bano santo blanco marfil elefante..,бано санто белый слоновая кость слон(Elegante) mira como brilla el colgante(Элегантно) посмотри, как сияет кулонLa espalda cubierta por la pared del restauranteСпина, прикрытая стеной ресторанаAquí dentro de momento no puedes confiar en nadieЗдесь, в данный момент, ты никому не можешь доверять(Arrogante) con las manos fuera del volante(Высокомерно) убрав руки с руля.Aguante si los malos van detrás y tú delanteДержись, если плохие парни идут сзади, а ты впереди.Recuerda que alguien reza por que no te estampesПомни, что кто-то молится, чтобы ты не получил травмуMi hermano es mi mano derecha no creo que canteМой брат - моя правая рука, я не думаю, что пою.En un Beema Serie 5 negro mateВ матово-черном Beema Series 5A 140 la vida corre lenta en el escaparateПри 140 жизнь в витрине магазина течет медленноSolo vigila el de arriba y par de cuatesПросто следи за тем, что наверху, и парамиQue conservo de antes están muertos los restantesТо, что я сохранил от прошлого, все остальные мертвыSolo me ocupo de las cosas importantesЯ просто забочусь о важных вещахTenía par de ases ahora son descartesУ меня была пара тузов, теперь они выброшены.Par de vatos bajo asfalto ahora son diamantesпара пустяков под асфальтом теперь бриллиантыJóvenes bajo presión ahora son tus padres (Elio)Молодые люди, находящиеся под давлением, теперь твои родители (Элио)

Поcмотреть все песни артиста