Locoplaya - Cuelga tú - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Locoplaya - Cuelga tú текст песни

Исполнитель: Locoplaya

альбом: Cuelga tú

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ay, si así fueraУвы, если бы это было такLa vida enteraВся жизньEres tan guapa pero estás tan locaТы такая красивая, но ты такая сумасшедшая.Que no sé si casarme contigo o no saber na' más de tiЧто я не знаю, жениться мне на тебе или не знать о тебе больше.Porque a veces sales por patas y otras me sofocasПотому что иногда ты выходишь из-под контроля, а иногда душишь меня.No contestas mis llamadas, mi cogote se dislocaты не отвечаешь на мои звонки, мой бутон распускается.Erre que erre, guárdame un cachorro cuando te emperre'Как бы то ни было, оставь мне щенка, когда захочешь.Garimbas a chorros cuando me entierrenТы будешь брызгать слюной, когда меня похоронят.Esto c'est fini, pa' FinisterreЭто конец, па ФинистерреBasta que lo abra pa' que'lla luego lo cierreДостаточно просто открыть его, а затем закрытьA veces las cosas no son como tú quisierasИногда все происходит не так, как тебе хотелось бы.Si ves que no cuaja, pues déjala, pejigueraЕсли ты видишь, что она не сворачивается, то оставь ее, пежигераEl tiempo pasa y no enteras y así to'a la vida enteraВремя идет, а ты все не идешь, и так проходит вся жизнь.Te dio fuerte a la primera pero, meraЭто сделало тебя сильным с первого раза, но, простоSuelta la que no vuela y si vuela y no vuelve, es que no es tuyaОтпусти ту, которая не летает, и если она улетит и не вернется, значит, она не твояAsí es la vida, m'ijo, tú sólo deja que fluyaТакова жизнь, просо, ты просто позволяешь ей течь.Las cosas son como son, no como tú las intuyasВещи такие, какие они есть, а не такие, какими вы их представляетеYa llamará mañana y si no, que huya ¡Buyacá, bulla!Он уже позвонит завтра, а если нет, пусть бежит, Буяка, булла!¿Cómo fue, mujerКак это было, женщинаQue todo este tiempo tú y yo estamos distantes?Что все это время мы с тобой были далеки?Cuando quieras llámame al celКогда захочешь, позвони мне в челQue yo te apago el fuego como hacíamos antesЧто я тушу твой огонь, как мы делали раньше.Cuando estés en llama', llámameКогда ты будешь в огне, позвони мнеNo quiero más penas que ya mameЯ не хочу больше печалей, которые я уже пережила.Parece que hablo con la paredкажется, я разговариваю со стенойMe dice que pare pero ¿Pa' qué?Он говорит мне остановиться, но что с того?Dicen que la vieron vacilar por el centroОни говорят, что видели, как она шаталась по центру городаSabes que no es canaria pero tiene el acentoТы знаешь, что она не канарская, но у нее акцентMe dice "cómo estas" y yo de cara al vientoОн говорит мне "как дела", и я поворачиваюсь лицом к ветру.Viendo cómo se vuelan to'as las penas que sientoНаблюдая, как улетают печали, которые я чувствую,Ahora vuelvo de noche pero vuelvo contentoТеперь я возвращаюсь ночью, но возвращаюсь довольныйFueron cagadas varias pero no me arrepientoНесколько раз облажались, но я не жалею об этомLe digo ¿Qué pasó ma'? ¿Qué fue lo que tengo?Я говорю ей, что случилось, Ма? Что у меня было?Y me dice que me meta la camisa por dentroИ говорит мне заправить рубашку внутрь.Dime dónde te pica, la vida es corta, la cosa ricaСкажи мне, где тебя зудит, жизнь коротка, вещь богата.Mami, la vida loca es la más bonitaМамочка, сумасшедшая жизнь- самая красивая.Déjate los tacones cuando te me desvistasСними туфли на каблуках, когда будешь раздеваться для меня.El amor en una pose de portada'e revistaЛюбовь в позе обложки журналаMera, esto se baila con la caderaМера, это танцуется от бедраMera, que yo te enseño, que no te enterasМера, которой я тебя учу, которой ты не узнаешь.Mera, dale encima de la encimeraМера, положи его на столешницу.Mera, la Cosa Nostra, la cosa buenaМера, Коза Ностра, хорошая вещь¿Cómo pues, mujerкак же так, женщинаQue todo este tiempo tú y yo estamos distantes?Что все это время мы с тобой были далеки?Cuando quieras llámame al celКогда захочешь, позвони мне в челQue yo te apago el fuego como hacíamos antesЧто я тушу твой огонь, как мы делали раньше.Y cuando estés en llama, llámameИ когда ты будешь в огне, позвони мне.No quiero más penas que ya mameЯ не хочу больше печалей, которые я уже пережила.Parece que hablo con la paredкажется, я разговариваю со стенойMe dice que pare pero ¿Pa' qué? ¿Pa' qué? ¿Pa' qué?Он говорит мне остановиться, но что с того? Па что? Па что?(Ya no sé) Si es la sugestión o la digestión(Я больше не знаю) Является ли это внушением или пищеварением(Ya no sé) O la mala gestión(Я больше не знаю) Или плохое управление(Ya no sé) Si lo hace con pasión o por compasión(Я больше не знаю) Делает ли она это со страстью или из сострадания(Ya no sé) Ella necesita atención(Я больше не знаю) Ей нужно внимание.Pues clavelito de mi corazónЧто ж, гвоздика в моем сердцеVoy con la tuna a cantar una serenata bajo tu balcónЯ иду с опунцией, чтобы спеть серенаду под твоим балконом.Tiene un cubo de agua preparado pa' tirarУ вас есть ведро с водой, приготовленное для того, чтобы вылитьHasta que ve que el loquito carajito ese soy yoПока не увидит, что этот маленький ублюдок - это я.Nadie pensaría que está presa de la pena por amorНикто бы не подумал, что она страдает от горя из-за любвиQue su historia es de tragedia y traiciónЧто его история - это трагедия и предательствоNadie pensaría que usted nació por errorНикто бы не подумал, что ты родился по ошибкеPero fue fruto del fruto de la pasiónНо это был плод страстиNena, por ti yo me corto un peloДетка, ради тебя я подстригусь.Si me sube a las nubes, le bajo el cieloЕсли он поднимет меня к облакам, я подниму его к небу.Pero pa' que me queme, que me queme el sol caleteroНо не для того, чтобы я обгорел, не для того, чтобы я обгорел на жарком солнечномVoy solo, solito, solteroя иду один, одинокий, одинокий.¿Cómo pues, mujerкак же так, женщинаQue todo este tiempo tú y yo estamos distantes?Что все это время мы с тобой были далеки?Cuando quieras llámame al celКогда захочешь, позвони мне в челQue yo te apago el fuego como hacíamos antesЧто я тушу твой огонь, как мы делали раньше.Y cuando estés en llama', llámameИ когда ты будешь в огне, позвони мне.No quiero más penas que ya mameЯ не хочу больше печалей, которые я уже пережила.Parece que hablo con la paredкажется, я разговариваю со стенойMe dice que pare pero ¿Pa' qué? ¿Pa' qué? ¿Pa' qué?Он говорит мне остановиться, но что с того? Па что? Па что?

Поcмотреть все песни артиста