Kishore Kumar Hits

Flowklorikos - Artesano del Arte Insano текст песни

Исполнитель: Flowklorikos

альбом: Donde Duele Inspira

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cómo explica todo este tiempo sin trabajar en nadaКак она объясняет все это время, ни над чем не работаяCualquiera puede trabajar...Любой может работать...Lo duro es sobrevivir sin hacerloСамое трудное - выжить, не делая этогоCualquiera puede ser cualquiera ser distinto es un castigoКто угодно может быть кем угодно быть другим-это наказаниеCómo quieres que no hable de mí si sólo hablo conmigoКак ты хочешь, чтобы я не говорил обо мне, если я говорю только со мнойBebo sin motivos, pero al menos me motivo,Я пью без причины, но, по крайней мере, это мотивирует меня,Sólo intento estar activo, me deprimo si no escriboЯ просто стараюсь быть активным, я впадаю в депрессию, если не пишу.Para mí siempre es recreo, por si me recreoДля меня это всегда отдых, на всякий случай, если я отдыхаюNo soy un soy un puto retorcido tíoЯ не извращенец, я гребаный извращенец, чувак.Afuera hace frío y no veo solfeo en la parded de mi KeoНа улице холодно, и я не вижу сольфеджио на обложке моего Кео.No quiero un loquero es sólo un bloqueoЯ не хочу психа, это просто замок.Lo siento, la intemperie me hace violento,Извини, непогода делает меня жестоким.,Matente en pie ante el tentempié que te envía el vientoВстаньте на ноги перед закуской, которую посылает вам ветерTodo es efímero, el corazón es inerte,Все эфемерно, сердце инертно.,Expríme lo primero y olvida la muerteВыжми из меня первое и забудь о смерти.O apago el reloj, o no me relajo,Я либо выключаю часы, либо не расслабляюсь.,Me miran de reojo, pero no me rebajoОни смотрят на меня косо, но я не опускаю руки.El tiempo es oro para el que no lo vive soloВремя - золото для того, кто живет им не в одиночествеTesoro deja el orujo y busca un trabajoСокровище оставляет выжимку и ищет работуEl humo gris me crea crísis de crisma,Серый дым создает для меня кризис крисмы.,Realza al feo cisne en el cristal de ese ChryslerУвеличь уродливого лебедя на стекле этого КрайслераMi vida es un freesyle sin bisness,Моя жизнь - это фризайл без биснеса.,Por acostarme cuando todos se visten y amanecer triste.За то, что я ложусь спать, когда все одеваются, и грустный рассвет.Me quito una espina y me clavo una espiga,Я снимаю шип и вбиваю в него шип,Esquiva la espiral y respira autoestimaУклоняйся от спирали и вдохни в себя чувство собственного достоинстваLa vida es rápida y el hábitad me fatiga,Жизнь быстротечна, а среда обитания утомляет меня.,Naces para currar y curras para pagar tu lápidaТы рожден, чтобы лечить, и ты лечишь, чтобы заплатить за свое надгробие.Eterna primavera veraniega en este mundoВечная летняя весна в этом миреPara este pesimista con alma de vagabundo,Для этого пессимиста с душой бродяги.,Por culpa de lo segundo amo al grado más profundoИз-за вины второго я люблю в самой глубокой степениWiskis y mis letras crean bulto en mi tumulto mental,Вискис и мои тексты усиливают мои душевные потрясения.,Escupo en tu mundo artificial yo amo lo culto,Я плюю в твой искусственный мир, я люблю культовые,Rebusco en lo más oculto y luego me culpo,Я копаюсь в самом сокровенном, а потом виню себя.,E insulto a conciencia ambivalente trastornadaИ оскорбление нарушенной амбивалентной совестиPor rallar con esos surcos que después no siembran nadaЗа то, что натерла те борозды, которые потом ничего не засеваютLos siquientes diez los escribí en silencio,Десять тысяч я написал в тишине.,Cuando la tele-basura duerme, lejos del asedioКогда телевизионный мусор спит, вдали от осадыPidiéndole a mi Bloc que algo me invoque,Прося у моего блокнота что-нибудь вызвать меня,Desde la única ventana con luz de todo el bloqueИз единственного светлого окна во всем кварталеEl arma más peligrosa es el dinero,Самое опасное оружие - деньги,Más peligrosa si cabe que la ambición por ser primeroВозможно, более опасное, чем стремление быть первымLas drogas son el suero,Наркотики - это сыворотка,Pero temo al pensamiento de desconectar de mis virtudesНо я боюсь мысли о том, чтобы отключиться от своих достоинств.Y acabar callendo al suelo.И в конце концов тихо упасть на пол.De la calle a la cama un día más con las manos sucias,С улицы в постель еще один день с грязными руками,A cambio de alguna frase en sucio para dar los buenos díasВ обмен на какую-нибудь грязную фразу, чтобы пожелать доброго утра.Otras veces llego haciendo eses ciego entresemanaВ других случаях я прихожу сюда, делая это вслепую в перерывах между неделями.Sin saldo para mandar un S.O.S a ninguna tíaБез остатка, чтобы отправить ссуду какой-нибудь тетеNo quiero dinero, quiero estar sano como un gusano,Мне не нужны деньги, я хочу быть здоровым, как червяк.,Casado con el pasado, cansado de estar pensandoЖенат на прошлом, устал думать.Salva mi alma de la celda que vuelva a la selva, libreСпаси мою душу из клетки, я вернусь в джунгли, свободный.Como cuando sacaba el libro y sonaba el timbreНапример, когда я вынимал книгу и звонил в дверной звонок.Tías de una noche, de día me dan verguenza,Тетки на одну ночь, днем они вызывают у меня стыд.,Quiero un chocho que me escuche y me achuche con toda fuerzaЯ хочу киску, которая будет меня слушать и прижиматься ко мне изо всех силNo creo en los hechizos, si en la magia del momento,Я не верю ни в заклинания, ни в магию момента.,Muchas veces hecho trizas, ahora bien por el momentoМного раз разбивался вдребезги, теперь хорошо на данный моментQuiero versos maravillosos sin más sollozos,Я хочу чудесных стихов без лишних рыданий.,Orgulloso de ser yo, es mi autoestima en días borrososГоржусь тем, что я есть, это моя самооценка в туманные дни.Soy el doloroso placer como dar vida,Я-болезненное удовольствие, подобное жизни.,No ví nada cuando vineЯ ничего не видел, когда пришел.Qué habrá cuando me despidaЧто будет, когда я попрощаюсьDios es uno y está en todosБог един и он во всехAfuera se están matando por el por ponerle apodosСнаружи они убивают друг друга из-за того, что дают ему прозвищаLa presión no me impresiona,Давление меня не впечатляет,Gran Mc, mejor persona,Великий ведущий, лучший человек,Estoy haciendo el amorя занимаюсь любовью.Con una flor con glamur en GeronaС гламурным цветком в ЖиронеHe bebido más de lo que he vivido,Я выпил больше, чем прожил.,Soy un ser vivo servido, humilde,Я живое существо, которому служат, скромное,Pero camino erguidoНо я иду прямоMi canto es de dolor como el de un pájaro enjauladoМое пение от боли, как у птицы в клетке.Si muero y vuelvo a nacer quiero ser poeta y no soldadoЕсли я умру и снова родлюсь, я хочу быть поэтом, а не солдатомAplastarán tu cáscara y que más daráОни раздавят твою скорлупу, и что еще это дастAbandonarás el mundo igualты покинешь мир таким же образомAunque tu tumba sea más caraДаже если твоя могила дорожеNo pienses que no pienso en lo que piensasНе думай, что я не думаю о том, что ты думаешьAunque este frío de mierda esté matando mis defensasДаже если этот дерьмовый холод убивает мою защиту.Si salgo por ahí un finde me rallo fijo,Если я выйду туда на выходные, я буду очень расстроен,O los demás son inmortales o me estoy haciendo viejoЛибо другие бессмертны, либо я старею.Paso las horas de sol a sol a solasЯ провожу часы от солнца до солнца в одиночестве.Zaragoza es la zona.Сарагоса - это район.En este país todo el mundo tiene obligación de ser algoВ этой стране каждый обязан быть чем-тоEs como si alguien hubiera escrito una regla que dijera que todos tienen que hacer algo,как будто кто-то написал правило, гласящее, что каждый должен что-то делать,Todos tienen que ser algo,Каждый должен быть чем-то,Yo a veces me aburro de pensar en todas las cosas que no quiero hacer,Мне иногда становится скучно думать обо всех вещах, которые я не хочу делать,Las cosas que no quiero ser.Вещи, которыми я не хочу быть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

995

Исполнитель