Falsalarma - En Mi Hambre Mando Yo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Falsalarma - En Mi Hambre Mando Yo текст песни

Исполнитель: Falsalarma

альбом: Oro y Arena

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Quién eres tú para decirme si puedo o no puedo?Кто ты такой, чтобы говорить мне, могу я или не могу?¿Quién eres tú para cortarme las alas y el vuelo?Кто ты такой, чтобы подрезать мне крылья и помешать полету?¿Quién eres? (¿Quién eres tú?)Кто ты такой? (Кто ты?)(¿Quién?) ¿Quién eres tú?(Кто?) Кто ты такой?No se calienten, por muchos obstáculos que se inventenНе горячитесь, какие бы препятствия ни были придуманыCuando alguien te diga que tú no puedes, vete a por el perfectКогда кто-то говорит тебе, что ты не можешь, выбери идеальный вариант.Nada que callar detrás de estos mofletesНечего скрывать за этими насмешками.A estas alturas confundo nubes con céspedК настоящему времени я принимаю облака за травуMucho recorrido...Много путешествий...Para que venga cualquier pájaro a decirme "pío"Чтобы любая птица прилетела и сказала мне "писк".Cuando olvides que tienes alas, volarás precisoКогда ты забудешь, что у тебя есть крылья, ты будешь летать точноPorque solo vemos lo malo de lo que nos parece raro y desconocidoПотому что мы видим только плохое в том, что кажется нам странным и незнакомымPillo las riendas, no se me escapa un tren másЯ хватаюсь за поводья, я больше не пропускаю ни одного поезда.Pasados los cuarenta, hacer un pensa' es algo crucialПосле сорока сделать анютины глазки - это очень важноEse bareto sé que no va a solucionar na'Этот барето, я знаю, ничего не исправит.Hoy vengo con la daga de la pequeña de los Starkсегодня я прихожу с кинжалом малышки СтарковSufro más cambios que el logo de GoogleЯ претерпел больше изменений, чем логотип GoogleVivo encendiendo y apagando las luces del túnelЯ живу, включая и выключая свет в туннеле.En medio, entre los que se prostituyenВ середине, среди тех, кто занимается проституциейY los que no quieres saber nada, pero suben su vídeo al YouTubeА те, кто ничего не хочет знать, но загружают свое видео на YouTube¡Muy bien!Очень хорошо!Hoy vale todo y a casi todo le doy al "ok"Сегодня все стоит того, и почти все я даю "ОК"Cada corono a su reyКаждый коронует своего короляYa no le llaman María, sino Mariah Careyее больше называют не Мэри, а Мэрайя КэриEs incoherente, como Ben Affleck en el papel de Bruce WayneОн непоследователен, как Бен Аффлек в роли Брюса УэйнаHey, man, tengo intenciones, no expectativasЭй, чувак, у меня есть намерения, а не ожидания.Varios sueños en la mochila por los que luchar y tirar millasРазличные мечты в рюкзаке, за которые нужно бороться и преодолевать милиPiensa, que ni siquiera Manolo quiere ser el último de la filaПодумай, что даже Маноло не хочет быть последним в очередиAsí que...Итак...¿Quién eres tú para decirme si puedo o no puedo?Кто ты такой, чтобы говорить мне, могу я или не могу?¿Quién eres tú para cortarme las alas si vuelo?Кто ты такой, чтобы подрезать мне крылья, если я полечу?¿Quién eres tú?, (Let's go!) ¿Quién eres tú?Кто ты? (Давай уйдем!) Кто ты такой?¿Quién eres tú para decirme si puedo o no puedo?Кто ты такой, чтобы говорить мне, могу я или не могу?¿Quién eres tú para cortarme las alas si vuelo?Кто ты такой, чтобы подрезать мне крылья, если я полечу?¿Quién eres tú?, (Let's go!) ¿Quién eres tú?Кто ты? (Давай уйдем!) Кто ты такой?En mi hambre mando yoВ моем голоде я командуюTengo muy claro lo que hago pese a lo que digas (ni puto caso)Я очень четко понимаю, что делаю, несмотря на то, что ты говоришь (ни в коем случае).A mí, Picasso me pinta MeninasМеня Пикассо рисует менинамиTengo el futuro entre mirasУ меня есть будущее между прицелами.Sé que apilas páginas de mi gramática en tu estanteríaЯ знаю, что ты складываешь страницы моей грамматики на своей книжной полкеYa no me miras igual, suelto mi ráfagaТы больше не смотришь на меня так же, я отпускаю свой порыв.Baja del Tagadá, empalagada verbalБаха дель Тагада, словесная перепалкаYo no seré quien diga qué está malЯ не буду тем, кто скажет, что не такSi hasta al más nubla'o lo pongo a bailarЕсли даже в самый пасмурный день я заставлю его танцевать,Crucé la cueva de "Dark", fumando pedoЯ пересек пещеру "Дарк", куря пукалку.Aquello que está por llegar, como un caseroТо, что должно произойти, как домашнееAquel que no le puede pagarТот, кто не может вам заплатитьQue se mata a trabajar pero que nunca le llega el dineroКоторый убивает себя работой, но никогда не получает денегVolamos alto, tanto, que no se ve el sueloМы летим высоко, так высоко, что земли не видноLlámame Santo, pero llámame luegoНазывай меня Святым, но позвони мне позже.Que ahora estoy en el juego, acelerando sin frenoЧто теперь я в игре, ускоряюсь без тормозов.Traigo fuego pa'l suicida en recaída y querosenoЯ приношу огонь, палящего самоубийцу при рецидиве, и керосин.A mí, tontitos no me toman el peloМеня, дурака, это не волнует.Si despego es porque sé que llegoЕсли я взлетаю, это потому, что я знаю, что прилетаю.Mis huevos y mi palabra lo primeroМои яйца и мое слово на первом местеCreo que todo se complicaЯ думаю, что все усложняетсяSi se aplica lo de no contestar el correoЕсли применимо не отвечать на почтуA mí me avala cada palada de morteroЯ одобряю каждую лопату раствораMe halaga cada mirada penetrada de hieloМне льстит каждый взгляд, пронизанный льдом.Mi cara no refleja nada, siempre serioМое лицо ничего не отражает, всегда серьезное.Pero... le debo mucho a la gente que quieroНо... я многим обязан людям, которых люблю.Tú mandas (tú mandas)Ты командуешь (ты командуешь)Cuando alguien te diga que tú no puedes vete a por el perfect (vete a por el perfect, vete a por el perfect...)Когда кто-то говорит тебе, что ты не можешь идти за идеальным (иди за идеальным, иди за идеальным ...)Tengo muy claro lo que hago pese a lo que digas (pese a lo que digas, pese a lo que digas...)Я очень четко понимаю, что делаю, несмотря на то, что ты говоришь (несмотря на то, что ты говоришь, несмотря на то, что ты говоришь ...)Volamos alto, tanto, que no se ve el suelo (tanto que no se ve el suelo)Мы летим высоко, так высоко, что земли не видно (так высоко, что земли не видно).¿Quién eres tú para decirme si puedo o no puedo?Кто ты такой, чтобы говорить мне, могу я или не могу?¿Quién eres tú para cortarme las alas si vuelo?Кто ты такой, чтобы подрезать мне крылья, если я полечу?¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?Кто ты такой? Кто ты такой?¿Quién eres tú para decirme si puedo o no puedo?Кто ты такой, чтобы говорить мне, могу я или не могу?¿Quién eres tú para cortarme las alas si vuelo?Кто ты такой, чтобы подрезать мне крылья, если я полечу?¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú?Кто ты такой? Кто ты такой?En mi hambre mando yoВ моем голоде я командую(Let's go!) (Yo!)(Lets go!) (Yo!)

Поcмотреть все песни артиста