Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Quien no busca lagrimas de barro y finales de cuento felicesКто не ищет грязных слез и счастливых концовок сказокRespirar con ganas, dormir contento bajo las luces del cieloДыши с желанием, спи счастливым под светом небес.Quien no busca consuelo en un anzuelo dulce sin lagrimas, sin culpa?Кто не ищет утешения в сладкой приманке без слез, без чувства вины?En un eden marchito no crece nada, solo hay ecoВ увядшем эдеме ничего не растет, есть только эхо.Arboles secos de esperanza con las raices cortadasСухие деревья надежды с обрезанными корнямиTierra estriada suspense esperando el momentoПолосатая земля, ожидание момента.Algunas veces el dolor se tendria que quedar dentroИногда боль должна оставаться внутриAun lo intento, dura fachada debiles cimientosЯ все еще пытаюсь, жесткий фасад ослабляет фундамент.El dia se termina con una prosa sombriaДень заканчивается мрачной прозой¿Ves la aurora? ¿quien tiene razon y quien razones?Ты видишь сияние? кто прав, а кто виноват?Delante de la balanza que pesa los corazonesперед весами, которые взвешивают сердца,Deja la poesia en la puerta espera despierta no hay prisaОставь стихи у двери, жди, не спи, не спеши.Ella tambien puede dormir en una esferaОна также может спать в сфереEs patrimonio del insomnio, no de la primaveraЭто наследие бессонницы, а не весныEterna busqueda convertida en eterna esperaВечный поиск превратился в вечное ожиданиеNo veo la luz nadie la ve, nadie a la vezЯ не вижу света, никто не видит его, никто сразу.No veo al juez nadie lo veЯ не вижу судью, его никто не видитNo veo la cruz veo el ajedrezЯ не вижу креста, я вижу шахматы,No a quien mueve pieza cuando sepa quien esНе тому, кто двигает фигурой, когда знает, кто он такойMe llevare las manos a la cabezaЯ поднесу руки к голове,Te llevaras las manos a los bolsillosТы будешь держать руки в карманахSiento el peso el golpe, el efecto del retroceso, convertido en piedraЯ чувствую тяжесть удара, эффект отдачи, превращенный в камень.¿Quien no lo aguanta? aunque a veces se respire un aireКто этого не выдержит? хотя иногда можно вдохнуть немного воздухаQue es como ceniza en la gargantaЧто это как пепел в горле.Cuando sube la mareaкогда наступает прилив,Cuando necesitas aferrarte a lo que seaКогда тебе нужно держаться за что угодно,Estaré contigo y será todo mas dificil pero la culpa no es miaЯ буду с тобой, и все будет сложнее, но вина не моя.Me provocas tú en la practica y en la teoriaТы провоцируешь меня на практике и в теорииCuando sube la mareaкогда наступает прилив,Cuando necesitas aferrarte a lo que seaКогда тебе нужно держаться за что угодно,Estaré contigo y será todo mas dificil pero la culpa no es miaЯ буду с тобой, и все будет сложнее, но вина не моя.Me provocas tú en la practica y en la teoriaТы провоцируешь меня на практике и в теорииHoy recupero sensaciones que habia perdidoсегодня я возвращаю ощущения, которые потерялHoy recupero sensacionesсегодня я возвращаюсь к ощущениямMañana volvere a perderlas si creo que existen buenas razonesЗавтра я потеряю их снова, если сочту, что на то есть веские причиныAlgo se va y no vuelveЧто-то уходит и не возвращаетсяEl alma deja el nido ¿ahi estas? ponte en mi situacionДуша покидает гнездо, вот ты где? поставь себя в мое положениеSufro cuando te veo en un plato cutre de televisionМне больно, когда я вижу тебя на дрянной телевизионной тарелке.Hablame estrella fugaz luna serena haz que merezca la pena seguirte la estelaПоговори со мной, падающая звезда, луна, серена, сделай так, чтобы за тобой стоило следить.Que vivo en un mundo de deudas e ideales rotosЧто я живу в мире долгов и разбитых идеалов.Algunos buscan la fotoНекоторые ищут фотографиюOtros van a encender velas ni mi voz ni mi votoДругие будут зажигать свечи, ни мой голос, ни мой обетTodo tiene un precioУ всего есть ценаLas secuelas pueden disimularse en un mar de canelaПоследствия могут быть скрыты в море корицыDonde las ideas van a la deriva sin nadie que las escribaГде идеи плывут по течению, и никто их не записываетY las describa estan heridasИ опишите их раны.Hijas de mentes pasivas fijasДочери пассивно-фиксированных умовPasiones congeladasЗамороженные страстиQuieres ir mas allá y de pronto suena el movil no te dejanТы хочешь идти дальше, и вдруг звонит телефон, тебя не пускают¿De qué te quejas?На что ты жалуешься?El problema es que mientras más te alejas menos formas parte del sistemaПроблема в том, что чем дальше вы уходите, тем меньше вы становитесь частью системыDe los demás ¿quien no quiere ser querido?Из других кто не хочет, чтобы его любили?Muchas veces por querer que te quieran acabas heridoМного раз из-за желания, чтобы тебя любили, тебе было больно¿Tiene sentido? cuando alguien tire la piedraИмеет ли это смысл? когда кто-то бросает каменьNo seré yo el que diga he sido yo habre escupido tioЯ не буду тем, кто скажет, что это я плюнул, чувак.Esculpido imagenes de barro del presenteВылепленные из глины образы настоящегоQue resistirán hasta que se las lleve la corrienteКоторые будут сопротивляться, пока их не унесет течениемAsí ha sido siempreТак было всегдаCuando sube la mareaкогда наступает прилив,Cuando necesitas aferrarte a lo que seaКогда тебе нужно держаться за что угодно,Estaré contigo y será todo mas dificil pero la culpa no es miaЯ буду с тобой, и все будет сложнее, но вина не моя.Me provocas tú en la practica y en la teoriaТы провоцируешь меня на практике и в теорииCuando sube la mareaкогда наступает прилив,Cuando necesitas aferrarte a lo que seaКогда тебе нужно держаться за что угодно,Estaré contigo y será todo mas dificil pero la culpa no es miaЯ буду с тобой, и все будет сложнее, но вина не моя.Me provocas tú en la practica y en la teoriaТы провоцируешь меня на практике и в теории
Поcмотреть все песни артиста