Kishore Kumar Hits

Juaninacka - El Fuego текст песни

Исполнитель: Juaninacka

альбом: Bisutería Cara

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El mundo es un lugar curioso una partidaМир-любопытное место, одна игра.Que se juega entre personas desconocidasВ которую играют между неизвестными людьмиQue se encuentran unas hieren y otras son heridasЧто одни находят друг друга ранеными, а другие - раненымиA todo te acostumbras incluso a morir en vidaКо всему привыкаешь, даже к смерти при жизниEs difícil verlo pero sin amor hay bandosНа это трудно смотреть, но без любви есть стороны.Tal vez vas perdiendo porque alguien te está usandoМожет быть, ты проигрываешь, потому что кто-то использует тебяPero como saberlo cuando estás queriendo tantoНо как узнать, когда ты так сильно этого хочешьQue ves lo que quieres ver no lo que está pasandoЧто ты видишь то, что хочешь видеть, а не то, что происходит.Ya se que piensas que eso tiene arregloЯ знаю, ты думаешь, что это можно исправитьPero no lo tiene y tu vida es un encierroНо у него его нет, и твоя жизнь - это изоляция.Porque las cadenas más fuertes no son de hierroПотому что самые крепкие цепи не из железа.Comiendo de su mano obedeciendo como un perroЕст из его рук, повинуясь, как собака.Víctima de un sentimiento que es el cerrojoЖертва чувства, которое является засовом.De la celda en la que estás no puedes abrir los ojosИз камеры, в которой ты находишься, ты не можешь открыть глаза,Ni vas a reconocer ante ti porque lo niegasТы даже не узнаешь себя, потому что отрицаешь этоQue la luz que te ilumina es la misma que te ciegaЧто свет, который освещает тебя, - это то же самое, что ослепляет тебя.Las mismas ganas de quedarteТо же желание остатьсяLas mismas ganas de salir corriendoТо же желание сбежатьPermanecer es de cobardesОставаться трусом - значит оставаться трусомAquí el valiente se hace fuerte cuando sale huyendoЗдесь храбрый становится сильным, когда убегаетQuizás el fuego que encendióМожет быть, огонь, который он зажегFué el mismo que te consumióЭто был тот самый, который поглотил тебяHay patrones que se repiten siempre es igualЕсть шаблоны, которые повторяются всегда одинаковоHermoso al principio horrible al finalПрекрасное в начале ужасно в концеEncuentran grandes problemas en las cosas más sencillasони находят большие проблемы в самых простых вещахLa persona de tus sueños es la de tus pesadillasЧеловек твоей мечты - это человек из твоих кошмаровSi le llevas la contraria no puede controlarteЕсли ты возьмешь его противоположность, он не сможет тебя контролироватьO hay lugares en tu vida de los que no forma parteИли в твоей жизни есть места, частью которых ты не являешьсяNo tiene nada que darte y tú tienes tanto que ofrecerЕму нечего тебе дать, а тебе есть что предложитьQue ha pensado que puede manipularte y conseguirКоторый думал, что может манипулировать тобой и получитьLo que esta buscando la verdad es queТо, что он ищет правду, это то, чтоPiensa en ti como en algo de su propiedadон думает о тебе как о своей собственностиQue usa porque satisface sus necesidadesкоторый вы используете, потому что он соответствует вашим потребностямTus mayores fortalezas serán tus debilidadesВаши самые сильные стороны будут вашими слабостямиMás control significa más oportunidadesБольше контроля означает больше возможностейNo se implica contigo tú te implicas y lo sabeОн не связан с тобой, ты вовлечен, и он это знаетApareció en tu vida descifró las clavesПоявился в твоей жизни, расшифровал ключи,De tu corazón luego lo encerró y tiro la llaveТвоего сердца, затем запер его и выбросил ключ.Las mismas ganas de quedarteТо же желание остатьсяLas mismas ganas de salir corriendoТо же желание сбежатьPermanecer es de cobardesОставаться трусом - значит оставаться трусомAquí el valiente se hace fuerte cuando sale huyendoЗдесь храбрый становится сильным, когда убегаетQuizás el fuego que encendióМожет быть, огонь, который он зажегFué el mismo que te consumióЭто был тот самый, который поглотил тебяLlegó el momento de buscar ayudaпришло время обратиться за помощьюDesde el aislamiento y la soledad mas crudaОт изоляции и самого грубого одиночестваEres su alimento no su sol ni su lunaТы его пища, а не его солнце или лунаSerá difícil porque sin ti está en ayunasЭто будет сложно, потому что без тебя он поститсяComo llegaste a estar así tal vez te lo preguntasКак ты оказался таким, тебе может быть интересноEso no importa ahora tal vez no importó nuncaЭто не имеет значения сейчас, может быть, это никогда не имело значения.Lo que cuenta es salir del hoyo buscar tiempoЧто важно, так это выбраться из ямы и найти времяPara volver a encontrarte y sanar por dentroЧтобы снова найти тебя и исцелить изнутри.Contacto cero debe ser lo primeroНулевой контакт должен быть на первом местеNo hay un camino pero tal vez haya un senderoТам нет дороги, но, может быть, есть тропа,Si tienes suerte habrás podido apartarte a tiempoЕсли тебе повезет, ты сможешь вовремя уйтиSi no la tienes llegarà el momento no hay sufrimientoЕсли у тебя ее нет, придет время, и страданий не будетQue sea eterno aunque lo parezca y si el amorПусть это будет вечно, даже если так кажется, и если любовьDuele no es porque tal vez te lo merezcasЭто больно не потому, что, может быть, ты этого заслуживаешьSimplemente nacen sin empatía ni frenosони просто рождаются без сочувствия и тормозовPersonas que se nutren del sufrimiento ajenoЛюди, которые питаются страданиями других людейLas mismas ganas de quedarteТо же желание остатьсяLas mismas ganas de salir corriendoТо же желание сбежатьPermanecer es de cobardesОставаться трусом - значит оставаться трусомAquí el valiente se hace fuerte cuando sale huyendoЗдесь храбрый становится сильным, когда убегаетQuizás el fuego que encendióМожет быть, огонь, который он зажегFué el mismo que te consumióЭто был тот самый, который поглотил тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

995

Исполнитель

Abram

Исполнитель