Kishore Kumar Hits

Violadores Del Verso - Vivir para Contarlo текст песни

Исполнитель: Violadores Del Verso

альбом: Vivir para Contarlo / Haciendo Lo Nuestro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sé que provoco morbo máximoЯ знаю, что вызываю максимум тошноты.Cuando vuelvo al ejercicio con un clásicoКогда я возвращаюсь к упражнениям с классикойEl fruto de mi sacrificio el verso mágicoПлод моей жертвы, волшебный стих,El precio del CD es simbólicoЦена компакт-диска символическаяMi grupo es sencillez y seriedad en los propósitosМоя группа - это простота и серьезность в своих целяхLa vida es fluir como estos pensamientos que tratan de huirЖизнь течет, как эти мысли, которые пытаются убежать.De una mente acostumbrada a sufrirОт разума, привыкшего страдать.Es mucho tiempo para darle al cocoЭто долгое время, чтобы дать кокосуLlamadme enloquecido, putas, nadie nace locoНазывайте меня сумасшедшим, шлюхи, никто не рождается сумасшедшим.Yo persigo lo imposibleЯ стремлюсь к невозможномуDescribo la belleza con un verso, a menudo incorregibleЯ описываю красоту стихом, часто неисправимымLoco por producir impredecibleСумасшедший, чтобы производить непредсказуемоеPlacer en sus cabezas, lo siento buscadores de certezasУдовольствие в их головах, извините, искатели определенности.Mi estilo es increíble, somos el tiempo que nos quedaМой стиль потрясающий, мы - это то время, которое у нас осталось.La vieja búsqueda, la nueva pruebaСтарый квест, новый тестYo tampoco sé vivir, estoy improvisandoя тоже не умею жить, я импровизирую.Pues cada uno tiene que ir tirando a su maneraЧто ж, каждый должен тянуть по-своемуHay quien se desespera, verásЕсть те, кто впадает в отчаяние, вот увидишьEl tiempo, a veces amigo del hombre, todo lo deja atrásВремя, иногда друг человека, все оставляет позадиEn la carrera la fatiga es normalВ беге усталость - это нормальноPor eso hay que parar a respirar, mira, el final es para todos igualВот почему мы должны остановиться и перевести дух, смотри, конец для всех одинаков.Y así mi grupo es otoño de MC's, amarga bilisИ вот моя группа - осенние ведущие, горькая желчь.Javat, maestro del psicoanálisisДжават, мастер психоанализаConvoco a mi público a la catarsisЯ призываю свою аудиторию к катарсисуUn nuevo verso brota bajo el Sol y es la culminación de mi crisisНовый стих прорастает под Солнцем и является кульминацией моего кризисаTraigo bombones y el licor de rigorЯ приношу шоколад и ликер для строгости.Yo aún sostengo el micro con formidable vigorЯ все еще держу микрофон с огромной силойQuiero ser el motor, gordo compositorЯ хочу быть двигателем, толстый композитор.Y conservar el esplendor clandestino de un grafiteroИ сохранить тайное великолепие художника-граффитиPero conoce mi cara y si yo te contaráНо он знает мое лицо, и если я расскажу тебе,Es la cosa más raraЭто самая странная вещьYo soy un simple mensajero de la palabra vivida y del errorЯ простой вестник прожитого слова и ошибкиRecuerdo haber rimao' para ahuyentar el dolorЯ помню, как делал римао, чтобы прогнать боль.Pero hoy rapeo por el premio de oírmeНо сегодня я читаю рэп, чтобы получить награду за то, что услышал меня.Ya hice muchas letras ayer y no me curéВчера я уже написал много писем и не вылечилсяJamás pisé firme, ahora solo intento divertirmeЯ никогда не ступал твердо, теперь я просто пытаюсь повеселиться.Y dejar brillante fama antes de irmeИ оставь яркую славу, прежде чем я уйду.Tan soloпросто такDame un ritmo cuando falte emociónДай мне ритм, когда не хватает эмоций.Volvemos a contarlo con la misma pasiónМы повторяем это снова и снова с той же страстьюHemos reservado la mejor colecciónМы забронировали лучшую коллекциюDe delirios que quisieron convertirse en canciónИз заблуждений, которые хотели стать песней,Dame un ritmo cuando falte emociónДай мне ритм, когда не хватает эмоций.Volvemos a contarlo con la misma pasiónМы повторяем это снова и снова с той же страстьюHemos reservado la mejor colecciónМы забронировали лучшую коллекциюDe delirios que quisieron convertirse en canciónИз заблуждений, которые хотели стать песней,Que no estaban muertos, joder, estaban de parrandaЧто они не были мертвы, черт возьми, они парировали.Violadores del verso siempre fue la bandaНарушителями стиха всегда была группаNos echaban en falta y eso era la única manera de alimentarnos el almaОни скучали по нам, и это был единственный способ накормить нашу душуSabiendo que la peña espera algo más de lo nuestroЗная, что Ла Пенья ожидает чего-то большего от насTraemos la ciencia en los textos, las mismas caras, los mismos gestosМы привносим науку в тексты, те же лица, те же жестыMira tú mi energía en qué coño se transformaПосмотри, во что превращается моя энергия, черт возьмиYo debo ser un caprichoso cuando lo hago de esta formaЯ, должно быть, капризничаю, когда делаю это таким образомDonde van triunfanГде они добиваются успехаSuena fantástico mi nombre en la boca de un fanМое имя звучит фантастически в устах фанатаSi se oyen gritosЕсли раздадутся крикиSalimos por la puerta de atrás de los garitosМы выходим через заднюю дверь гаражейOtros suelen fliparloДругие часто его листаютY eso se tiene que vivir para contarloИ это нужно пережить, чтобы рассказать об этомPero lo admirable no está en lo que vivo, está en lo que cuentoНо самое замечательное не в том, чем я живу, а в том, на что я рассчитываюAprendí que aquí y ahora es el momentoЯ узнал, что сейчас самое время здесь и сейчасQue echarse una novia es un gran inventoЧто завести девушку - великое изобретениеY que cada vez más el Hip Hop exige sentimientoИ что хип-хоп все больше и больше требует чувстваSomos universalesмы универсальныPero andamos como el resto de los mortalesНо мы ходим, как и все остальные смертные.Ocultando nuestros miedosСкрывая наши страхиParece que no pero las guapas también se tiran pedosВроде бы нет, но красивые девушки тоже пукаютTambién los listos sumamos con los dedosтакже готовые складываем пальцамиVivir para contarlo es la leyЖить, чтобы рассказать об этом, - это законTe lo recuerdo tantas veces como pulses el playЯ напоминаю тебе об этом столько раз, сколько ты нажимаешь кнопку воспроизведенияEn cierto modo soy culpableВ некотором смысле я виновенMejor dicho, responsableвернее, ответственныйDe que las cosas sean como son, mi verso es demostrable y no hay prisaО том, что все так, как есть, мой стих доказуем, и спешить некудаLo que hay es un mensaje subliminal en cada sonrisaВ каждой улыбке есть подсознательное посланиеCuando el camino es chungo y hay que andarloКогда дорога короткая и по ней нужно идтиHoy aquí, mañana allí, no podrán evitarlo que yo estaré ahí para contarloСегодня здесь, завтра там, они ничего не смогут с этим поделать, я буду рядом, чтобы рассказать об этомDame un ritmo cuando falte emociónДай мне ритм, когда не хватает эмоций.Volvemos a contarlo con la misma pasiónМы повторяем это снова и снова с той же страстьюHemos reservado la mejor colecciónМы забронировали лучшую коллекциюDe delirios que quisieron convertirse en canciónИз заблуждений, которые хотели стать песней,Dame un ritmo cuando falte emociónДай мне ритм, когда не хватает эмоций.Volvemos a contarlo con la misma pasiónМы повторяем это снова и снова с той же страстьюHemos reservado la mejor colecciónМы забронировали лучшую коллекциюDe delirios que quisieron convertirse en canciónИз заблуждений, которые хотели стать песней,Vuelvo a marcar mi territorio con meada cuál canЯ снова отмечаю свою территорию мочой, которая можетEn este micro se cuelga el cartel de "no tocar"На этом микрофоне висит табличка "не трогать"En peligro de muerte, raps se extinguenВ смертельной опасности рэпы вымираютMi pulgar hacia abajo condena a los que no son de mi estirpeМой большой палец вниз осуждает тех, кто не моего происхожденияAbre mi vinilo frotándolo con el vaqueroОткрой мой винил, потирая его ковбоем.Mi cara se asoma en el Mondosonoro de nuevoМое лицо снова заглядывает в сонный мир.Aún guardo la esencia del rap en este tarroЯ все еще храню суть рэпа в этой банкеOlor concentrado a dolor a lágrimas y a enfadoКонцентрированный запах боли, слез и гневаEl mundo mostróme el poco amor que siente por la tierraМир показал мне ту малую любовь, которую он испытывает к землеY eso me enseñó el refrán de que: "gente igual a mierda"И это научило меня поговорке: "люди равны дерьму".Si canto con gracia a la desgracia ¿quién es el soso?Если я пою милостиво к несчастью, кто такой сосо?Si mi estado normal es de tranquilamente nerviosoЕсли мое нормальное состояние - это спокойная нервозностьTerapia de choque para este estrésШоковая терапия при этом стрессеCamareros también son psicólogos y encima dan de beberОфицианты также являются психологами и, кроме того, дают выпитьCerrar antes los bares no es la soluciónЗакрытие баров раньше - не выходY mucha policía es siempre poca diversiónИ много полиции - это всегда мало удовольствияMás o menos todo sigue igual riñones filtran peorБолее или менее все остается по-прежнему почки фильтруют хужеY el corazón erosionado como roca de marИ сердце разрушилось, как морской камень.Yo busco confort, en un colchón de fakir con púas de metalЯ ищу комфорта на матрасе факира с металлическими шипамиPero este ilusionista ya no puede másНо этот иллюзионист больше не можетRetroceso al mono, yo no innovo, es rap de inviernoВернемся к обезьяне, я не занимаюсь инновациями, это зимний рэп.¿Abrigan más las plumas o el cuero? cuando aprieta el cierzoЧто теплее - перья или кожа? когда вы затягиваете застежку-молниюNo busquéis tanto oro como decís en mi bolsilloНе ищите столько золота, сколько, как вы говорите, у меня в кармане.Como mucho plata en mi anillo y en algún colgajoЯ ем много серебра на своем кольце и на каком-то лоскуте.Yo cumplo mi trabajo, yo vivo para contarloЯ выполняю свою работу, я живу, чтобы рассказать об этом.Yo quiero ser feliz y bebo para lograrloЯ хочу быть счастливым и пью за этоEl milagro es que yo siga aquí para narrarloЧудо в том, что я все еще здесь, чтобы рассказать об этомEl siguiente paso será morir para el descansoСледующим шагом будет умереть для отдыхаDame un ritmo cuando falte emociónДай мне ритм, когда не хватает эмоций.Volvemos a contarlo con la misma pasiónМы повторяем это снова и снова с той же страстьюHemos reservado la mejor colecciónМы забронировали лучшую коллекциюDe delirios que quisieron convertirse en canciónИз заблуждений, которые хотели стать песней,Dame un ritmo cuando falte emociónДай мне ритм, когда не хватает эмоций.Volvemos a contarlo con la misma pasiónМы повторяем это снова и снова с той же страстьюHemos reservado la mejor colecciónМы забронировали лучшую коллекциюDe delirios que quisieron convertirse en canciónИз заблуждений, которые хотели стать песней,Tenemos algo que decir con urgenciaнам нужно срочно кое-что сказатьVivir para contarlo, co!Живи, чтобы рассказать, ко!Cuando las cosas no son como las pintanКогда все не так, как их рисуютVioladores del Verso lo pone ahíНарушители стиха помещает это тудаDefinitivamente, indiscutiblemente, universalmente, 2006, suena bienОпределенно, бесспорно, повсеместно, 2006 год, звучит хорошо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SFDK

SFDK

Исполнитель

995

995

Исполнитель