Kishore Kumar Hits

R De Rumba - Javat y Kamel текст песни

Исполнитель: R De Rumba

альбом: R de Rumba

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Silencio porque, ah yeah ahТихо, потому что, ах, да, ах.Silencio porque grabo, me suda el naboТихо, потому что я записываю, моя репа потеет.Quién de esos pavos está a mi favorКто из этих индюков в мою пользуPavor cuando las clavoСтрах, когда я прибиваю их гвоздямиEs agotador ser domador y esclavo del públicoУтомительно быть укротителем и рабом публикиPero soy único en esta labor, el amoНо я уникален в этой работе, хозяинAbrid los ojos y soñad, todo va muy deprisaОткройте глаза и мечтайте, все происходит очень быстроEs preciosa y precisa una sonrisa en mi misaОна прекрасна и нуждается в улыбке на моей мессеSe levanta el vaso, me oirás cantar borrachoПодними бокал, ты услышишь, как я пою пьяным.En tus oídos borrachosВ твоих пьяных ушахBebí del biberón de Cicerón y de VirgilioЯ пил из бутылочки Цицерона и ВергилияHoy soy poeta con emoción a domicilioСегодня я поэт с волнением домаEscribo en el exilio voluntarioЯ пишу в добровольном изгнанииDado que siempre hay alguien que me llama para echar algo en el barrioУчитывая, что всегда есть кто-то, кто звонит мне, чтобы что-то выкинуть по соседствуAzuara tiene tiempo envasado al vacíoУ Азуары есть время в вакуумной упаковкеDisco móvil propia, inspiración en el ríoСобственный подвижный диск, вдохновение в рекеAzuara me tiene de crío, de nietoАзуара родила мне внука, внукаDí a las personas mayores paciencia y respetoПроявляйте терпение и уважение к пожилым людям¡Eh tú! el amor está en el aire y a mí me va la locuraЭй, ты! любовь витает в воздухе, а я схожу с ума.Sampleamos el vinilo y su fritura, yo amo esta culturaМы пробовали винил и его жарку, я люблю эту культуруNi una puta duda que es un líoНи хрена не сомневаюсь, что это беспорядокCuántos mc's ahí fuera están esperando un fallo míoСколько МС там ждут моего отказаCon esta presión cada rima es un palacioС этим давлением каждая рифма - это дворецHay que escribir despacio, quiero causar sensaciónПисать нужно медленно, я хочу произвести фурорTambién quiero inyectarle ilusión al proyectoЯ также хочу привнести в проект иллюзиюY demostrar que el sonido perfecto es una anécdotaИ доказать, что идеальный звук - это анекдотAl lado del talento innato, yo aún compitoПомимо врожденного таланта, я все еще участвую в гонкахEs más yo soy el límite, le dije al micro:Это больше я-предел, сказал я в микрофон.:"Co, estas manos que te palpan"Ко, эти руки, которые тебя ощупываютLuego irán al pan de mi mejor fan"Тогда они пойдут на хлеб моего лучшего фаната"Así que fluye, dime quién me sustituyeТак что беги, скажи мне, кто меня заменит.Dí en qué mares te zambullesСкажи, в каких морях ты ныряешьCuando yo no te lloro desde el loroКогда я не плачу по тебе от попугая,Yo doy clases de retórica en su foroЯ преподаю риторику на вашем форумеY pido un micro de platino pa mi público al mejor coroИ я прошу платиновый микрофон передать моей публике лучший припевMe rallo con cada palabraЯ теряюсь с каждым словом.Dicen ¡Te rallas por todo joder, te rallas por nada!Они говорят, Ты смеешься над всем, черт возьми, ты смеешься ни за что!O-k, no hay silencio en una ciudad y eso es muy duroО-кей, в городе нет тишины, и это очень тяжело.Tan duro como vivir con este miedo al futuroТак же тяжело, как жить с этим страхом перед будущимVoy a gastar mi dinero en regalosя собираюсь потратить свои деньги на подарки.Quiero dar vacaciones a mi ego y liberar el caosЯ хочу дать отдых своему эго и освободить хаосNo guardaré ni un duro para el cementerioЯ не сохраню ни гроша на кладбище.Si la conciencia pide cuentas tengo un proyecto paraleloЕсли совесть требует отчета, у меня есть побочный проектEs un secreto, pero esta nocheЭто секрет, но сегодня вечеромComo que si esa chavala se pone a bailarКак будто эта девушка собирается танцеватьAcabará bailando todo el bar, así es mi estiloВ итоге она будет танцевать весь бар, это мой стиль.Pero soy tímido y he asumidoНо я застенчив и предположил,Tantos comentarios sobre mí que ya no veo nada nítidoТак много комментариев обо мне, что я больше не вижу ничего резкогоTrae aquí ese líquido, sea lo que sea soy el donПринеси сюда эту жидкость, что бы это ни было, я-дар.¿Yo un ligón? noЯ флирт? нетYo borracho de ron desde el principioЯ был пьян ромом с самого начала.Y mis mejores alegrías, cuando el AbortoИ мои лучшие радости, когда абортY los Bufank me aceptaban como un home boy másИ Буфанки приняли меня как еще одного домашнего мальчика.Unidos por el alcohol con gas, el bombo clap,Соединенные газированным алкоголем, шумиха хлопает в ладоши,Crecidos en la escuela del ¡no podrás!,Выросшие в школе дель ты не сможешь!,De la plaza del rollo y todos esos buenosС площади дель Ролло и всех этих хороших парней.Rappers que siguen haciendo de la ciudad del vientoРэперы, которые продолжают выступать в городе ветровUn crudo referente, ¿sabes qué estoy diciendo?Грубый референт, понимаешь, о чем я говорю?¿No?, pues vente, aquí es corrienteНет? что ж, приходите, здесь это обычное делоQue el pavo más normal de un barЧем самая обычная индейка в бареSea el mejor mc de su barrio y quién de las chicas lo va a notarБудь лучшим ведущим в своем районе, и кто из девушек это заметитSo, sólo una bruja en una burbujaИтак, просто ведьма в пузыре.Será capaz de arriesgar, el mayor riesgo es no arriesgarОн сможет рисковать, самый большой риск - не рисковатьYo ya no escribo letras, ya sólo pienso frasesЯ больше не пишу тексты песен, я просто думаю фразами.Que nunca me apetece rimarЧто мне никогда не хочется рифмовать.Con el sudor de los atletas y a base de oír basesС потом спортсменов и на основе слуховых базMe derramo en esta puta incontinencia verbalЯ впадаю в это гребаное словесное недержание мочи.Me gusta el funk, el reggae y el jazzмне нравится фанк, регги и джазPero lo único, lo único que quieren es rapНо единственное, единственное, чего они хотят, - это рэп.Vacilo como en este cursoЯ колеблюсь, как в этом курсеSoy el futuro, el precursor del hedonismo más puroЯ - будущее, предвестник чистейшего гедонизмаTengo fe en la fonética, me escuchas y me sientesЯ верю в фонетику, ты слышишь меня и чувствуешь меня.Creo que no giramos en órbitas diferentesЯ думаю, что мы не вращаемся на разных орбитахYa que son patentes las fuentes de amor que generé en las gentesПоскольку очевидны источники любви, которые я породил в людяхMis letras son puentes suficientesМоих текстов песен достаточно, чтобы навести мостыPara unir los puertos, las costas, las playasЧтобы соединить порты, побережья, пляжиChica lleva nuestra cinta vayas donde vayasДевушка носит нашу ленту с собой, куда бы ты ни пошелYo no siempre supe lo que hacerЯ не всегда знал, что делатьEstuve herido de muerte, hoy mi dolor es fuente de placerЯ был смертельно ранен, сегодня моя боль- источник удовольствия.Me escuchan jóvenes de espíritu, hablo de tú a túМеня слушают молодые духом, я говорю от тебя к тебе.Alguna absurda luz cegó a la juventudКакой-то нелепый свет ослепил молодежьLos que no aspiran a nada ni respiranТе, кто ни к чему не стремится и не дышитPorque no les despidanПотому что их не увольняютMientras puedan disfrutar de ZidaneПока они могут наслаждаться ЗиданомY la fórmula funciona, la tele ilusionaИ формула работает, телевидение вдохновляетComa, drogan a la personaЕшьте, они накачивают человека наркотикамиLuego lo difícil es no volverse locoТогда самое сложное - не сойти с умаPorque no hay moda que cure la soledadПотому что нет моды, которая излечила бы от одиночестваYo escribo en este saco de boxeo de papelЯ пишу на этой бумажной боксерской груши.Escribo lo que siento y lo que veo tambiénЯ пишу то, что чувствую, и то, что вижу, тожеQue no sé criticar sin insultar tambiénЧто я не умею критиковать, не оскорбляя при этомQue yo puedo hacer que las cosas cambienЧто я могу заставить все измениться.Yo solo necesito imaginar para tenerteМне просто нужно представить, чтобы иметь тебя.Tengo un chalet en la playa de Babia que mantenerУ меня есть шале на пляже Бабия, которое я должен содержать¡no es jauja!, me llaman Javat por algoэто не Хауха!, меня за что-то называют ДжаватомSoy el guaja de marzo, me oirás cantar borracho en tus oídos borrachosЯ -мартовский гуаха, ты услышишь, как я пою пьяным в твоих пьяных ушах.Tarde en la noche me desplazo, buscando un regazoПоздно ночью я прокручиваю, ищу колени.Tu regazo porque encuentro tu belleza infinitaНа твоих коленях, потому что я нахожу твою красоту бесконечной.Multiplicando los puntos de donde mirarte y a dónde mírate chicaУмножая точки, с которых на тебя смотреть и куда смотреть, девочкаQué suerte va a ser la que haría que te sostenga mi cuerpoКакая удача будет в том, что я заставлю свое тело держать тебя на рукахMi cuerpo es el templo de los frágilesМое тело - храм хрупкихSi tan fácil es ser personaЕсли так легко быть личностьюPor qué a mi se me amontonan las deudasПочему у меня накапливаются долгиPor lo de "lo prometido es deuda"Из-за того, что "обещанное - это долг"Voy a tocar en el piano de tus costillasЯ буду играть на пианино твоих ребер.Sin hacerte cosquillas mi mejor piezaНе щекоча тебя, мой лучший кусок.Jardín imaginario allí mi pezВоображаемый сад там, моя рыбкаRespira el aire puro descalzo sobre el fresco césped de tu esbeltezВдохни чистый воздух босиком на прохладной траве своей стройностиLas cosas se aprenden desordenadamenteВещи усваиваются беспорядочноLa mente teme, la mente mienteРазум боится, разум лжет.Y ya veremos lo que hacemos con los sueños rehenesИ посмотрим, что мы будем делать с заложниками сновSé que los tienes, va, dime que vienes, vaЯ знаю, что они у тебя есть, иди, скажи мне, что ты идешь, иди.¿Dónde está mi estilo?, ¿dónde están mis ruinas?Где мой стиль, где мои руины?Yo, si entro en el área me meto hasta en la cocinaЯ, если захожу в этот район, я даже захожу на кухню.Idealista más mi clientela es finaИдеалист плюс моя клиентура прекраснаY jóvenes de todas las edades fuman mi chinaИ молодые люди всех возрастов курят мой фарфор.Lo que siento no es traducibleТо, что я чувствую, непереводимоMas mis palabras consiguen fecundar al oído sensibleно мои слова находят отклик в чутком ухеEs lo que queda, y alguno me cuenta su vidaЭто то, что осталось, и кто-то из них рассказывает мне о своей жизниQue mi canción anestesió en parte su heridaЧто моя песня частично обезболила его рану.Yo no sé quién soy ni lo pretendieraЯ не знаю, кто я, и не претендую на этоNingún tipo de órden es mi quinto alias ¡coño! y no soy la palmeraНикакие приказы не являются моим пятым псевдонимом, киска! и я не пальма первенства.Que se dobla pero aguanta el huracánКоторый изгибается, но выдерживает ураган.Desde que escribimos Un Gran Plan, ¿qué coño pensaban?С тех пор, как мы написали Отличный план, о чем, черт возьми, они думали?Escúchame sentado con los ojos cerrados,Слушай, как я сижу с закрытыми глазами,,Si tu estado normal es cansado cercano al enfadoЕсли ваше нормальное состояние - усталость, близкая к гневуLas cosas vendrán como nunca las habías pensadoВсе будет так, как ты никогда не думалAhora duerme, y escribe en un papel lo que has soñadoа теперь спи и напиши на листке бумаги, что тебе приснилосьYo suelo hablar poco y cuando hablo hablo demasiadoЯ обычно говорю мало, а когда говорю, то говорю слишком многоY me equivoco en el 50% de mis no actosИ я ошибаюсь в 50% своих бездействий.Muchos de mis pensamientos siguen intactosМногие из моих мыслей остаются нетронутымиTras los impactos... ¡NO QUIERO SUFRIR!После ударов... Я НЕ ХОЧУ СТРАДАТЬ!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

995

995

Исполнитель