Arianna Puello - Entre Mal y Cielo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Arianna Puello - Entre Mal y Cielo текст песни

Исполнитель: Arianna Puello

альбом: Rap Komunion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Entre mar y cieloМежду морем и небомAlzamos el vuelo, el aire huele a vidaМы поднимаемся в воздух, воздух пахнет жизнью.Tu lo hueles? (Yo lo huele)Ты чувствуешь его запах? (Я чувствую его запах)Padres, hijos, primos, tios, abuelosРодители, дети, двоюродные братья, дяди, бабушки и дедушкиGeneraciones van y vienen dejan huella en este sueloПоколения приходят и уходят, оставляя след на этой почвеSus raizes, sus culturas y susИх корни, их культуры и ихTradiciones es naturaleza viva dando 2000 bendicionesТрадиции - это живая природа, дающая 2000 благословенийDesde la ciudad hasta la selva deja que la magia nos envuelvaОт города до джунглей, пусть волшебство окутает нас.Alrededor de ti, de mi, de todos los que estan concientesВокруг тебя, вокруг меня, вокруг всех, кто в сознании.Aquellos que luchamos por un mundo diferenteТе, с кем мы боремся за другой мирSomos tierra, cada cual aporta su grano de arenaМы-земля, каждый вносит свою песчинкуSomos aire bocanadas que respiras te serenaМы-глоток воздуха, которым ты дышишь, ты безмятежна.Somos agua gota a gota el vaso vacio se llenaМы-вода, капля за каплей, пустой стакан наполняется.Somos fuego dando calor al corazon en este juegoМы - огонь, дающий тепло сердцу в этой игре.Paz, Amor y Justicia es lo queМир, Любовь и справедливость - вот чтоQueremos entre mar y cielo en espiritu crecemosМы хотим между морем и небом в духе расти,Viviendolo intensamente desde ecuador la mitad del mundo loco...Интенсивно проживая в Эквадоре, половина мира сошла с ума...En el mar se refleja lo que dibuja el cielo,В море отражается то, что рисует небо,Vivir cada amanecer es nuestro consuelo,Жить каждый рассвет- это наше утешение,No nos apures en dos mundos paralelos,Не торопи нас в двух параллельных мирах,Donde juegan las nubes entre glaciales de hielo.Где облака играют между ледяными глыбами льда.En el mar se refleja lo que dibuja el cielo,В море отражается то, что рисует небо,Vivir cada amanecer es nuestro consuelo,Жить каждый рассвет- это наше утешение,No nos apures en dos mundos paralelos,Не торопи нас в двух параллельных мирах,Donde juegan la nubes entre glaciales de hielo.Где облака играют между ледяными глыбами льда.Entre mar y cielo realizandome un sueñoМежду морем и небом, осуществляя мою мечту.Descubriendo un mundo nuevoОткрытие нового мираPura vida mucho juegoЧистая жизнь, много игрAtravesando ecuador espacio libre y bonitoПересекая Экватор, свободное и красивое пространствоEntre mar y cieloМежду морем и небомSi estuviera puro y poquitoЕсли бы он был чистым и маленькимLa tristeza por que tambien esta conmigoПечаль из-за того, что он тоже со мной.Entre mar y cieloМежду морем и небомDejo a full mi alma y sonrioЯ оставляю всю свою душу и улыбаюсь.Vida submarinaПодводная жизньTierra y volando en el aireЗемля и полет в воздухеLibre como un ave, con la mente abiertaСвободный, как птица, с открытым разумом.Naci solo, muero solo pero solo no estoyЯ родился один, я умираю один, но одинок, я неSiempre hay gente rodeada de mi por donde voyВезде, куда я иду, меня всегда окружают людиAmigos de por vida y amores de corazonДрузья на всю жизнь и сердечная любовьLlenan mi alma y me muestran la verdadera razónОни наполняют мою душу и показывают мне истинную причину.A donde piensas llegar? Y como lo piensas hacer?Куда ты думаешь попасть? И как ты собираешься это сделать?Con quien vas a gastar tu tiempo valioso piensalo bienС кем ты собираешься проводить свое драгоценное время, подумай хорошенькоEl viaje siempre continua, el tiempo corre imparableПутешествие всегда продолжается, время бежит неудержимоHay que vivir la vida ya antes que sea tardeНужно жить жизнью сейчас, пока не стало поздноEn el mar se refleja lo que dibuja el cielo,В море отражается то, что рисует небо,Vivir cada amanecer es nuestro consuelo,Жить каждый рассвет- это наше утешение,No nos apures en dos mundos paralelos,Не торопи нас в двух параллельных мирах,Donde juegan las nubes entre glaciales de hielo.Где облака играют между ледяными глыбами льда.En el mar se refleja lo que dibuja el cielo,В море отражается то, что рисует небо,Vivir cada amanecer es nuestro consuelo,Жить каждый рассвет- это наше утешение,No nos apures en dos mundos paralelos,Не торопи нас в двух параллельных мирах,Donde juegan la nubes entre glaciales de hielo.Где облака играют между ледяными глыбами льда.Entre mar y cielo pachamama fertil infinitaМежду морем и небом бесконечная плодородная пачамамаOrigen de la vida, tierra madre benditaПроисхождение жизни, благословенная мать-земляEntre mar y cielo, ambientes que roban el alientoМежду морем и небом, атмосфера, от которой перехватывает дыханиеEl mundo gira, lleva nuestras voces en el vientoМир вращается, уносит наши голоса по ветру.Querido hermano te recuerdo, te dedico esta cancionДорогой брат, я помню тебя, я посвящаю тебе эту песню.Dominike en el cielo siempre estaras en mi corazonДоминик на небесах, ты всегда будешь в моем сердце.Siempre con tu alma puraВсегда с чистой душойDescanza en paz en el cielo de ternura.Покойся с миром в небесах нежности.En el mar se refleja lo que dibuja el cielo,В море отражается то, что рисует небо,Vivir cada amanecer es nuestro consuelo,Жить каждый рассвет- это наше утешение,No nos apures en dos mundos paralelos,Не торопи нас в двух параллельных мирах,Donde juegan las nubes entre glaciales de hielo.Где облака играют между ледяными глыбами льда.En el mar se refleja lo que dibuja el cielo,В море отражается то, что рисует небо,Vivir cada amanecer es nuestro consuelo,Жить каждый рассвет- это наше утешение,No nos apures en dos mundos paralelos,Не торопи нас в двух параллельных мирах,Donde juegan la nubes entre glaciales de hielo.Где облака играют между ледяными глыбами льда.

Поcмотреть все песни артиста