FRANK T - Ni espada, ni rey - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — FRANK T - Ni espada, ni rey текст песни

Исполнитель: FRANK T

альбом: ARROZ

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ah, ahА-а-аAh, ah-ahА-а-а-аEl rey sin espadaКороль без мечаLa tierra sin reyЗемля без короляAhАNo vamos a hincar la rodilla ni a rendir pleitesíaМы не собираемся опускаться на одно колено или подавать искиComo el fuego de un dragón, es mi poesíaКак огонь дракона, это моя поэзия.Si mentes pasan hambre y los espíritus sequíaЕсли умы голодают, а умы страдают от засухи,No esperes que sonría en esta oligarquíaНе ожидайте, что я улыбнусь этой олигархииHerencias de sangre para así obtener el tronoНаследование крови, чтобы таким образом получить тронHeridas de sangre, pico y pala y con un monoКровавые раны, кирка и лопата и с обезьянойDe pobres vestiduras las mujeres y los hombresВ бедной одежде женщины и мужчиныTributando para lujos y caprichos de los noblesОбложение налогом на роскошь и прихоти знатиArquero con flechas, hoy llamadme Robin HoodЛучник со стрелами, сегодня зови меня Робин Гудом.Cada blanco que acierto me dirige al ataúdКаждая мишень, которую я поражаю, направляет меня в гроб.De silencio entre barrotes por injuria a su coronaМолчания за решеткой за оскорбление его короны¿Dónde está mi arte, mi expresión y mi persona?Где мое искусство, мое самовыражение и моя личность?Voy a aparecer como un ladrón en la nocheя появлюсь ночью, как вор,Evitando ser visto por su guardia, por su leyИзбегая быть замеченным его охраной, его законом.Mi ejército es libre, va a su playМоя армия свободна, она идет на свою игру.Es la sombra que teme latigazos de cultura, no de reyЭто тень, которая боится ударов культуры, а не короляLa espada del totalitarismo quebrada y fundidaМеч тоталитаризма сломан и расплавленLa mordaza obsoleta y podridaУстаревший и гнилой кляпEl suelo de un poeta luchadorПочва борющегося поэтаQue es temido por las huestes de un reino que tiembla de pavorКоторого боятся воинства королевства, дрожащего от страхаRey sin espada, tierra sin reyКороль без меча, земля без короляNo más poetas muriendo por leyБольше никаких поэтов, умирающих по законуRey sin espada, tierra sin reyКороль без меча, земля без короляNo más MCs en la cárcel por leyНет больше MCS в тюрьме по законуRey sin espada, tierra sin reyКороль без меча, земля без короляNo más plebeyos sufriendo por leyБольше никаких простолюдинов, страдающих по законуRey sin espada, tierra sin reyКороль без меча, земля без короляRey sin espada, ni espada ni reyКороль без меча, ни меча, ни короляComo una isla que no suelta ni una lágrimaКак остров, который не проливает ни слезинки.Igual que una roca que no siente dolorКак камень, который не чувствует боли.Con versos afilados que inspiran fortalezaС острыми стихами, которые вдохновляют на стойкостьY ablandan el cuchillo del brazo inquisidorИ они смягчают нож в руке инквизитора.El fin del vasallo y del esclavo, libertadКонец вассала и раба, свободаSolo soy lo que escribo, mi palabra, de eso vivoЯ просто то, что пишу, мое слово, этим я живу.Sentencio a 1000 años a los sabios en mazmorrasя приговариваю мудрецов к 1000 годам заключения в темницахY Dios hará de pico con Sodoma y en Gomorraи Бог сделает пико с Содомом и ГоморройMira Lanzarote, está yaciendo en el lecho de tu esposaПосмотри на Лансароте, он лежит на ложе твоей жены.La tierra está sangrando y no hay rosasЗемля кровоточит, а роз нет.Quieta, pero camufla lo que el cielo ya sabíaТихо, но скрывает то, что небеса уже знали.Que falsa democracia acaba siendo tiraníaЧто ложная демократия в конечном итоге превращается в тираниюMatarme y ser un zombi capaz de escalar torresУбей меня и стань зомби, способным взбираться на башни.Mi vida es oscura y alberga horroresМоя жизнь темна и таит в себе ужасыBlandir la espada contra el arteВладение мечом против искусстваEl acto de un gobierno de terror incapaz de respetarteАкт правительства террора, неспособного уважать тебяHaré de Excalibur, sabiduría a mi cerebroя сделаю Экскалибур мудростью для своего мозга.Que amos y señores se arrodillen ante al puebloПусть хозяева и повелители преклонят колени перед народомComida, poesía y cancionesЕда, стихи и песниQue gritan libertad de expresión y no más represionesКоторые кричат о свободе слова и больше никаких репрессийRey sin espada, tierra sin reyКороль без меча, земля без короляNo más poetas muriendo por leyБольше никаких поэтов, умирающих по законуRey sin espada, tierra sin reyКороль без меча, земля без короляNo más MCs en la cárcel por leyНет больше MCS в тюрьме по законуRey sin espada, tierra sin reyКороль без меча, земля без короляNo más plebeyos sufriendo por leyБольше никаких простолюдинов, страдающих по законуRey sin espada, tierra sin reyКороль без меча, земля без короляRey sin espada, ni espada ni reyКороль без меча, ни меча, ни короля

Поcмотреть все песни артиста