Kishore Kumar Hits

Triple XXX - Sacando el Lion текст песни

Исполнитель: Triple XXX

альбом: Triple XXX 4 Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hay veces en la vida que no se puedeВ жизни бывают моменты, когда ты не можешьQue la toalla se tira, ya no se puedeЧто полотенце брошено, больше нельзя¿Quien pisotea la herida cuando más duele?Кто топчет рану, когда она болит больше всего?(Que yo lo sé) Sacando el lion(Насколько я знаю) Вытаскиваю льва.Hay veces en la vida que no se puedeВ жизни бывают моменты, когда ты не можешьQue la toalla se tira, ya no se puedeЧто полотенце брошено, больше нельзя¿Quien pisotea la herida cuando más duele?Кто топчет рану, когда она болит больше всего?(Que yo lo sé) Sacando el lion(Насколько я знаю) Вытаскиваю льва.Hay veces en la vida en que ya no puedesВ жизни бывают моменты, когда ты больше не можешьLa toalla se tira aunque no se debeПолотенце выбрасывается, хотя этого не следует делатьLa soledad te engulle, tu llama no se enciende.Одиночество поглощает тебя, твое пламя не разгорается.Te quito del medio y siempre te ofendesЯ отвлекаю тебя от дела, а ты всегда обижаешься.Te diste cuenta tarde que cualquiera te vende.Ты поздно понял, что тебя кто-то продает.Papi a mi no me sorprende esa genteПапа, меня не удивляют такие людиQue mienten mientras te hincan el diente.Что они лгут, пока тебе ковыряют в зубах.Todos te quieren. Amigos y mujeres.Все тебя любят. Друзья и женщины.Me han convertido en un muerto viviente.Они превратили меня в ходячего мертвеца.Pasas de tenerlo to' a quedarte sin ná.Ты переходишь от того, чтобы иметь его, к тому, чтобы остаться без него.¿Dónde está el amor o la lealtad?Где любовь или верность?Aquí traigo el flow que está pidiendo libertadЗдесь я привожу поток, который просит свободыEn la batalla en la que nada se perdió, y todo por ganar.В битве, в которой ничего не было потеряно, и все ради победы.Sólo una salida. Busca la manera.Только один выход. Ищи способ.Tú sigue empujando aunque todo te lo impida.Ты продолжаешь настаивать, даже если все мешает тебе.Persigan sus sueños aunque a veces la vidaПреследуй свои мечты, даже если иногда жизньQue no se puede primo y la toalla se tira.Который нельзя примировать, и полотенце выбрасывается.Hay veces en la vida que no se puedeВ жизни бывают моменты, когда ты не можешьQue la toalla se tira, ya no se puedeЧто полотенце брошено, больше нельзя¿Quien pisotea la herida cuando más duele?Кто топчет рану, когда она болит больше всего?(Que yo lo sé) Sacando el lion(Насколько я знаю) Вытаскиваю льва.Hay veces en la vida que no se puedeВ жизни бывают моменты, когда ты не можешьQue la toalla se tira, ya no se puedeЧто полотенце брошено, больше нельзя¿Quien pisotea la herida cuando más duele?Кто топчет рану, когда она болит больше всего?(Que yo lo sé) Sacando el lion(Насколько я знаю) Вытаскиваю льва.No pienses cuantas veces van a hundirte.Не думай, сколько раз они собираются тебя потопить.Ni cuantas vas a tener que levantarteСколько бы тебе ни пришлось вставать,La vida pega, tu mantente firmeЖизнь бьет, ты стоишь на своем.Somos lion y eso no lo cambia nadie.Мы - лев, и это никто не меняет.Y otra velita que se enciende pa' mis muertosИ еще одна маленькая свеча, которая горит, па моих мертвых.Y otra espinita que se clava en mis recuerdosИ еще одна колючка, которая врезается в мои воспоминания.Por esa gente. Que yo nunca dejo esto.Ради этих людей. Что я никогда этого не оставлю.Y aunque se tuerza al raptar, camina recto.И хотя он корчится при похищении, он идет прямо.Hay veces en la vida que no se puedeВ жизни бывают моменты, когда ты не можешьQue la toalla se tira, ya no se puedeЧто полотенце брошено, больше нельзя¿Quien ___ la herida cuando más duele?Кто ___ причиняет ей боль, когда она болит больше всего?(Que yo lo sé) Sacando el lion(Насколько я знаю) Вытаскиваю льва.Hay veces en la vida que no se puedeВ жизни бывают моменты, когда ты не можешьQue la toalla se tira, ya no se puedeЧто полотенце брошено, больше нельзя¿Quien ___ la herida cuando más duele?Кто ___ причиняет ей боль, когда она болит больше всего?(Que yo lo sé) Sacando el lion(Насколько я знаю) Вытаскиваю льва.Eres un manton blanco. Copias de color negro.Ты - белая мантия. Копии черного цвета.La música me salva de provocar mi entierro.Музыка спасает меня от того, чтобы спровоцировать мои похороны.La rabia puede calmar lo enfermo que hay en mí.Ярость может успокоить то, что во мне болит.Hay veces en la vida en las que no puedes seguirВ жизни бывают моменты, когда ты не можешь продолжать.Mis mierdas y movidas y lágrimas al vientoМое дерьмо, и движения, и слезы на ветру.Aceptas el reto y aún sigues con aliento.Вы принимаете вызов и все еще воодушевляетесь.Vendrá tu momento, la fuerza la da el tiempo.Твое время придет, силы дает время.En cada asalto mato con convencimientoВ каждом нападении я убиваю убедительноVictora es la palabra exacta pa' esto.Виктория - точное слово для этого.La soledad la deja a un lao y sigo con lo puesto.Одиночество оставляет ее на произвол судьбы, и я продолжаю в том же духе.Treinta palomas hay en la calle aprendiendo.Тридцать голубей на улице учатся.Así de duro el Lion lo llevamos dentro.Вот как тяжело мы, Львы, переносим это внутри.Fuego y perros en el juego, apuestas,Огонь и собаки в игре, ставки,En su camino van enderezando cuestas.На своем пути они выпрямляют склоны.Cuenta las veces que te duermes, las veces que despiertasСчитай, сколько раз ты засыпаешь, сколько раз просыпаешься.Las veces que tus sueños te atormentan y fluyen.Времена, когда твои мечты преследуют тебя и текут.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SFDK

Исполнитель

995

Исполнитель

Zenit

Исполнитель