Kishore Kumar Hits

Making April - Roses And Butterflies текст песни

Исполнитель: Making April

альбом: Runaway World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can see where you areЯ вижу, где ты находишьсяI can tell you're enjoying it so farЯ могу сказать, что пока тебе это нравитсяI would love to escape, but now I'm boundЯ бы хотел сбежать, но теперь я связанBy the of burn of your eyesИз-за жжения твоих глазLooking on as I'm starting to realizeСмотрю, как я начинаю пониматьI'm a pawn in your game and this is checkmateЯ пешка в твоей игре, и это шах и матAs the roses lift their heads to catchКогда розы поднимают свои головки, чтобы уловитьA glimpse of my demiseПроблеск моей кончиныYou'll be throwing lies aroundТы будешь разбрасываться ложью повсюдуLike ocean waves throw down the tidesКак океанские волны разгоняют приливыAnd they are breaking on my shoreИ они разбиваются о мой берегAnd the rescue team won't save me nowИ спасательная команда не спасет меня сейчас.I'm out too farЯ ушел слишком далекоCHORUS:ПРИПЕВ:So I'll waste these nights for a whileТак что я потрачу впустую эти ночи на некоторое времяBut I'll be holding onto you foreverНо я буду держаться за тебя вечноAnd this is where my heart is cold and tornИ вот тут мое сердце холодеет и разрывается на частиAs I read the words you wrote last nightКогда я читаю слова, которые ты написала прошлой ночьюThe butterflies are creeping through my spineБабочки пробегают по моему позвоночникуIt's a thrill I can't shakeЯ не могу избавиться от трепета.Yeah I know we've been writing a mistakeДа, я знаю, что мы написали ошибкуBut it's hard to erase the feelings I've drawnНо трудно стереть чувства, которые я нарисовалI was caught in an awkward silenceЯ погрузился в неловкое молчаниеBroken down by the sound of your preludeНарушенное звуком твоей прелюдииThat you playedКоторую ты сыгралTo open our symphonyЧтобы открыть нашу симфониюI've been sleeping with the sunrise watching hours pass awayЯ засыпал с восходом солнца, наблюдая, как проходят часы.Incidentally I'm just waiting for the dusk to kill the dayКстати, я просто жду сумерек, чтобы убить день.But now I'm waiting for your callНо сейчас я жду твоего звонкаWhile I bang on this piano like you care at allПока я барабаню по этому пианино, как будто тебе не все равно* Chorus ** Припев *As I hear the words you're saying tonightКогда я слышу слова, которые ты произносишь сегодня вечеромI'm falling for them every single timeЯ влюбляюсь в них каждый раз.As the roses dip their heads a littleКогда розы немного опускают свои головки.Further to the groundЕще ниже к земле.There's a season change, and all the pinks and whites have turned to brownМеняется сезон, и все розовое и белое становится коричневым.Will we make it through the fallПереживем ли мы осень?Yeah are we gonna make it through this fallДа, переживем ли мы эту осень?'Cause I don't wanna fall with youПотому что я не хочу влюбляться вместе с тобой.I'm trying, we're dying, yeahhhЯ пытаюсь, мы умирали, даааI'm taken by your hope-filled linesЯ восхищен твоими строками, полными надеждыThey're well designed and dragging me alongОни хорошо продуманы и увлекают меня за собойI'll be waiting for this chance and I'll be goneЯ буду ждать этого шанса и уйду.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители