Kishore Kumar Hits

Famous Last Words - Brothers in Arms текст песни

Исполнитель: Famous Last Words

альбом: Council of the Dead

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The fire falls down from the skyОгонь падает с неба♪♪The order's inОтданы приказыAnd we'll be bringing them the fightИ мы дадим им бойGod bless my brother back home with my fatherБоже, благослови моего брата, вернувшегося домой с моим отцомGive me the strength to beat this nightДай мне сил пережить эту ночьSweat, ache, blistering heatПот, боль, нестерпимый жарPain in each step I take with my bleeding feetБоль при каждом шаге, который я делаю своими кровоточащими ногамиThis air it's so hard to breatheЭтим воздухом так трудно дышатьThrough the dust and the smoke and the torrid debrisСквозь пыль, дым и горящие обломкиMarching forwardМарширую впередTowards the murderНавстречу убийству.These homes are breakingЭти дома рушатсяThe ground and the walls are shakingЗемля и стены трясутсяI hear children cryЯ слышу детский плачNo time for goodbyesНет времени на прощанияSo I hold my head highПоэтому я высоко держу головуAs the fire falls down from the skyКогда огонь падает с неба.♪♪Fire falls down from the skyОгонь падает с неба♪♪And the blast consumesИ взрыв поглощает все вокруг.Fire ignites and burns our fleshОгонь воспламеняет и сжигает нашу плоть.As we face our doomКогда мы встречаемся лицом к лицу со своей судьбой.Never to see our homes againНикогда больше не увидеть наши домаAnd we struggle and we strive in the fight to stay aliveИ мы боремся, и мы стремимся в борьбе остаться в живыхAnd the hope that we'll surviveИ надеемся, что мы выживемWill we make it through the nightПереживем ли мы эту ночьI'll be going down, but I'll take them outЯ пойду ко дну, но я уничтожу их.Insurgents are all aroundПовстанцы повсюду.They're burning the world to the groundОни сжигают мир дотла.But if I'm going downНо если я сдамсяI will take them outЯ уничтожу ихSlums these poor homesТрущобы, эти бедные домаAre now our war zonesТеперь наши зоны боевых действийTogether we're marching forwardМы вместе шли впередTowards the murderНавстречу убийствуThese homes are breakingЭти дома рушатсяThe ground and the walls are shakingЗемля и стены трясутсяI hear children cryЯ слышу детский плач.No time for goodbyesНет времени на прощания.So I hold my head highПоэтому я высоко держу голову.As the fire falls down from the skyКогда с неба падает огонь.My brothers beside me (Beside me)Мои братья рядом со мной (Рядом со мной)Are strong and not one is breakingСильны, и ни один не сдаетсяWe stand side by sideМы стоим бок о бокWe fight or we dieМы сражаемся или умираемAnd we hold our heads highИ мы высоко держим головы.As the fire falls down from the skyКогда огонь падает с неба.♪♪We dieМы умираем♪♪We fight or we dieМы сражаемся или умрем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители