Kishore Kumar Hits

Famous Last Words - How the Mighty Mock the Weak текст песни

Исполнитель: Famous Last Words

альбом: The Incubus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Your heavy hateful gaze places all the weight and blame right on my shouldersТвой тяжелый, полный ненависти взгляд перекладывает всю тяжесть вины прямо на мои плечиMeant to bring me down to the ground and shiver while the room gets colder and colderХотел повалить меня на землю и дрожать, пока в комнате становится все холоднее и холоднееYou thought it worked out all so wellТы думал, что все так хорошо получилосьYou thought you sent me down to hellТы думал, что отправил меня в адYou thought it worked out all so well but know that I'm not dead yetТы думал, что все получилось так хорошо, но знай, что я еще не умер.No I'm not dead yetНет, я еще не умер.And how the mighty mock the weakИ как могущественные насмехаются над слабыми.I'm not one of themЯ не один из них.So here's a promise I will keepИтак, вот обещание, которое я сдержуAnd I swear I will be freeИ я клянусь, что буду свободенNever againНикогда большеRule over meНе властвуй надо мнойWell you can try to bring me downЧто ж, ты можешь попытаться унизить меняTo a place where I feel guilty, lost and lonelyДо того, что я почувствую себя виноватой, потерянной и одинокойI won't let that happen nowЯ не позволю этому случиться сейчасYou can try your best but I won't let you break meТы можешь стараться изо всех сил, но я не позволю тебе сломать меняI should have seen the signs were thereЯ должен был увидеть знаки, которые были тамBut I could never be preparedНо я никогда не мог быть готовI should have seen the signs weret thereЯ должен был увидеть знаки, которые были тамBut I wouldn't accept it I was scaredНо я не хотел этого принимать, я был напуганNo I'm not dead yetНет, я еще не умер.And how the mighty mock the weakИ как могущественные насмехаются над слабыми.I'm not one of themЯ не один из них.So here's a promise I will keepИтак, вот обещание, которое я сдержу.And I swear I will be freeИ я клянусь, я буду свободенNever againНикогда больше(Never again)(Никогда больше)Rule over meВластвуй надо мнойWell I'm not scared!Ну, я не боюсь!I'll make it through somehowЯ как-нибудь переживу это.This isn't over nowЭто еще не конец.All of my fearsВсе мои страхиI'll overcome somehowЯ как-нибудь одолеюI'll overcome somehow!Я как-нибудь одолею!And how the mighty mock the weakИ как сильные насмехаются над слабымиI'm not one of themЯ не один из нихSo here's a promise I will keepИтак, вот обещание, которое я сдержуAnd I swear I will be freeИ я клянусь, что буду свободенNever againБольше никогда(Never again)(Никогда снова)Rule over meВластвуй надо мной

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители