Kishore Kumar Hits

Sounds Like Harmony - Fairy Tale текст песни

Исполнитель: Sounds Like Harmony

альбом: Wonderland

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I met this man out on the roadЯ встретил этого человека на дорогеAnd he told me, "Son, I'll take you where you wanna goИ он сказал мне: "Сынок, я отвезу тебя туда, куда ты захочешь"You see the devil, he has his waysТы видишь дьявола, у него свои способыIt's not the life you lead, it's about the price you'll pay"Дело не в жизни, которую ты ведешь, а в цене, которую ты заплатишь".And then he told me once, you'll ever speak my nameА потом он сказал мне однажды, что ты когда-нибудь произнесешь мое имяAnd then he told me twice and let me slip awayА потом он повторил это дважды и позволил мне ускользнуть"Fairy tales are make believe"Сказки - это выдумка"And all the lies they tell to help you sleepИ вся ложь, которую они рассказывают, помогает тебе уснуть.And live a life that's so demandingИ жить жизнью, которая так требовательнаWhen none of us get happy endingsКогда ни у кого из нас не бывает счастливого концаStorybooks aren't what they seemСборники рассказов не то, чем кажутсяAnd all the lies they raised you to believe.И вся ложь, в которую они вас заставили поверить.Be a good ol' boy and stop pretendingБудь хорошим мальчиком и перестань притворятьсяCause you won't find your happy ending."Потому что ты не найдешь своего счастливого конца ".I had this vision out on my ownУ меня было это видение самостоятельноI had to pick and choose, I knew just what I had to doЯ должен был выбирать, я точно знал, что мне нужно делатьSo I set out to find this manИтак, я решил найти этого человекаAnd curse his name for all I've paidИ проклинать его имя за все, что я заплатилWhoaВауAnd then he told me once, you'll ever speak my name.А потом он однажды сказал мне: "Ты когда-нибудь произнесешь мое имя".And then he told me twice and let me slip awayА потом он повторил дважды и позволил мне ускользнуть."Fairy tales are make believe"Сказки - это выдумка, в которую верят.And all the lies they tell to help you sleepИ вся ложь, которую они рассказывают, помогает тебе заснуть.And live a life that's so demandingИ жить жизнью, которая так требовательна.When none of us get happy endings.Когда ни у кого из нас не бывает счастливого конца.Storybooks aren't what they seemСборники рассказов не такие, какими кажутсяAnd all the lies they raised you to believeИ вся ложь, в которую они тебя заставили поверитьBe a good ol' boy and stop pretendingБудь хорошим мальчиком и перестань притворятьсяCause you won't find your happy ending."Потому что ты не найдешь своего счастливого конца "."Love me, hate me if you want,"Люби меня, ненавидь, если хочешь,But you will never be a star,Но ты никогда не станешь звездой,Unless you sign the dotted lineЕсли не подпишешь пунктирную линиюAnd write your name in dollar signs."И напиши свое имя знаками доллара "."Love me, hate me if you want,"Люби меня, ненавидь, если хочешь,But you will never be a star,Но ты никогда не станешь звездой,Unless you sign the dotted lineЕсли не подпишешь пунктирную линиюAnd write your name in dollar signs."И напиши свое имя знаками доллара "."Fairy tales are make believe"Сказки - это выдумка, в которую верят.And all the lies they tell to help you sleepИ вся ложь, которую они рассказывают, помогает тебе заснуть.And live a life that's so demandingИ жить жизнью, которая так требовательна.When none of us get happy endings.Когда ни у кого из нас не бывает счастливого конца.Storybooks aren't what they seemСборники рассказов не такие, какими кажутсяAnd all the lies they raised you to believeИ вся ложь, в которую они тебя заставили поверитьBe a good ol' boy and stop pretendingБудь хорошим мальчиком и перестань притворятьсяCause you won't find your happy ending."Потому что ты не найдешь своего счастливого конца ".Fairytales are make believeСказки - это выдумка.The happiest ending for someone like meСамый счастливый конец для кого-то вроде меняFairytales are make believeСказки - это выдумка.So I'm better off if I die in my sleepТак что для меня будет лучше, если я умру во сне.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители