Kishore Kumar Hits

Olvido - De Cadenas Lentas y Amores Caídos текст песни

Исполнитель: Olvido

альбом: Neurosis de Destino

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi Amor caído: ¿Qué sería de ti sin tus amadas heridas?Моя падшая любовь: Что было бы с тобой без твоих любимых ран?Las flechas siguen en su sitio, y cuesta tanto echar a andar.Стрелы все еще на месте, и с таким трудом передвигаться.Quizás fuera un malentendido, quizás el títere tirara esta vez de los hilos...Возможно, это было недоразумение, возможно, на этот раз марионетка дергала за ниточки...¿Lectura errónea de los signos? O el omnipresente, caprichoso, azar.Неправильное прочтение знаков? Или вездесущий, капризный, случайный.Renuncia a Baco, al siempre vagar, y al perdón de la diosa de la felicidad. Retén el manto del siempre odiado. El juez me señaló desde lo alto:Он отрекается от Вакха, вечно блуждающего, и от прощения богини счастья. Сохрани мантию вечно ненавистного. Судья указал на меня сверху:Mil noches de soledad. Mil noches, ni una más.Тысяча ночей одиночества. Тысяча ночей, и ни одной больше.Las contaréis por segundos e instantes épicos, singulares.Вы будете считать их по секундам и эпическим, единичным моментам.Largos también los días: las cadenas lentas yacen ahora a la vista. Cavad y preparad el asedio. Ni aceptéis ni ofrezcáis piedad.Дни тоже длинные: медленные цепи теперь лежат на виду. Копайте и готовьтесь к осаде. Не принимайте и не предлагайте пощады.Adiós para siempre a las risas, dejad el vino y el baile a la vista. Buenas noches, dulce mía, que ni fantasma ni banshee te priven jamás del sueño.Навсегда попрощайтесь со смехом, оставьте вино и танцы на виду. Спокойной ночи, моя сладкая, пусть ни призрак, ни банши никогда не лишат тебя сна.Renuncia a Loki, al siempre vagar, y al perdón de la diosa de la felicidad. Retén el manto del siempre odiado. El juez me señaló desde lo alto:Он отказывается от Локи, вечно блуждающего, и от прощения богини счастья. Сохрани мантию вечно ненавистного. Судья указал на меня сверху:Mil años de soledad. Mil años, ni uno más.Тысяча лет одиночества. Тысяча лет, не больше.Los contaréis por segundos e instantes épicos, singulares.Вы будете считать их по секундам и эпическим, единичным моментам.Una eternidad de soledad. Una eternidad, nada más.Вечность одиночества. Вечность, не более того.La contaréis por segundos e instantes épicos...Вы будете считать ее по секундам и эпическим моментам...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Luto

2013 · альбом

Похожие исполнители

Cries

Исполнитель