Dangerous Toys

Kishore Kumar Hits — Dangerous Toys - Hard Luck Champion текст песни

Исполнитель: Dangerous Toys

альбом: XX: 20th Year Anniversary Concert Celebration

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If I had no bad luck, I'd have no luck at allЕсли бы мне не везло, у меня не было бы удачи вообще.Hangin' by a thread from the edge of the worldЯ висила на волоске от края света.Feel I'm about to fallЧувствую, что вот-вот упаду.Rain fallin' on the day I was bornВ день моего рождения шел дождь.Under a bad sign, shoved into a bindПод дурным знаком, загнанный в безвыходное положениеDown, down like a flaming falling starВниз, вниз, как пылающая падающая звездаIf I had no bad luck, I'd have no luck at allЕсли бы мне не везло, у меня не было бы удачи вообщеHard luck championЧемпион по невезениюI got my hands in my pocketЯ засунул руки в карманыBut there ain't no moneyНо там нет денегHard luck championЧемпион по невезениюNight prowler, sicker than a dogНочной бродяга, больнее собаки.Smilin' through a fang smile, rotten to the coreУлыбаюсь сквозь оскал, прогнивший насквозьShame, shame, got no middle nameСтыд, позор, у меня нет второго имениGot me twenty rabbit feet, but still I lose the gameПолучил двадцать кроличьих лапок, но все равно проигрываю игруHard luck championЧемпион по невезениюI got my hands in my pocketЯ засунул руки в карманыBut there ain't no moneyНо там нет денегHard luck championЧемпион по невезениюLike a bee in the hiveКак пчела в ульеBut there ain't no honeyНо это не так, милая.Hard luckНе повезло.Hard luckНе повезло.Hard luckНе повезло.If I had no bad luck, I'd have no luck at allЕсли бы мне не везло, у меня не было бы удачи вообщеWell, there's winners and there's losersЧто ж, есть победители и есть проигравшиеSinners and choosersГрешники и выбирающиеDirty grins and innocent bluesГрязные ухмылки и невинная грустьWhich one are you?Кто из вас?Damn shame, it seems that we're the sameЧертовски жаль, но, похоже, это было одно и то же.With a four leaf clover and a lucky charmС четырехлистным клевером и талисманом на удачу.We just can't shake the painМы просто не можем избавиться от боли.

Поcмотреть все песни артиста