Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
When the final curtain is really gonna fallКогда занавес действительно опускается,I think of only one place that's where I wanna goЯ думаю только об одном месте, куда я хочу пойти.Spend my last few days in the sinful Vieux CarréПровести последние несколько дней в грешном Старом Карре.Leave my fifteen cents at Saint Louis CemeteryОставить свои пятнадцать центов на кладбище Сент-Луис.A time to live and time to end it allВремя жить и время покончить со всем этимA time to die and time for a grand returnВремя умирать и время для грандиозного возвращенияWhere Louis met Lestat and where Delphine killed the poor,Где Луи встретил Лестата и где Дельфина убила беднягу,Where Viktor haunts the swamps and where Voodoo met hoodooГде Виктор бродит по болотам и где Вуду встретился с худуA city full of secrets a city a city full of lustГород, полный тайн, город, полный похотиA lovely old place to rise from the deadПрекрасное старое место, где можно восстать из мертвыхA time to live and time to end it allВремя жить и время покончить со всем этимA time to die and time for a grand returnВремя умирать и время для грандиозного возвращенияAshes to Ashes always goes with Dust to DustПрах к праху всегда идет с прахом к прахуNo life is endless and no life will ever lastНикакая жизнь не бесконечна и никакая жизнь никогда не продлитсяIt's a funeral marchЭто похоронный маршComing down the streetИдет по улице.And the children cryИ дети плачутTo the deadly beatВ такт смертельному ритмуThere's a time for grief and a time for joyЕсть время для горя и время для радостиThere are skulls and bones and bright flambeauxЗдесь есть черепа, кости и яркие факелыThere are Baby Dolls and Skeletons and I know I knowТам есть куколки и скелеты, и я знаю, я знаюIt's where I wanna goЭто то, куда я хочу пойтиMysterious and dark from the city to the swampsТаинственный и темный от города до болотCelebrate the rituals on the river bankСовершайте ритуалы на берегу рекиWorship the old serpentПоклоняйся старому змеюLet the spirit take controlПозволь духу взять верхLive the ancient roots do not fear the Juju-boneЖиви древними корнями, не бойся кости ДжуджуA time to live and time to end it allВремя жить и время покончить со всем этимA time to die and time for a grand returnВремя умирать и время великого возвращенияAshes to Ashes always goes with Dust to DustПрах к праху всегда идет с прахом к прахуNo life is endless and no life will ever lastНи одна жизнь не бесконечна и никогда не продлитсяIt's a funeral marchЭто похоронный маршComing down the streetИду по улицеAnd the children cryИ дети плачутTo the deadly beatВ такт смертельному ритмуThere's a time for grief and a time for joyЕсть время для горя и время для радостиThere are skulls and bones and bright flambeauxЗдесь черепа, кости и яркие факелыThere are Baby Dolls and Skeletons and I know I knowЗдесь есть куколки и скелеты, и я знаю, я знаюIt's where I wanna goЭто то, куда я хочу пойтиWhen the marching band passes you on Dumaine StreetКогда марширующий оркестр проходит мимо тебя по Дюмейн-стритWhen you realize that you know all that you seeКогда ты понимаешь, что знаешь все, что видишьWhen you're being told who the band is playing forКогда тебе говорят, для кого играет группаWhen you realize that they celebrate for youКогда ты понимаешь, что они празднуют для тебяThere's a time to live and a time to dieЕсть время жить и время умиратьIt's a funeral marchЭто похоронный марш.Coming down the streetПо улице доносится звук.And the children cryИ дети плачут.To the deadly beatВ такт смертельному ритму.There's a time for grief and a time for joyЕсть время для горя и время для радостиThere are skulls and bones and bright flambeauxЕсть черепа, кости и яркие факелыThere are Baby Dolls and Skeletons and I know I knowЕсть куколки и скелеты, и я знаю, я знаюIt's where I wanna goЭто то, куда я хочу пойти.