Kishore Kumar Hits

Ray Wylie Hubbard - New Year's Eve at the Gates of Hell текст песни

Исполнитель: Ray Wylie Hubbard

альбом: The Grifter's Hymnal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's New Year's Eve at the gates of hellКанун Нового года у врат адаGive the antichrist a cigarette and tell himУгости антихриста сигаретой и скажи ему об этомThe boy's here all the way from OklahomaПарни приехали сюда из самой ОклахомыOh Lord, what the hell is that aroma?О Господи, что, черт возьми, это за аромат?It's Jimmy Perkins and all the sonsabitchesЭто Джимми Перкинс и все сукины детиWho ripped off musicians and stole their richesКоторые обирали музыкантов и крали их богатстваThey're burning over yonder with the Fox News whoresОни горят вон там со шлюхами из Fox NewsOh, look is that the singer for The DoorsО, смотрите, это певица из The DoorsNope, my mistake 'cause no matter what they didНет, это моя ошибка, потому что не важно, что они сделали.Poets deserve to be in heaven and by the way, kidПоэты заслуживают быть на небесах, и, кстати, малышка.Why am I here when I wasn't that bad?Почему я здесь, когда я не был таким уж плохим?I just didn't like churches but I never wore plaidМне просто не нравились церкви, но я никогда не носил пледNow I know I'm funky and strip bar dirtyТеперь я знаю, что я обалденный и грязный в стрип-бареAnd I like a Les Paul through a Vox AC30И мне нравится Les Paul через Vox AC30There's something about a lipstick pickupЕсть что-то особенное в датчике помадыPlugged right into a Blond TremoluxПодключается прямо к блондинке TremoluxBut I guess I deserve to be burned aliveНо, думаю, я заслуживаю того, чтобы меня сожгли заживоSince I pawned by '59 ES 335Поскольку я заложил 59 ES 335And sure I drank a lot of gin and tonicИ, конечно, я выпил много джина с тоникомBut I never threw away my PanasonicНо я никогда не выбрасывал свой PanasonicI kept that turntable through my divorceЯ сохранил этот проигрыватель до своего развода.Playing Neil Young and Crazy HorseИграл на Ниле Янге и Crazy Horse.Drunk out of my mind singing "Tonight's The Night"Напился до чертиков, распевая "Tonights The Night".It was as lethal on vinyl as China WhiteНа виниле это было так же убойно, как China White.Now maybe one time I used an Ouija boardТеперь, может быть, однажды я использовала спиритическую доскуAnd I never learned to make a B flat chordИ я так и не научилась брать аккорд си-бемольSo I got a double headed snake tattooПоэтому я сделала татуировку двуглавой змеиI love Tao Te Ching by Lao TsuЯ люблю "Дао Дэ Цзин" Лао ЦзыAnd the action and the motion of a roulette wheelИ действие, и движение колеса рулеткиAnd a woman walking away in a pair of high heelsИ уходящая женщина на высоких каблукахNow once I drew an inside straight flushИ вот однажды я вытянул стрит-флеш изнутриAnd I wished I could sing like Otis RushИ я пожалел, что не могу петь, как Отис РашThe truth of the matter is I really can't singПравда в том, что я действительно не умею петьBut I can quote Martin Luther KingНо я могу процитировать Мартина Лютера КингаHis words are stronger than angel dust isЕго слова сильнее, чем ангельская пыль"The arc of the moral universe is long"Дуга моральной вселенной длиннаBut it bends toward justice"Но это склоняется к справедливости "Now back to New Year's Eve at the gates of hellТеперь вернемся к кануну Нового года у врат адаIt's kind of like the Beverly Hills HotelЭто похоже на отель "Беверли Хиллз"Before you can get a table next to the fireПрежде чем вы сможете занять столик у каминаA sign says jacket and tie requiredТабличка гласит, что требуется пиджак и галстукThe devil is bad and God of course is goodДьявол плохой, а Бог, конечно, хорошийBut there's one thing I never understoodНо есть одна вещь, которую я никогда не понималGod throws us down in hell for all our sinsБог низвергает нас в ад за все наши грехиBurning in a fire and it never endsГорит в огне, и это никогда не заканчиваетсяThe decision is made at the highest levelРешение принимается на самом высоком уровнеSeems Got out sources his work to the devilКажется, что Готт Аут отдает свою работу дьяволуLike he's an employee on the vice squadКак будто он сотрудник отдела нравовAppears like the devil is working for GodПохоже, дьявол работает на БогаI can't believe I said that I'm losing itНе могу поверить, что я сказал, что схожу с умаIt's New Year's Eve at the gates of hellКанун Нового года у врат адаLet's party, did I mention Jimmy PerkinsДавайте повеселимся, я упоминал Джимми ПеркинсаWas a lying son of a bitch?Был ли он лживым сукиным сыном?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители