Kishore Kumar Hits

Doug Supernaw - Roots and Wings текст песни

Исполнитель: Doug Supernaw

альбом: You Still Got Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A mama watched her baby fall and bump his headМама наблюдала, как ее ребенок упал и ударился головойTaking baby steps across the floorДелая детские шажки по полуShe could have tired to catch him but a voice inside her saidОна могла бы устать ловить его, но внутренний голос сказал ей"In the long run that will only hurt him more""В долгосрочной перспективе это причинит ему только больше боли"But she picked me up and told me that she loved meНо она взяла меня на руки и сказала, что любит меня.And she held me and she made me feel secureИ она обняла меня, и я почувствовал себя в безопасности.And I grew to understand what real love meansИ я начал понимать, что значит настоящая любовь.And what it takes for two hearts to endureИ что нужно двум сердцам, чтобы выстоять.Is roots and wingsЭто корни и крыльяTo my ship, you are the lighthouse on the shoreДля моего корабля ты маяк на берегуAnd I'm a kite on your stringА я воздушный змей на твоей веревочкеYour love is my anchor in the stormТвоя любовь - мой якорь в шторме.And a part of me stays groundedИ часть меня останется заземлениемSo the rest of me can flyТак что я могу летатьOnly 'cause you are myТолько потому что ты мойRoots and wingsКорни и крыльяA daddy kissed his baby and then he fixed her veilПапа поцеловал свою малышку, а затем поправил ее вуальTook her arm and walked down the aisleВзял ее за руку и повел по проходуWhen the preacher asked him who gives this child awayКогда проповедник спросил его, кто отдает этого ребенка,He said, "Me" and did his best to smileОн сказал "Я" и изо всех сил постарался улыбнутьсяNow you call him every weekend and you tell himТеперь ты звонишь ему каждые выходные и говоришь емуThat you love him and you're thankful as can beЧто любишь его и благодарна, насколько это возможноThat his firm hand and his soft heart were a blessingЧто его твердая рука и мягкое сердце были благословениемAnd the reason you can give the gift to meИ причина, по которой ты можешь сделать мне этот подарокRoots and wingsКорни и крыльяTo my ship, you are the lighthouse on the shoreДля моего корабля ты маяк на берегуAnd I'm a kite on your stringА я воздушный змей на твоей веревочкеYour love is my anchor in the stormТвоя любовь - мой якорь в шторм.And a part of me stays groundedИ часть меня останется заземлениемSo the rest of me can flyТак что я могу летатьOnly 'cause you are myТолько потому что ты мойRoots and wingsКорни и крыльяSome say love's a circleКто-то говорит, что любит кругSome say love's a lightКто-то говорит, что любит светSome say love's a riverКто-то говорит, что любит рекуBut I don't know who's rightНо я не знаю, кто правBut this I know for certainНо это я знаю навернякаAnd this I know for truthИ это я знаю точноThat the secret to foreverЧто секрет вечностиFor me and you isДля меня и тебя в томRoots and wingsКорни и крыльяTo my ship, you are the lighthouse on the shoreДля моего корабля ты маяк на берегуAnd I'm a kite on your stringА я воздушный змей на твоей веревочкеYour love is my anchor in the stormТвоя любовь - мой якорь в шторм.And a part of me stays groundedИ часть меня остается на землеSo the rest of me can flyТак что остальная часть меня может летатьOnly 'cause you areТолько потому, что ты - этоMy roots and wingsМои корни и крыльяI'm lucky that you are myИм повезло, что ты мойRoots and wingsКорни и крылья

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители