Kishore Kumar Hits

Chris LeDoux - Paint Me Back Home In Wyoming - Remastered текст песни

Исполнитель: Chris LeDoux

альбом: Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She was painting a picture of slum lifeОна рисовала картину жизни в трущобахWhen the cowboy came limping byКогда ковбой, прихрамывая, прошел мимоWearing tattered old boots with one sole goneВ изодранных старых ботинках без одной подошвыAnd a faraway look in his eyeИ с отсутствующим взглядом в глазахWell he watched for a while as she paintedНу, он некоторое время наблюдал, как она рисуетAnd then he said, "Ma'am, you surely paint wellА потом сказал: "Мэм, вы, несомненно, хорошо рисуете"Yes, you've got all this on your canvasДа, у вас все это есть на холстеThe dirt, the squalor and the hell"Грязь, убожество и ад"Well she asked to paint him in the settingНу, она попросила нарисовать его в обстановкеAh but he shook his head slowly and lowАх, но он медленно и низко покачал головойHe said, "Naw, I won't fit your pictureОн сказал: "Нет, я не подойду под твою фотографию"Unless you can paint me back home"Если только ты не сможешь нарисовать меня дома"Can you paint me back home in Wyoming?Ты можешь нарисовать меня дома, в Вайоминге?Riding free 'neath the big sky aboveСвободно парящий под огромным небом над головойFree as the wind on the prairieСвободный, как ветер в прерииOut in the hills that I loveСреди холмов, которые я люблюI long to get back to WyomingЯ мечтаю вернуться в ВайомингAnd I've hoped all these years that I canИ все эти годы я надеялся, что смогуPlease paint me back home on your canvasПожалуйста, нарисуй меня дома на своем холстеPaint me back in Wyoming againНарисуй меня снова в ВайомингеWell I never claimed this festered cityНу, я никогда не претендовал на этот загноенный городYou know I was raised on a ranch out in the westТы знаешь, я вырос на ранчо на западеI spent my young years bustin' horsesЯ провел свои молодые годы, гоняя лошадейAnd boy they said I could ride with the bestИ, боже, они сказали, что я могу ездить с лучшимиSo I came here to Madison Square GardenИтак, я приехал сюда, в Мэдисон - сквер - ГарденTo ride in the big rodeoУчаствовать в большом родеоAh but I got stepped on and all crippled upАх, но на меня наступили, и я стал калекой.And chute bronc bustin' is all I knowИ все, что я знаю, это то, что чейт Бронк сломался.Ah boy, if I could just get back to WyomingАх, парень, если бы я только мог вернуться в ВайомингI wouldn't feel so aloneЯ бы не чувствовал себя таким одинокимAh but the pain is too much for the roamin'Ах, но боль слишком сильна для скитальцаSo please can you paint me back home?Поэтому, пожалуйста, ты можешь нарисовать меня дома?Can you paint me back home in Wyoming?Ты можешь нарисовать меня дома, в Вайоминге?Riding free 'neath the big sky aboveСвободно скачущей под огромным небом над головойFree as the wind on the prairieСвободной, как ветер в прерииOut in the hills that I loveСреди холмов, которые я люблюI long to get back to WyomingЯ мечтаю вернуться в ВайомингAnd I've hoped all these years that I canИ все эти годы я надеялся, что смогуPlease paint me back home on your canvasПожалуйста, нарисуй меня дома на своем холстеPaint me back in Wyoming againНарисуй меня снова в ВайомингеPaint me back in Wyoming againНарисуй меня снова в Вайоминге

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

1997 · альбом

Похожие исполнители