Kishore Kumar Hits

Chris LeDoux - Hard Times текст песни

Исполнитель: Chris LeDoux

альбом: Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The ol' man stands by the lone chute, he sold his calves todayСтарик стоит у единственного желоба, сегодня он продал своих телятHe spits in the dust between his boots, as the semi pulls awayОн сплевывает в пыль между ботинками, когда полуприцеп отъезжаетThe slick blue check in his grimy hands shoves down in his coatБлестящий синий чек в его грязных руках засовывается в карман пальтоWon't make the payment on the land, or pay the interst on the noteНе буду вносить оплату за землю или оплачивать проценты по банкнотеOh, it's hard, hard timesОх, трудные, трудные времена настали.He's a young man with a loving wife, two children and a homeОн молодой человек с любящей женой, двумя детьми и домом.Plans to build a better life, put a mortgage on his ownПланирует построить лучшую жизнь, самостоятельно заложить ипотеку.He lost his job when the boom went bust, still got bills to payОн потерял работу, когда бум обанкротился, но ему все еще нужно было оплачивать счетаNow he's pickin' up cans in the roadside dust, she's at the feed-rack cafeТеперь он подбирает консервные банки в придорожной пыли, она в кафе "кормораздатчик"Oh, it's hard, hard timesОх, тяжелые, очень тяжелые временаNow the ol' grey banker sits behind his desk, beneath a worried frownТеперь старый серый банкир сидит за своим столом, озабоченно нахмурившисьHe shuffles through the tangled mess of some good folks goin' downОн разбирается в запутанной истории, когда несколько хороших людей терпят крах.He's known some of 'em for 30 years, and some point the finger of blameНекоторых из них он знает 30 лет, а на некоторых указывает обвиняющим пальцемAn' no one sees the banker's tears, the one that shares his nameИ никто не видит слез банкира, того, кто носит его имя.Oh, it's hard, hard timesО, настали тяжелые, очень тяжелые временаIt's hard, hard timesНастали трудные, очень трудные времена

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Live

1997 · альбом

Похожие исполнители