Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Have I got the deal for youУ меня для вас выгодное предложениеWould you like to have a t-bone steak and lobsterХотите стейк на косточке и лобстераServed on the finest chinaПодается на лучшем фарфореAccompanied by a bottle of the world's greatest wineВ сопровождении бутылки лучшего в мире винаServed in a crystal glassПодается в хрустальном бокалеAloneОтдельноOr would you rather haveИли вы предпочитаетеA Big Mac, an order of fries, a cherry pieБиг-мак, картофель фри, вишневый пирогUnderneath a big oak treeПод большим дубомSittin' on a blanketСижу на одеялеSnuggled up with the one you love.Прижавшись к тому, кого любишь.CHORUSПРИПЕВI'll talk love over moneyЯ предпочитаю любовь деньгамForget the green, give me honeyЗабудь о зелени, дай мне медаSome people work work work their lives awayНекоторые люди работают, работают, вкалывают всю жизньBut I'll take love over moneyНо я предпочитаю любовь деньгам.Any dayВ любой деньOkay check this outЛадно, зацени это.You're on the streets of ParisТы на улицах Парижа.Standing underneath the Ifle TowerСтоишь под башней Ифле.Surrounded by all the magical things the City of Romance has to offerОкруженный всеми волшебными вещами, которые может предложить город РомантикиBut you're all alone.Но ты совсем один.Or would you rather be at the state fairИли ты предпочел бы быть на ярмарке штатаStanding in line for the Tilt-A-WhirlСтоять в очереди на аттракцион Tilt-A-WhirlEatin' cotton candyЕсть сладкую ватуMMMM that's goodММММ, это вкусноDrinking a Dr. PepperПить "Доктор Пеппер"And stealing a kiss from the one you love.И украсть поцелуй у того, кого любишь.CHORUSПРИПЕВOkay now think about thisХорошо, а теперь подумай об этомThat's it, a low flowin', red slick, candy apple,Вот оно, мягкое красное яблоко карамельного цвета,Rockin' sled of a FarrariКачающиеся салазки ФаррариPrice tag 205 and some changeЦенник 205 с некоторыми изменениямиBut no one and I mean absolutely no one will ever be in the passenger seat with youНо никто и я имею в виду абсолютно никто никогда не сядет с вами на пассажирское сиденьеOr would you rather have a 1989Или вы предпочли бы модель 1989 года выпускаMud gray 150 extended cab with 4 wheel driveГрязно-серая удлиненная кабина 150 с полным приводомAnd sittin' right next to you as close as the law will allowИ сидеть рядом с тобой так близко, как позволяет законChewing bubble gum, singin' in your earЖевать жвачку, напевая тебе на ухоAlong with Lynyrd SkynyrdВместе с Линьердом СкайнердомIs the one you loveТот, кого ты любишьCHORUS (2 TIMES)ПРИПЕВ (2 РАЗА)