Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Dean Dillon - Larry Bastian)(Дин Диллон - Ларри Бастиан)Lately the ties that bindВ последнее время узы, которые меня связывают,Feel like a noose around my neckОщущаются как петля на моей шее,Choking the life from meВытягивающая из меня жизнь.And leaving my dreams gasping for breathИ покидаю свои мечты, задыхаясь.I've lost sightЯ потеряла из виду.And so have youИ ты тоже.Of the man you were attracted toМужчину, к которому тебя тянуло.We lost me somewhere along the line.Мы потеряли меня где-то на этом пути.And I can't live like this no moreИ я больше не могу так жить.Knowing just outside that doorЗная, что прямо за этой дверьюThere's a roadЕсть дорога.That leaves this all behind.Тогда все это остается позади.There's a half a tank of freedom in my Chevy and I'm leavin'В моем шевроле еще полбака свободы, и я уезжаю.And there's nothin' in this world you can sayИ в этом мире тебе нечего сказать.So don't insist on standin' in my wayТак что не настаивай и не стой у меня на пути.I can't find me if I stay.Я не смогу найти себя, если останусь.If you really love meЕсли ты действительно любишь меняIf you care at allЕсли тебе не все равно вообщеYou'll gladly step asideТы с радостью отойдешь в сторонуI've given you the best of meЯ отдал тебе лучшее, что было во мне,And now the rest of meА теперь и остальная часть меняIs gonna take a ride.Собирается прокатиться.There's a gravel road that turns into a two-lane blacktop highwayЕсть гравийная дорога, которая превращается в двухполосное шоссе с асфальтовым покрытием.That stretches out for miles and miles and milesЭто тянется на мили, и мили, и мили.And the mileposts and the road signs are pointin' out a white lineИ столбы и дорожные знаки указывают на белую линию.To a man I haven't been in quite awhile.Человеку, у которого я давно не был.There's a half a tank of freedom in my Chevy and I'm leavin'В моем "шевроле" есть полбака "свободы", и я уезжаю.And there's nothin' in this world you can sayИ в этом мире тебе нечего сказать.So don't insist on standin' in my wayТак что не настаивай и не стой у меня на пути.I can't find me if I stay.Я не смогу найти себя, если останусь.I can't find me if I stay.Я не смогу найти себя, если останусь.I can't find me if I stay.Я не смогу найти себя, если останусь.I can't find me if I stay...Я не смогу найти себя, если останусь...