Tracy Byrd

Kishore Kumar Hits — Tracy Byrd - Somebody's Dream текст песни

Исполнитель: Tracy Byrd

альбом: Ten Rounds

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a burned out farmhouse down the roadДальше по дороге сгоревший фермерский домBarns fallin' in and the field's overgrownСараи обвалились, а поля заросли."Keep Outside" on the broken fenceНа сломанном заборе надпись "Держаться снаружи".Passers-by say, "What a mess"Прохожие говорят: "Какой беспорядок".It don't cross their mind that not long agoИм не приходит в голову, что не так давноThat was somebody's dream, somebody's hopeЭто было чьей-то мечтой, чьей-то надеждойSomebody's world gone up in smokeЧей-то мир превратился в дымAin't life a twistin', turnin', changin' machineРазве жизнь не крутящаяся, меняющаяся машинаThey had big plans, they had no doubtsУ них были большие планы, у них не было сомненийBut then the bottom fell outНо потом дно провалилосьIt fell apart at the seamsОно разошлось по швамBut you wouldn't know that used to be somebody's dream.Но вы бы не знали, что раньше это было чьей-то мечтой.--- Instrumental ------ Инструментал ---He's seventeen, his thumb's in the airЕму семнадцать, его большие пальцы подняты вверхRunnin' away to God-knows-whereУбегает Бог знает кудаNo one wants to pick him upНикто не хочет его забиратьAll they see's a no good punk.Все, что они видят, - никчемный панк.With torn up clothes, the cigarette and the hairВ разорванной одежде, с сигаретой и растрепанными волосамиOh but that's somebody's dream, somebody's hopeО, но это чья-то мечта, чья-то надеждаSomebody's world gone up in smokeЧей-то мир превратился в дым.Ain't life a twistin', turnin', changin' machineРазве жизнь не крутящаяся, меняющаяся машинаHis folks, had plans, they had no doubtsУ его родителей были планы, у них не было сомненийThey had his future figured outОни продумали его будущееGuess he just figured differentlyДумаю, он просто думал по-другомуAnd maybe you got room in your back seatИ, может быть, у вас есть место на заднем сиденьеFor somebody's dream.Для чьей-то мечты.A girl walks into a pawn shop to sell a weddin' ringДевушка заходит в ломбард, чтобы продать обручальное кольцо.Says, "Since he left me, man, I just don't need a thing"Говорит: "С тех пор как он бросил меня, чувак, мне просто ничего не нужно".She's thinkin' about what happened, thinkin' what went wrongОна думает о том, что произошло, думает, что пошло не так.Man across the counters thinkin' what price tag he'll put on.Мужчина за прилавком думает, какую цену он повесил.That was somebody's dream, somebody's hopeЭто была чья-то мечта, чья-то надеждаSomebody's world gone up in smokeЧей - то мир превратился в дым.Ain't life a twistin', turnin', changin' machineРазве жизнь не крутящаяся, меняющаяся машинаShe had big plans, she had no doubtsУ нее были большие планы, у нее не было сомненийShe had it all figured outОна все продумалаGuess he figured differentlyДумаю, он думал иначеAh, but still she knows someday she'll be somebody's dream.Ах, но все же она знает, что когда-нибудь она станет чьей-то мечтой.Somebody's dream, somebody's dreamЧья-то мечта, чья-то мечтаSomebody's dream (somebody's dream.)...Чья-то мечта (чья-то мечта.)...

Поcмотреть все песни артиста