Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Diane Warren)(Дайан Уоррен)Completely, wanna give my love completelyПолностью, хочу отдать свою любовь полностьюI'd rather be alone than be in love just half the wayЯ бы предпочла быть одной, чем влюбиться только наполовинуI want to find someone that I can trustЯ хочу найти кого-то, кому я могу доверятьCompletely, wanna give my heart completelyПолностью, хочу отдать свое сердце полностьюTo someone who'll completely give their heart to only meТому, кто полностью отдаст свое сердце только мнеAnd when I find that oneИ когда я найду того единственногоThat's when I'll fall in love.Вот тогда я влюблюсь.Chorus:Припев:CompletelyПолностьюNot half but wholeНе наполовину, а целикомWith heart and soulС сердцем и душойCompletelyПолностьюNot in betweenНе междуBut everythingНо всеCompletelyПолностьюThat's the way it's gotta beВот так надоThe way I want someoneТак, как я хочу кого-тоTo fall in love with me.Чтобы влюбиться в меня.Forever wanna feel the word foreverНавсегда хочу чувствовать слово навсегдаAnd know there'll be somebody there forever by my sideИ знаю, что кто-то всегда будет рядом со мной.And when that feeling comesИ когда это чувство придет.That's when I'll give my love.Вот тогда я подарю свою любовь.Chorus:Припев:CompletelyПолностьюNot half but wholeНе наполовину, а целикомWith heart and soulС сердцем и душойCompletelyПолностьюNot in betweenНе между нимиBut everythingНо всеCompletelyПолностьюThat's the way it's gotta beТак и должно бытьThe way I want someoneТак, как я хочу, чтобы кто-нибудьTo fall in love with me.Влюбился в меня.It's all or nothing at all for this heart of mineЭто все или вообще ничего для этого моего сердцаAnd I won't give up this heart till the day I findИ я не отдам это сердце до того дня, когда найдуSomeone who needs me.Тот, кто нуждается во мне.Chorus:Припев:CompletelyПолностьюNot half but wholeНе наполовину, а целикомWith heart and soulС сердцем и душойCompletelyПолностьюNot in betweenНе между нимиBut everythingНо всеCompletelyПолностьюThat's the way it's gotta beТак и должно бытьThe way I want someoneЯ хочу, чтобы кто-нибудьTo fall in love with me.влюбился в меня.The way I need someoneКак мне нужен кто-то, ктоTo fall in love with me...Влюбился бы в меня...