Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Dave Gibson)(Дэйв Гибсон)Hey mister DJ I'm calling youПривет, мистер ди-джей, я звоню тебе.Now can you play me some real cool tunesТеперь ты можешь сыграть мне несколько по-настоящему крутых мелодий.Something that sounds like a long time agoЧто-нибудь, что звучит так, словно было давным-давно.The kind of music that thrills my soulТа музыка, которая будоражит мою душуYou must have something in your record rackУ тебя должно быть что-нибудь на полке с пластинкамиA simple little song that can bring me back to when theyПростая песенка, которая может вернуть меня к тому времени, когда ониSang up on the roofПели на крышеAnd underneath the boardwalk when they'd goИ под променадом, когда они уходилиDancin' in the streetsТанцуя на улицахBoogaloon' down on Broadway hey whenБугалун на Бродвее эй, когдаLovers used to slow dance all night longВлюбленные танцевали медленный танец всю ночь напролетAnd they knew the words to every songИ они знали слова к каждой песнеThere's got to be somebody somewhereДолжен же кто-то где-то бытьSingin' some new old songsПоющий новые старые песниLike Otis Redding "Sittin' On The Dock"Например, Отиса Реддинга "Sittin On The Dock"Or Bill Haley's "Rock Around The Clock"Или Билла Хейли "Rock Around The Clock"When Buddy Holly loved sweet Peggy SueКогда Бадди Холли любил милую Пегги СьюTrue love ways were all they knewОни знали только способы настоящей любвиThere's somethin' 'bout happiness heartbreak and hurtЕсть что-то в счастье, разбитом сердце и болиThat leaves me hangin on every word back when theyЭто заставляет меня ловить каждое слово, когда они возвращались.Sang up on the roofПели на крыше.And underneath the boardwalk when they'd goИ под дощатым настилом, когда они уходили.Dancin' in the streetsТанцевали на улицах.Boogaloon' down on Broadway hey whenБугалун на Бродвее, эй, когдаLovers used to slow dance all night longВлюбленные танцевали медленный танец всю ночь напролетAnd they knew the words to every songИ они знали слова к каждой песнеNow that radio's on and I'm stayin' upТеперь, когда радио включено, и я не сплю.Please dedicate it to the one I love like it was when theyПожалуйста, посвяти это тому, кого я люблю, как это было, когда ониSang up on the roofПели на крышеAnd underneath the boardwalk when they'd goИ под дощатым настилом, когда они уходилиDancin' in the streetsТанцевали на улицахBoogaloon' down on Broadway hey whenБугалун на Бродвее, эй, когдаLovers used to slow dance all night longВлюбленные танцевали медленный танец всю ночь напролетAnd they knew the words to every songИ они знали слова к каждой песнеThere's got to be somebody somewhereГде-то должен быть кто-тоSingin' some new old songsПою несколько новых старых песенJust like in the fiftiesСовсем как в пятидесятыеHigh on a mountain of loveВысоко на горе любвиIn the midnight hourВ полночный часOh knock on woodО, постучи по дереву.Kiss an angle good morningПоцелуй угол, доброе утро.Your cheatin' heartТвое жульническое сердечко.