Miopía Urbana
2015 · альбом
Fugitivos del Swing - No Rima Corazón con Soledad - En Directo текст песни
Исполнитель: Fugitivos del Swing
альбом: Fuera de carta (En Vivo)
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Quisiera contarteЯ хотел бы рассказать тебеQue pude olvidarteЧто я мог забыть тебя.Fingir que desde aquello estoy mejorПритворяясь, что от этого мне становится лучше.Trato de engañarmeЯ пытаюсь обмануть себя.Pero te veo en todas partesНо я вижу тебя повсюду.Pienso desengancharmeЯ думаю о том, чтобы отцепитьсяSoy un yonki del amorЯ-йонки любви.Ahora voy a centrarmeТеперь я собираюсь сосредоточитьсяPoner punto y a parteПоставить точку и расстатьсяPero se me atasca este renglónНо я застрял в этой строкеPuede que sea un cobardeОн может быть трусомPorque te mantengo al margenПотому что я держу тебя в стороне.Aunque he de subrayar que hice por ti esta canciónХотя я должен подчеркнуть, что я написал эту песню для тебяNo rima corazón con soledadСердце не рифмуется с одиночествомNo rima corazón con soledadСердце не рифмуется с одиночествомNo es prosa, no es versoЭто не проза, это не стихи.Sólo busco algún pretextoЯ просто ищу какой-нибудь предлог.Para ver si un día me rimaЧтобы увидеть, не рифмуется ли это когда-нибудь со мной.Corazón con soledadСердце с одиночествомSé que no formas parteЯ знаю, что ты не участвуешьDe mi mundo y me ardeИз моего мира, и он сжигает меня.Ahora siento que está en marcha mi motorтеперь я чувствую, что мой двигатель запущенQuisiera merendarteЯ хотел бы тебя перекуситьY en tus pechos cobijarmeИ в твоих грудях, укрывающих меня,Pero siento esos alambresНо я чувствую эти провода.Que ahora hay entre tú y yoЧто сейчас между тобой и мной.Las ninfas me complacenНимфы ублажают меняAunque sólo un instanteХотя бы на мгновениеMientras pasa de largo el nubarrónКогда облако проходит мимо,Tranquila, no te marchesуспокойся, не уходи.No pienso enamorarmeЯ не думаю, что влюблюсь.Sé que suena asonanteЯ знаю, это звучит одобрительноPero existe explicaciónНо объяснение естьNo rima corazón con soledadСердце не рифмуется с одиночествомNo rima corazón con soledadСердце не рифмуется с одиночествомNo es prosa, no es versoЭто не проза, это не стихи.Sólo busco algún pretextoЯ просто ищу какой-нибудь предлог.Para ver si un día me rimaЧтобы увидеть, не рифмуется ли это когда-нибудь со мной.Corazón con soledadСердце с одиночествомNo rima corazón con soledadСердце не рифмуется с одиночествомNo rima corazón con soledadСердце не рифмуется с одиночествомNo es prosa, no es versoЭто не проза, это не стихи.Sólo busco algún pretextoЯ просто ищу какой-нибудь предлог.Para ver si un día me rimaЧтобы увидеть, не рифмуется ли это когда-нибудь со мной.Corazón con soledadСердце с одиночеством
