Kishore Kumar Hits

Joe Bartel - Wedding Planning текст песни

Исполнитель: Joe Bartel

альбом: Executive Dysfunction

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wedding Planning is so bogusПланирование свадьбы - это так фальшивоLet's elope, they'll never noticeДавай сбежим, они и не заметятStart the car and drive awayЗаводи машину и уезжайHead out on the interstateВыезжай на автомагистраль между штатамиI don't care where we break downМне все равно, где мы сломаемсяOnce we skip this fucking townКак только мы покинем этот гребаный город,We won't have to justify ourselves another timeНам не придется оправдываться в другой разNo more guilt or explanationsБольше никакого чувства вины или объясненийHolding back or hesitationСдерживание или колебанияIf nothing really matters, we could finally be freeЕсли бы ничто на самом деле не имело значения, мы могли бы, наконец, стать свободнымиFree to live a life we chose, to head out on the open roadСвободными жить той жизнью, которую мы выбрали, отправиться в путьOr spend a rainy evening watching movies on TVИли провести дождливый вечер за просмотром фильмов по телевизоруYou and I have been everything to one anotherТы и я были всем друг для другаFor as long as I remember, you have stood tall at my sideСколько я себя помню, ты всегда была рядом со мнойAnd when the rain comes to wash away the sins I have committedИ когда идет дождь, чтобы смыть грехи, которые я совершилI will finally look you in the eye with prideНаконец-то я с гордостью посмотрю тебе в глаза.This life can be so crushingЭта жизнь может быть такой сокрушительнойIf all our hopes and dreams amount to nothingЕсли все наши надежды и мечты ни к чему не приведутWe won't be content to beat our heads against this wallМы не будем довольствоваться тем, что будем биться лбами об эту стенуWe'll put that broken record onЧто ж, поставим эту заезженную пластинкуIgnore the skips and sing alongИгнорируйте пропуски и подпевайтеAnd dance around the fire as the social engine stallsИ танцуйте вокруг костра, пока социальная машина глохнетNo more debt accumulation!Больше никакого накопления долгов!No more nations building nations!Больше никаких наций, создающих нации!Scream it to the future, we could finally be free!Кричите в будущее, что мы наконец-то можем быть свободны!Free to build a world we chose, to learn just how this garden growsСвободны строить мир, который мы выбрали, узнавать, как растет этот садAnd look out on tomorrow at a world we want to see.И смотреть в завтрашний день на мир, который мы хотим видеть.But how I could I have know when we were born, this world was dyingНо откуда я мог знать, что, когда мы родились, этот мир умиралAnd that all our second chances had been cashed out long ago?И что все наши вторые шансы были упущены давным-давно?And now what by all accounts should be the best years of our livesИ теперь то, что, по общему мнению, должно было стать лучшими годами нашей жизниAre being stolen from us one day at a time., день за днем крадется у нас.But we don't need to come unraveledНо нам не нужно раскрыватьсяWe don't need to be unsureНам не нужно быть неувереннымиI have held it in my handsЯ держал это в своих рукахI have seen visions of gloryЯ видел видения славыI've beheld a Promised LandЯ узрел Землю ОбетованнуюThat we could reach, if we just stand up tall enough!До которого мы могли бы дотянуться, если бы только встали достаточно высоко!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители