Kishore Kumar Hits

OPM - Right Now текст песни

Исполнитель: OPM

альбом: California Poppy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Someway somehowТак или иначе, каким-то образомI got to make back, back to the days of living it upЯ должен был вернуться, вернуться к тем дням, когда я жил по-настоящемуBefore my days were blackДо того, как мои дни стали чернымиBecause I had it all I couldn't see it at allПотому что у меня было все, я вообще не мог этого видетьI had fall flat on my faceЯ упал ничкомI tried to race but couldn't crawlЯ пытался участвовать в гонках, но не мог ползтиAnd all the times on the road good or badИ все моменты на трассе, хорошие или плохиеHappy sad, glad to have all these storiesСчастливые, грустные, рад, что у меня есть все эти историиSometimes I feel like my dadИногда я чувствую себя как мой отецI went from rags to richesЯ прошел путь от оборванца до богачаLiving it up living vicious now I'm feeling ambitiousЖиву достойно, веду порочный образ жизни, теперь я чувствую себя амбициознымRight nowПрямо сейчасRight now I can see it allПрямо сейчас я вижу все этоIt's right in front of my faceЭто прямо перед моим лицомSomehow I couldn't see it beforeКаким-то образом я не мог видеть этого раньшеUntil I hit the floor and now it'sПока я не упал на пол, и теперь этоRight now I can see it allПрямо сейчас я вижу все этоIt's right in front of my faceЭто прямо перед моим лицомIf after now I had nothing moreЕсли бы после этого у меня больше ничего не былоI found what I'm looking forЯ нашел то, что искалAnd now I've waited and waitedИ теперь я все ждал и ждалAnd contemplated things that complicatedИ обдумывал сложные вещиDay to day and how to change itИзо дня в день и как это изменитьAnd rearrange all the shit that I think I needИ переставил все то дерьмо, которое, как я думаю, мне нужноWon't free me from demonsНе освободит меня от демоновThat be chasin my mind and wasting my timeКоторые преследуют мой разум и тратят мое время впустуюConsidered suicide and why when I got everything I needДумал о самоубийстве и почему, когда у меня было все, что мне нужноIn front of me and now I see my life openingПередо мной, и теперь я вижу, как открывается моя жизньLike a road in front of me 'cuz in the end it's myselfКак дорога передо мной, потому что, в конце концов, это я сам.That I really fightС чем я действительно борюсь.How could I have been so wrong about what's so rightКак я мог так ошибаться в том, что так правильно.Right now I can see it allПрямо сейчас я вижу все это.It's right in front of my faceЭто прямо перед моим лицомSomehow I couldn't see it beforeПочему-то я не мог видеть этого раньшеUntil I hit the floor and now it'sПока не упал на пол, а теперь этоRight now I can see it allПрямо сейчас я вижу все этоIt's right in front of my faceЭто прямо перед моим лицомIf after now I had nothing moreЕсли бы после этого у меня больше ничего не былоI found what I'm looking forЯ нашел то, что искалRemember once upon a timeПомнишь, когда-то давноUsed to spend all my time chasing dollar signРаньше я тратил все свое время на погоню за знаком доллараIt took a while to read between the linesПотребовалось время, чтобы прочитать между строкInstead of saving all my pennies and nickels and dimesВместо того, чтобы копить все свои пенни, никели и десятицентовикиWanted it all right then I couldn't understand whyХотел, чтобы все было хорошо, тогда я не мог понять, почемуI didn't happenЯ не состоялсяWanted to be a star have a big houseХотел быть звездой, иметь большой домDrive a fast car and now I ask what forВодить быструю машину, а теперь я спрашиваю, зачем?I got my friends and familyУ меня есть друзья и семьяSo what more could I possibly need to succeedИтак, что еще мне может понадобиться для успехаLife's been good to me so farДо сих пор жизнь была добра ко мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Big B

Исполнитель

Rehab

Исполнитель

D-Loc

Исполнитель