OPM - Brighter Side - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — OPM - Brighter Side текст песни

Исполнитель: OPM

альбом: Heaven Can Wait

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

SometimesИногдаI forget that you're not hereЯ забываю, что тебя здесь нетCan't believe it's been a yearНе могу поверить, что прошел годSince you flew awayС тех пор, как ты улетелаAnd I never got to say goodbyeИ я так и не смог попрощатьсяGood timesХорошие были временаHangin' out til the break of dawnТусовались до рассветаListening to BobСлушали БобаAnd singin alongИ подпеваю.Every little thing it's gonna beКаждая мелочь будет на своем месте.It's gonna be all right...Все будет хорошо...I know that you're gonna flyЯ знаю, что ты будешь летать.Somewhere brighter on the other sideГде-нибудь ярче на другой сторонеAnd one day I'm gonna be there tooИ однажды я тоже буду тамWhere the sun is shining and the water's blueГде светит солнце и воды голубыеI know that you're gonna flyЯ знаю, что ты полетишьSomewhere brighter on the other sideГде-то ярче, на другой сторонеI know you're somewhere where you're finally freeЯ знаю, ты где-то там, где ты, наконец, свободенYou'll always be a part of meТы всегда будешь частью меняLike the moon is to the seaКак луна для моряThey say you don't knowОни говорят, что ты не знаешь навернякаA good thing till it's goneХорошая вещь, пока ее нетBut I got to say they're wrongНо я должен сказать, что они ошибаютсяI knew you were a good friendЯ знал, что ты был хорошим другомA good friend all alongХороший друг все это времяI wish the world wouldn't be so coldЯ хочу, чтобы мир не был таким холоднымAs to take such a beautiful soulЧтобы забрать такую прекрасную душуBut despite it all I know we gotta carry onНо, несмотря на все это, я знаю, мы должны продолжать.I know that you're gonna flyЯ знаю, что ты собираешься улететьSomewhere brighter on the other sideКуда-нибудь, где светлее, на другую сторонуAnd one day I'm gonna be there tooИ однажды я тоже буду тамWhere the sun is shinin and the water's blueГде сияет солнце и синеют водыI know that you're gonna flyЯ знаю, что ты собираешься улететьSomewhere brighter on the other sideГде-то на другой стороне светлееI know you're somewhere where you're finally freeЯ знаю, что ты где-то там, где ты наконец свободенAnd you'll always be a part of meИ ты всегда будешь частью меняLike the moon is to the seaКак луна над моремI know that you're gonna flyЯ знаю, что ты собираешься улететьSomewhere brighter on the other side.Куда-нибудь, где светлее на другой стороне.Always be a part of me...Всегда будь частью меня...If I could rewind timeЕсли бы я мог отмотать время назадThen I'd like to let you knowТогда я хотел бы сообщить тебеJust one thing before your time goТолько одну вещь, прежде чем твое время уйдетThat every moment you were living was a blessing to meЧто каждое мгновение, прожитое тобой, было благословением для меняAnd I saw inside of you things that others couldn't seeИ я увидел в тебе то, чего не могли видеть другие.Now people put you down for the way that you livedТеперь люди осуждают тебя за то, как ты жил.But those people never knew you the way that I didНо эти люди никогда не знали тебя так, как знал я.Don't be ashamed of who you were of how you diedНе стыдись того, кем ты был, того, как ты умерI know you just wanted to find the brighter side...Я знаю, ты просто хотел найти светлую сторону...I know that you're gonna flyЯ знаю, что ты собираешься улететьSomewhere brighter on the other sideКуда-нибудь, где светлее, на другую сторонуAnd one day I'm gonna be there tooИ однажды я тоже буду там.Where the sun is shining and the water's blueТуда, где светит солнце и воды голубыеI know that you're gonna flyЯ знаю, что ты собираешься улететьSomewhere brighter on the other sideТуда, где светлее на другой сторонеI know you're somewhere where you're finally freeЯ знаю, что ты где-то там, где ты наконец свободенAnd you'll always be a part of me...И ты всегда будешь частью меня...I know that you're gonna flyЯ знаю, что ты будешь летать.I know that you're gonna flyЯ знаю, что ты будешь летать.

Поcмотреть все песни артиста