Kishore Kumar Hits

Dan Turéll - Aldrig en Anden som Dig текст песни

Исполнитель: Dan Turéll

альбом: Dan Turéll & Sølvstjernene

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Der vil aldrig blive en anden som digНикогда не будет другой такой, как тыAldrig en anden som dig, aldrigНикогда другой такой, как ты, никогдаSkønt der vil blive mangeХотя их будет многоDet ved jeg her, hvor vi skillesЯ знаю, здесь мы расстанемсяDer vil blive mangeИх будет много.Mange at gå hånd i hånd med langs strandenМногие идут рука об руку по пляжу.Mange at møde på værtshuse ud på morgenenМногие встречаются в пабах по утрам.Mange at følge hjem eller tage hjem medМногих провожают домой или забирают с собой.Og ligge svedende og stønnende over eller underИ будешь потеть и стонать сверху или снизуOg sved og støn vil være det sammeИ пот и стоны будут такими жеMen der vil aldrig blive en anden som digНо никогда не будет другой такой, как тыDer vil aldrig blive en der går så tæt ind under hudenНикогда не будет проникновения так близко под кожуAldrig en hvis krop og sjæl flyder sådan ind i migНикогда не тот, чье тело и душа текут ко мне,Som havet indover sandet og klitterneКак море по песку и дюнамAldrig en hvis mindste bevægelse kan vokse til min største panik på sekunders accelerationНикогда тот, малейшее движение которого может довести меня до величайшей паники при втором ускоренииAldrig en der kan spille sådan på migНикогда тот, кто может так сыграть на мнеSom var jeg en psykisk og fysisk saxofonПоскольку я был духовным и физическим саксофонистомAldrig en jeg vil kunne elske så megetНикогда я не мог так сильно полюбить того, кого я любилDet ved jeg her hvor vi skillesЯ знаю, что здесь мы расстаемсяAt elske er digЛюбить - это тыOg elske digИ люблю тебяJeg elsker dig - stadigЯ люблю тебя - до сих порJeg elskede dig - længeЯ любил тебя - долгоJeg har elsket dig - så længe jeg kan mindesЯ любил тебя - сколько себя помнюJeg vil elske dig i al fremtidЯ буду любить тебя во всем будущемJeg ville have elsket dig - stadigЯ бы любил тебя до сих порJeg ville burde have kunne skulle elsket dig -Я должен был бы любить тебя -Længe endnu, altidЕще долго, всегдаSelv den simpleste grammatik gør du skæbnessvangerДаже самая простая грамматика делает тебя несчастным.Der vil aldrig blive en anden som digНикогда не будет другого такого, как ты.Der vil være andreБудут другие.Og meget vil kunne ske mellem mig og demИ многое может произойти между мной и ними.Måske vil jeg gifte mig med andreМожет быть, я женюсь на себе с другимиAvle børn og købe hus med andreЗаведу детей и куплю дом с другимиSidde og spise morgenmad og få kaffe, ristet brød og appelsinjuice ved køkkenbordet hver morgen med andreКаждое утро сижу завтракать и пью кофе, тосты и апельсиновый сок за кухонным столом с другимиOg se fjernsynsudsendelser om aftenen med andreИ смотреть телепередачи по вечерам вместе с другимиMen alligevel vil jeg aldrig kunne glemme sigНо, тем не менее, я никогда не смогу забыть себя.Der vil aldrig blive en anden som digНикогда не будет другой такой, как ты.Aldrig en anden som digНикогда другой такой, как ты.Dig der nu sidder ved et andet morgenbordТы сейчас сидишь за вторым завтраком.Med kaffe og ristet brødС кофе и поджаренным хлебомEfter at have stønnet under en anden i natПосле того, как ночью ты съешь другого человекаEn anden der måske ikke engang ved hvor ristet du vil have brødetУ другого, который, возможно, даже не знает, насколько ты прожаренный, будет хлебOg jeg vil altid længes efter digИ я всегда буду тосковать по тебеOg altid prøve at forestille mig hvor du er nuИ всегда старайся представить, где ты сейчас находишьсяHvordan du ser ud i dette øjeblikКак ты выглядишь в этот моментOg hvad du laverИ что ты делаешьDer vil aldrig blive en anden som digДругой такой, как ты, никогда не будетDet ved jeg her hvor vi skillesЯ знаю, что здесь мы расстанемсяOg på den måde vil du altid være derИ по пути ты всегда будешь рядом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители