Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
So you have to trust that the dots will connect with your future.Так что вы должны верить, что точки соединятся с вашим будущим.You have to trust in something, your gut, destiny, karma, whatever.Вы должны доверять чему-то, своей интуиции, судьбе, карме, чему угодно.Because believing that the dots will connect down the road will give you the confidence to follow your heart, even when it leads you off the well worn path, and that will make all the difference.Потому что вера в то, что точки на пути соединятся, придаст вам уверенности следовать своему сердцу, даже если оно уводит вас с проторенного пути, и это будет иметь решающее значение.Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.Ваше время ограничено, так что не тратьте его впустую, проживая чужую жизнь.Don't be trapped by dogma, which is living with the results of other people's thinking.Не попадайтесь в ловушку догмы, которая заключается в том, чтобы жить с результатами мышления других людей.Don't let the noise of other's opinions drown out your inner voice.Не позволяйте шуму чужих мнений заглушить ваш внутренний голос.You've got to find what you love, and that is as truth for work as it is for your lovers.Вы должны найти то, что вы любите, и это такая же истина для работы, как и для ваших возлюбленных.Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.Ваша работа заполнит большую часть вашей жизни, и единственный способ быть по-настоящему удовлетворенным - это делать то, что вы считаете великой работой.And the only way to do great work, is to love what you do.И единственный способ делать отличную работу - любить то, что ты делаешь.If you haven't found it yet, keep looking... and don't settle.Если ты еще не нашел то, что тебе нужно, продолжай искать... и не останавливайся на достигнутом.Have the courage to follow your heart and intuition.Наберись смелости следовать своему сердцу и интуиции.They somehow already know what you truly want to become.Они каким-то образом уже знают, кем вы на самом деле хотите стать.You're going to have some ups and downs.У вас будут взлеты и падения.Most people give up on themselves easily.Большинство людей легко разочаровываются в себе.You know that the human spirit is powerful!?Вы знаете, что человеческий дух силен !?There's nothing that powerful – it's hard to kill the human spirit.Нет ничего более сильного – человеческий дух трудно убить.Any body can feel good when they have their health, no bills to pay, they have happy relationships; anybody can be positive then.Любой человек может чувствовать себя хорошо, когда у него есть здоровье, нет счетов, которые нужно оплачивать, у него счастливые отношения; тогда любой может быть позитивным.Anybody can have a larger vision then.Тогда у любого может быть более широкое видение.Anybody can have faith under those kinds of circumstances.Любой может иметь веру в подобных обстоятельствах.The real challenge is growth; mentally, emotionally, spiritually, comes from when you get knocked down.Настоящая проблема - это рост; ментальный, эмоциональный, духовный возникает тогда, когда вас сбивают с ног.It takes courage to act.Чтобы действовать, требуется мужество.Part of being hungry, when you have been defeated, it takes courage to start over again.Когда ты голоден, когда ты потерпел поражение, требуется мужество, чтобы начать все сначала.Fear kills dreams.Страх убивает мечты.Fear kills hope.Страх убивает надежду.Fear, puts people in the hospital.Страх приводит людей в больницу.Fear can age you.Страх может состарить вас.It can hold you back from doing something that you know you are capable of doing; but it will paralyse you.Он может удерживать вас от того, на что, как вы знаете, вы способны; но он парализует вас.At the end of your feelings is nothing.В конце концов, от ваших чувств ничего не останется.But at the end of every principle is a promise.Но в конце каждого принципа есть обещание.Behind your little feelings, it might not be absolutely nothing, at the end of your little feelings.За вашими маленькими чувствами может быть не совсем ничего, в конце ваших маленьких чувств.But behind every principle is a promise.Но за каждым принципом есть обещание.And some of you in life, the reason why you are not at your goal right now, is because you're all about your feelings.И у некоторых из вас в жизни причина, по которой вы не достигли своей цели прямо сейчас, заключается в том, что вы полностью сосредоточены на своих чувствах.You are all on your feelings and you just don't feel like waking up... Who does?Вы полностью полагаетесь на свои чувства, и вам просто не хочется просыпаться... Кому хочется?Every day you say "no" to your dreams, you take your whole dream back about 6 months; a whole year.Каждый день, когда вы говорите "нет" своим мечтам, вы отбрасываете всю свою мечту назад примерно на 6 месяцев; на целый год.That one single day, that one single day you didn't get up, you are putting your stuff back – I don't know how long.В тот единственный день, в тот единственный день, когда ты не вставал, ты складывал свои вещи обратно – я не знаю, как долго.Don't allow you emotions to control you.Не позволяй эмоциям управлять тобой.We are emotional, but want to begin to discipline your emotions.Мы эмоциональны, но хотим начать обуздывать свои эмоции.If you don't discipline and contain your emotions, they will use you.Если вы не будете дисциплинировать и сдерживать свои эмоции, они будут использовать вас.You want it!Вы хотите этого!And you're gonna go all out to have it.И вы приложите все усилия, чтобы получить это.And it's not going to be easy; when you want to change.И это будет нелегко; когда ты захочешь измениться.It's not easy.Это нелегко.If it were in fact easy then everybody would do it.Если бы это было на самом деле легко, то это сделали бы все.But if you were serious, you would go ALL OUT.Но если бы ты был серьезен, ты бы выложился ДО КОНЦА.I'm in control here.Я здесь все контролирую.I'm not gonna let this get me down – I'm not gonna let this destroy me.Я не позволю этому сломить меня, я не позволю этому уничтожить меня.I'm coming back.Я возвращаюсь.And I'll be stronger and better because of it.И благодаря этому я стану сильнее и лучше.You have got to make a declaration.Вы должны сделать заявление.This is what you stand for.Это то, за что вы выступаете.You're standing up for your dreams, you're standing up for peace of mind, you're standing up for health.Вы отстаиваете свои мечты, вы отстаиваете душевное спокойствие, вы отстаиваете здоровье.Take FULL responsibility for your life.Возьмите на себя ПОЛНУЮ ответственность за свою жизнь.Accept where you are, and the responsibility that you are going to take yourself where you want to go.Примите то, где вы находитесь, и ответственность за то, что вы собираетесь идти туда, куда хотите.You can decide that you are going to live each day as if it where your last.Вы можете решить, что будете проживать каждый день так, как будто он ваш последний.Live your life with passion.Живите со страстью.With some drive.С некоторым напором.Decide that you are going to push yourself.Решите, что вы собираетесь подтолкнуть себя.The last chapter to your life has not been written yet, and it doesn't matter about what happened yesterday.Последняя глава вашей жизни еще не написана, и то, что произошло вчера, не имеет значения.It doesn't matter about what happens to you – what matters is, what are you gonna do about it!Неважно, что с тобой происходит – важно то, что ты собираешься с этим делать!This year I will make this goal become a reality.В этом году я сделаю так, чтобы эта цель стала реальностью.I won't talk about it any more.Я больше не буду говорить об этом.I CAN!Я МОГУ!I CAN!Я МОГУ!I CAN!Я МОГУ!To persevere I think is important for everybody.Упорствовать, я думаю, важно для всех.Don't give up, don't give in.Не сдавайся, не сдавайся.There's always an answer for everything.На все всегда есть ответ.
Поcмотреть все песни артиста