Kishore Kumar Hits

Magali Noël - Vous que j'ai longtemps cherché текст песни

Исполнитель: Magali Noël

альбом: Magali Noël chante Boris Vian

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'amour traîne, au coin de chaque rueЛюбовь висит за углом на каждой улице.L'amour passe, ne l'avez-vous pas vuЛюбовь проходит, разве ты не моешься, когда видишьLe voici qui s'envole,Вот он отправляется,Dans une danse folleВ безумном танцеOh, l'amour, je veux vous suivre.О, любовь, я хочу следовать за тобой.Il se moque, et fait des pieds de nezОн насмехается и задирает носIl vous croque, et rit de vous croquerОн хрустит тобой и смеется над тем, как ты хрустишьIl vous accroche au coeurОн цепляет тебя за сердцеUn grand bouquet de fleursБольшой букет цветовOh l'amour est un farceur.О, Ламур - шутник.Où est-il, est-ce dans vos yeuxГде он, это в твоих глазахQu'il me fait un petit signeЧто он делает мне небольшой знакTire-t'il d'un air malicieuxВтягивай в себя неприятный воздухTous les fils de notre jeu.Все темы нашей игры.Douce chose, je vous attraperaiСладкая вещица, я поймаю тебяFolle chose, et je vous garderaiБезумная вещь, и я буду охранять тебя.Au jardin bien caché, au jardin des péchésВ хорошо спрятанный сад, в сад грехов.Vous que j'ai longtemps cherché.Вы тот, кого я долго искал.Il se baigne dans le ruisseauОн купается в ручьеOù vous êtes entré tantôtГде ты был раньшеEt au p'tit bal où vous v'nez danserИ на том маленьком балу, где ты будешь танцевать.Il vous accompagnait, mystérieux et discret.Он сопровождал вас, таинственный и сдержанный.L'amour tendre est entré dans ma vieНежная любовь вошла в мою жизньL'amour brûle et je brûle avec luiЛюбовь горит, и я сгораю вместе с ней.Venez ma joie mon âmeПриди, радость моя, душа моя,Venez ma belle flammeПриди, мое прекрасное пламяOh l'amour que je vous aime.О, любовь моя, я люблю тебя.Il m'enlace, et me transporte au cielОн обнимает меня и уносит на небеса.Il m'embrasse, il a l'odeur du mielОн впитывает влагу, от него пахнет медомNotre manège à troisНаша поездка втроемOù l'amour est le roiГде любовь - корольJamais ne s'arrêtera.Никогда не перестанет.Votre corps est contre le mienТвое тело против моего.Quelle ivresse, quelle fièvreКакое опьянение, какая лихорадка.Et vos lèvres ont le goût du jasminИ твои губы на вкус как жасмин.Et vos mains serrent mes mains.И твои руки сжимают мои руки.Rouges roses, vous fleurirez pour nousКрасные розы, вы будете цвести для насBelles roses, amour amer et douxПрекрасные розы, горькая и сладкая любовьAu beau pays des féesВ прекрасной сказочной странеVoulez-vous m'emporterвы хотите увезти меня с собойVous, que j'ai longtemps cherchéТы, которого я долго искалVous, que j'ai enfin trouvé.Ты, которого я наконец нашел.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители