Kishore Kumar Hits

Nicolas Seguy - Équilibre instable текст песни

Исполнитель: Nicolas Seguy

альбом: Équilibre instable

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ignoreДжигнорTant de ce que je sais, je doute de tout ce que je faisТак много из того, что я знаю, я сомневаюсь во всем, что делаю.Apeuré par ce qui me plaît, je t'aime puis je te haisНапуганный тем, что мне нравится, я молчу, а потом ненавижу тебяLa route est longue mais la vie n'est qu'un éclairДорога долгая, но жизнь - это всего лишь вспышкаQui frappe, en une seconde un ange tombe, s'évanouit sous terreКто наносит удар, в одну секунду ангел падает, погруженный в сон под землейJe me sens riche de mes valeurs et pauvre de mon argentЯ чувствую себя богатым своими ценностями и бедным своими деньгамиHors du présent, toujours après, prépare un nouveau temps d'avantВне настоящего, всегда после, готовит новое время заранееJe cours pour me reposer, je suis pour tous les opposésЯ бегу отдыхать, я за все противоположности.Sourd de trop écouter mes rêves dans cette réalitéГлухой от того, что слишком много слушал мои мечты в этой реальности.L'équilibre est instable, je n'ai pas appris à vivreРавновесие неустойчиво, я не научился жить.Je me délivre hors du cadre, est-ce une mission impossible?Я выхожу за рамки, это невыполнимая миссия?L'équilibre est instable, je suis la balle et la cibleБаланс неустойчив, я-мяч и цель.Je ne me laisse pas abattre, je garderai l'esprit libreЯ не позволю сбить себя с толку, я сохраню разум свободным.Je suis seul parmi des millions, grain de sable dans le désertЯ одинок среди миллионов, песчинка в пустыне.Le vent peut me souffler, je serai vengé par mes congénèresВетер может унести меня, я буду отомщен своими сородичами.Est-ce pour vaincre ma timidité que je chante mon intimité?Чтобы побороть свою застенчивость, я пою о своей близости?Je bouscule la société en faisant rimer d'infimes idéesЯ разрушаю общество, заставляя рифмовать ничтожные идеиJ'ai trop d'amour à donner, la coupe est pleine, je débordeУ меня слишком много любви, чтобы отдавать, чаша полна, я переполнен.A deux doigts d'exploser, prêt à pendre les accrocheurs de cordeНа расстоянии вытянутой руки, готовый повесить крючки для веревкиJe voudrais être cool mais j'ai laЯ хотел бы быть крутым, но у меня естьPression, je suis tranquille et nerveuxДавление, я спокоен и нервничаюNaïf, sans illusion, m'oblige à faire ce que je veuxНаивный, лишенный иллюзий, способный делать то, что я хочу.A 15 ans je sortais pas, adolescent j'étais déjà vieuxВ 15 лет я не встречался, будучи подростком, я уже был старVais-je mourir avec un sourire d'enfant, du bonheur dans les yeux?Умру ли я с детской улыбкой и счастьем в глазах?Je m'attends au pire, je fais au mieux, dans mon empire sans blasonЯ стремлюсь к худшему, я стремлюсь к лучшему в своей империи без герба.Solide et instable, fiable et inconstant comme les saisonsТвердый и неустойчивый, надежный и непостоянный, как времена годаL'équilibre est instable, je n'ai pas appris à vivreРавновесие неустойчиво, я не научился жить.Je me délivre hors du cadre, est-ce une mission impossible?Я выхожу за рамки, это невыполнимая миссия?L'équilibre est instable, je suis la balle et la cibleБаланс неустойчив, я-мяч и цель.Je ne me laisse pas abattre, je garderai l'esprit libreЯ не позволю сбить себя с толку, я сохраню разум свободным.Optimiste j'attends l'chaosОптимист, я жду lchaosJe créé mon paradis au quotidien avant d'être là-hautЯ ежедневно создавал свой рай, прежде чем оказаться там.Je suis trop speed et toujours K.OЯ слишком быстр и всегда нокаутирован.Je n'aspire qu'à devenir moi-même avant de vous dire TchaoЯ мечтаю стать самим собой, прежде чем скажу тебе чай.Je n'avance qu'avec du recul, pour être droit j'ai besoin de flancherЯ ожидал, что с отдачей, чтобы быть прямым, мне нужно наклонитьсяJe ne choisis pas mon camp, je suis un artiste engagéЯ не выбираю свою сторону, я преданный художникMoi je suis dur pour nous rendre la vie douceЯ стараюсь изо всех сил сделать нашу жизнь сладкойSouvent je doute mais je crois toujours en nous tousЧасто я сомневаюсь, но я все еще верю во всех насJe creuse le fond dans mes chansonsЯ копаю дно в своих песнях,Parce que le monde n'est pas en formeПотому что мир не в форме.Il a fait de moi quelqu'un d'autre alors mon âme me transformeОн сделал меня кем-то другим, так что моя душа преображает меняJe me transporte où je suis déjà pour être ici et maintenantЯ переношу себя туда, где я уже есть, чтобы быть здесь и сейчасLoin des craintes et des regrets, ni après, ni avantВдали от страхов и сожалений, ни после, ни доJ'évolue sans jamais changer, j'évalue sans rien calculerЯ развиваюсь, никогда не меняясь, я оцениваю, ничего не вычисляя.J'ai voulu maîtriser mon art ... ne dépend que du hasardЯ хотел овладеть своим искусством ... все зависит только от случаяJ'essaye de garder l'équilibre en chutant plus qu'il ne fautЯ стараюсь сохранять равновесие, падая больше, чем нужноCourant derrière ma vérité qui slalome entre vrai et fauxБегу за своей правдой, которая разрывается между правдой и ложью.Sur le côté je me centre et je fais le tour de la TerreВ стороне я сосредотачиваюсь и обхожу ЗемлюComme une musique faite dans maКак музыка, созданная в моейChambre qui balaierait toutes les frontièresКомната, которая сметет все границыJe ne fais que monter et descendre,Я просто поднимаюсь и опускаюсь.,Je ne fais que parler puis me taireЯ просто говорю, а потом молчуTranquillement je m'empresse d'attendre pour apprendre à ne rien faireСпокойно я заставляю себя ждать, чтобы научиться ничего не делатьLe discours est clair, les paroles flouesРечь ясна, слова размытыUn univers en petits boutsВселенная в маленьких кусочкахJe suis normal et je suis fouЯ нормальный, и я сумасшедший.Je suis moi et je suis vousЯ - это я, и я - это ты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Volo

Исполнитель

Rouda

Исполнитель

Igit

Исполнитель

MPL

Исполнитель