Matchbox - Love Is Going Out of Fashion - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Matchbox - Love Is Going Out of Fashion текст песни

Исполнитель: Matchbox

альбом: The Albums 1979-82

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seems to me like love is going out of fashionМне кажется, что любовь выходит из модыDon't you think that love is going out of fashionТебе не кажется, что любовь выходит из моды?Surely you can see, or is it just me?Ты, конечно, видишь, или мне только кажется?That old love is going out of fashionЭта старая любовь выходит из модыWhere is all the romance, used to be a slow danceГде вся романтика, которая раньше была медленным танцемKisses in the moonlight, flowers at her doorПоцелуи в лунном свете, цветы у ее двериLed us to a sweetheart, cupid with a love dartПривели нас к возлюбленной, купидону с любовным дротикомAll the little things that we don't see anymoreВсе мелочи, которые мы больше не видимSeems to me like love is going out of fashionМне кажется, что любовь выходит из модыDon't you think that love is going out of fashionТебе не кажется, что любовь выходит из моды?Surely you can see, or is it just me?Ты, конечно, видишь, или мне только кажется?That old love is going out of fashionЭта старая любовь выходит из модыOnce upon a time, everything was so easyКогда-то давно все было так простоA boy would meet a girl and fall in loveПарень встречал девушку и влюблялсяAnd they would marry and have children and a homeОни женились, у них были дети и домNow everyone I see is breaking upТеперь все, кого я вижу, расстаютсяSeems to me like love (where is all the romance)Мне кажется, что любовь (где вся романтика)Is going out of fashion (used to be a slow dance)Выходит из моды (раньше это были медленные танцы)Don't you think that love (kisses in the moonlight)Тебе не кажется, что любовь (поцелуи в лунном свете)Is going out of fashion (flowers at her door)Выходит из моды (цветы у ее двери)Surely you can see (led us to a sweetheart)Конечно, вы можете видеть (привел нас к возлюбленной)Or is it just me (cupid with a love dart)Или это только мне кажется (купидон с любовным дротиком)That old love (that old love)Эта старая любовь (that old love)Is going out of fashionВыходит из модыThat old love is going out of fashionЭта старая любовь выходит из модыThat old love is going out!Эта старая любовь уходит!

Поcмотреть все песни артиста