Kishore Kumar Hits

François & The New Frenchies - La loi du silence текст песни

Исполнитель: François & The New Frenchies

альбом: The Best of French Songs from the 2000's Era - 100 Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Des mots entre quatre mursСлова в четырех стенахDes mots qui cognent a l'interieurСлова, которые попадают в цельEt des secondes qui durent des heuresИ секунды, которые длятся часами.Pas l'humour, pas la cultureНе юмор, не культураUn ciel noir pour tout avenirЧерное небо для любого будущегоEt des yeux qui ne savait pas mentirИ глаза, которые не умели лгать.Le coeur entre quatre toursСердце между четырьмя раундамиLe parloir des prisonsТюремный кабинетEt juste le pouvoir de dire nonИ просто сила сказать "нет".Qui n'a jamais subiКто никогда не страдалLa loi du silence?Закон молчания?Le poids du silenceТяжесть молчанияLa voix du silence?Голос тишины?Qui n'a jamais connuкто никогда не знал,Le bruit du silenceШум тишиныLe fracas du silenceКрушение тишиныLa loi du silence?Закон молчания?On n'apprend pas a sourireМы не собираемся улыбатьсяOn apprend l'indifférenceМы учимся различатьOn est a l'ombre de son existenceМы в тени его существованияOn a l'acces interditУ нас есть вещи, которые запрещеныEt la peur dans les regardsИ страх во взгляде.Les yeux qui changent de trottoirГлаза, которые меняют тротуарRien à perdre, rien à direНечего терять, нечего сказать.N'etre que son pire ennemiНетре, чем его злейший врагEt voir danser les flammes dans la nuitИ увидеть, как пламя танцует в ночи.Des mots entre quatre mursСлова в четырех стенахDes mots qui cognent à l'intérieurСлова, которые стучат внутри.Et des secondes qui durent des heuresИ секунды, которые длятся часами.Pas l'humour, pas la cultureНе юмор, не культураUn ciel noir pour tout avenirЧерное небо для любого будущегоEt des yeux qui ne savet pas mentir.И глаза, которые не умеют лгать.Le coeur entre quatre toursСердце между четырьмя раундамиLe parloir des prisonsТюремный кабинетEt juste le pouvoir de dire Nonи просто сила сказать "нет".Qui n'a jamais subiКто никогда не страдалLa loi du silenceЗакон молчанияLe poids du silenceТяжесть молчанияLa voix du silence?Голос тишины?Qui n'a jamais connuкто никогда не знал,Le bruit du silenceШум тишиныLe fracas du silenceКрушение тишиныLa loi du silence?Закон молчания?On n'apprend pas à sourireМы не собираемся улыбатьсяOn apprend l'indéférrenceМы учимся ссылкамOn est à l'ombre de son existenceМы в тени его существованияOn a l'accés interditУ нас есть лакированные запрещенныеEt la peur dans les regardsИ страх во взгляде.Les yeux qui changent de trottoirГлаза, которые меняют тротуарRien à perdre, rien à direНечего терять, нечего сказать.N'être que son pire ennemiБудь только его злейшим врагомEt voir danser les flammes dans la nuit.И увидеть, как пламя танцует в ночи.Qui n'a jamais subiКто никогда не страдалLa loi du silenceЗакон молчанияLe poids du silenceТяжесть молчанияLa voix du silence?Голос тишины?Qui n'a jamais connuкто никогда не знал,Le bruit du silenceШум тишиныLe fracas du silenceКрушение тишиныLa loi du silence?Закон молчания?Rien à perdre, rien à direНечего терять, нечего сказать.N'être que son pire ennemiБудь только его злейшим врагомEt voir danser les flammes dans la nuit.И увидеть, как пламя танцует в ночи.Qui n'a jamais subiКто никогда не страдалLa loi du silenceЗакон молчанияLe poids du silenceТяжесть молчанияLa voix du silence?Голос тишины?Qui n'a jamais connuкто никогда не знал,Le bruit du silenceШум тишиныLe fracas du silenceКрушение тишиныLa loi du silence?Закон молчания?Rien à perdre, rien à direНечего терять, нечего сказать.N'etre que son pire ennemiНетре, чем его злейший врагEt voir danser les flammes dans la nuitИ увидеть, как пламя танцует в ночи.Des mots entre quatre mursСлова в четырех стенахDes mots qui cognent à l'intérieurСлова, которые стучат внутри.Et des secondes qui durent des heuresИ секунды, которые длятся часами.Pas l'humour, pas la cultureНе юмор, не культураUn ciel noir pour tout avenirЧерное небо для любого будущегоEt des yeux qui ne savet pas mentir.И глаза, которые не умеют лгать.Le coeur entre quatre toursСердце между четырьмя раундамиLe parloir des prisonsТюремный кабинетEt juste le pouvoir de dire Nonи просто сила сказать "нет".Qui n'a jamais subiКто никогда не страдалLa loi du silenceЗакон молчанияLe poids du silenceТяжесть молчанияLa voix du silence?Голос тишины?Qui n'a jamais connuкто никогда не знал,Le bruit du silenceШум тишиныLe fracas du silenceКрушение тишиныLa loi du silence?Закон молчания?On n'apprend pas à sourireМы не собираемся улыбатьсяOn apprend l'indéférrenceМы учимся ссылкамOn est à l'ombre de son existenceМы в тени его существованияOn a l'accés interditУ нас есть лакированные запрещенныеEt la peur dans les regardsИ страх во взгляде.Les yeux qui changent de trottoirГлаза, которые меняют тротуарRien à perdre, rien à direНечего терять, нечего сказать.N'être que son pire ennemiБудь только его злейшим врагомEt voir danser les flammes dans la nuit.И увидеть, как пламя танцует в ночи.Qui n'a jamais subiКто никогда не страдалLa loi du silenceЗакон молчанияLe poids du silenceТяжесть молчанияLa voix du silence?Голос тишины?Qui n'a jamais connuкто никогда не знал,Le bruit du silenceШум тишиныLe fracas du silenceКрушение тишиныLa loi du silence?Закон молчания?Rien à perdre, rien à direНечего терять, нечего сказать.N'être que son pire ennemiБудь только его злейшим врагомEt voir danser les flammes dans la nuit.И увидеть, как пламя танцует в ночи.Qui n'a jamais subiКто никогда не страдалLa loi du silenceЗакон молчанияLe poids du silenceТяжесть молчанияLa voix du silence?Голос тишины?Qui n'a jamais connuкто никогда не знал,Le bruit du silenceШум тишиныLe fracas du silenceКрушение тишиныLa loi du silence?Закон молчания?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители