Kishore Kumar Hits

Saint Valentin - I'll Be Missing You текст песни

Исполнитель: Saint Valentin

альбом: Romantic Music for Dating

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yeah, this right here (tell me why?)Да, это прямо здесь (скажите мне, почему?)Goes out, to everyone, that has lost someoneАдресуется всем, кто потерял кого-тоThat they truly loved (c'mon, check it out)Кого они по-настоящему любили (ладно, зацените)Seems like yesterday we used to rock the showКажется, что вчера мы зажигали на шоуI laced the track, you locked the flowЯ заполнил трек, ты заблокировал поток.So far from hangin' on the block for doughОни так далеки от того, чтобы торчать на улице ради бабла.Notorious, they got to knowПечально известные, они должны знать.That life ain't always what it seem to be (uh-uh)Что жизнь не всегда такая, какой кажется. (э-э-э)Words can't express what you mean to meСловами не передать, что ты для меня значишьEven though you're gone, we still a teamДаже если ты уйдешь, мы все еще командаThrough your family, I'll fulfill your dream (that's right)Через твою семью я исполню твою мечту (это верно)In the future, can't wait to seeВ будущем не могу дождаться, чтобы увидетьIf you open up the gates for meЕсли ты откроешь мне ворота,Reminisce some time, the night they took my friend (uh-huh)Вспомни как-нибудь ночь, когда они забрали моего друга (ага)Try to black it out, but it plays againПостарайся забыть об этом, но это повторяется сноваWhen it's real, feelings hard to concealКогда это реально, чувства трудно скрытьCan't imagine all the pain I feelНе могу представить всю боль, которую я чувствуюGive anything to hear half your breath (half your breath)Отдал бы все, чтобы услышать половину твоего дыхания (половину твоего дыхания)I know you still living your life, after deathЯ знаю, что ты все еще живешь своей жизнью после смертиEvery step I take, every move I makeКаждый мой шаг, каждое мое движениеEvery single day, every time I prayКаждый божий день, каждый раз, когда я молюсьI'll be missing youЯ буду скучать по тебеThinkin' of the day, when you went awayДумаю о том дне, когда ты ушлаWhat a life to take, what a bond to breakКакую жизнь отнять, какие узы разорватьI'll be missing you (what you be?)Я буду скучать по тебе (кем ты будешь?)It's kinda hard with you not around (yeah)Довольно тяжело, когда тебя нет рядом (да)Know you in Heaven smilin' downЗнаю, что ты на Небесах, улыбаешься сверху внизWatchin' us while we pray for youСмотришь на нас, пока мы молимся за тебяEvery day we pray for youКаждый день мы молимся за тебя'Til the day we meet againДо того дня, когда мы встретимся сноваIn my heart is where I'll keep you friendВ моем сердце я сохраню тебя другомMemories give me the strength I need to proceedВоспоминания дают мне силы, которые мне нужны, чтобы продолжатьStrength I need to believeСила, в которую мне нужно веритьMy thoughts big I just can't define (can't define)Мои мысли масштабны, я просто не могу определить (не могу определить)Wish I could turn back the hands of timeХотел бы я повернуть время вспятьUs in the six, shop for new clothes and kicksМы в шестерке, покупаем новую одежду и кайфYou and me taking flicksТы и я снимаемся в фильмахMakin' hits, stages they receive you onСоздаем хиты, сцены, на которых тебя принимаютStill can't believe you're gone (can't believe you're gone)Все еще не могу поверить, что ты ушел (не могу поверить, что ты ушел)Give anything to hear half your breath (half your breath)Отдал бы все, чтобы услышать половину своего дыхания (половину своего дыхания)I know you still living you're life, after deathЯ знаю, ты все еще живешь своей жизнью после смертиEvery step I take, every move I make (ooh, I'll miss you)Каждый мой шаг, каждое мое движение (о, я буду скучать по тебе)Every single day, every time I prayКаждый божий день, каждый раз, когда я молюсьI'll be missing you (yeah, yeah, yeah)Я буду скучать по тебе (да, да, да).Thinkin' of the day, when you went awayДумаю о том дне, когда ты ушла.What a life to take, what a bond to breakКакую жизнь отнять, какие узы разорвать.I'll be missing youЯ буду скучать по тебе.Somebody tell me why?Кто-нибудь, скажите мне, почему?One black morningОднажды мрачным утромWhen this life is overКогда эта жизнь закончитсяI know, I'll see your faceЯ знаю, я увижу твое лицоEvery night I prayКаждую ночь я молюсьEvery step I takeКаждый мой шагEvery move I makeКаждое мое движениеEvery single dayКаждый божий деньEvery night I pray (every day that passes)Каждую ночь я молюсь (каждый проходящий день)Every step I take (is a day that I get closer)Каждый шаг, который я делаю (день, когда я становлюсь ближе)Every move I make (to seeing you again)Каждое мое движение (к тому, чтобы увидеть тебя снова)Every single day (we miss you B.I.G.)Каждый божий день (мы скучаем по тебе, Б.И.Г.)Every night I pray (and we won't stop)Каждую ночь я молюсь (и мы не остановимся)Every step I take ('cause we won't stop)Каждый мой шаг (потому что мы не остановимся)Every move I makeКаждое мое движениеEvery single day (you know we won't stop)Каждый божий день (ты знаешь, что мы не остановимся)Every move I make (yeah)Каждое мое движение (да)Every single day (we miss you)Каждый божий день (мы скучаем по тебе)Every night I pray (you in the star)Каждую ночь я молюсь (о тебе в "звезде")Every step I take, every move I make (ohh, I'll miss you)Каждый мой шаг, каждое движение, которое я совершаю (ооо, я скучаю по тебе)Every single day, every time I prayКаждый божий день, каждый раз, когда я молюсьI'll be missing you (yeah)Я буду скучать по тебе (да)Thinkin' of the day, when you went away (mm)Думаю о том дне, когда ты ушла (мм)What a life to take, what a bond to breakКакую жизнь отнять, какие узы разорватьI'll be missing youЯ буду скучать по тебеEvery step I take, every move I make (mm, mhmm)Каждый мой шаг, каждое движение, которое я совершаю (мм, ммм)Every single day, every time I prayКаждый божий день, каждый раз, когда я молюсьI'll be missing you (I'll be missing you)Я буду скучать по тебе (я буду скучать по тебе)Thinkin' of the dayДумаю об этом дне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители