Kishore Kumar Hits

Saint Valentin - Someone Like You текст песни

Исполнитель: Saint Valentin

альбом: Ultimate Love Songs for Dating

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I heard that you,Я слышал, что ты,Settled down, that youОстепенился, что тыFound a girl and you'r married nowНашел девушку и теперь женатI heard that you'r dreams came trueЯ слышал, что твои мечты сбылисьGuess she gave you thingsДумаю, она дала тебе вещиI didn't give to youЯ не дам тебеOld friend, why are you so shy?Старый друг, почему ты так застенчив?Ain't like you to hold backНе хотел, чтобы вы сдержатьOr hide from the lightИли скрываться от света.I hate to turn up outЯ ненавижу появляться как громOf the blue uninvited,Среди ясного неба,But I couldn't stay away,Но я не мог остаться в стороне,I couldn't fight it.Я не мог с этим бороться.I'd hoped you see my faceЯ надеялся, что ты увидишь мое лицоAnd that you'd be remindedИ это напомнит тебеThat for me, it isn't overЧто для меня это еще не конецNevermind I'll find someone like youНеважно, я найду кого-нибудь вроде тебяI wish nothing but the best for you tooЯ тоже желаю тебе только самого лучшегоDon't forget me, I begНе забывай меня, умоляюI remember you said:-Я помню, ты сказал:-"Sometimes it lasts in love,"Иногда это длится в любви,But sometimes it hurts instead"Но иногда вместо этого бывает больно""Sometimes it lasts in love,"Иногда это длится в любви,But sometimes it hurts instead, yeah"Но иногда вместо этого бывает больно, да"You'd know how the,Ты знаешь, как,Time fliesВремя летитOnly yesterday,Только вчера,Was the time of our livesБыло время наших жизнейWe were born,Мы родились,And raised in aИ выросли вSummery hazeЛетней дымкеBound by the surpriseСвязанные неожиданностьюOf our glory daysВ наши дни слава I hate to turn up out ofЯ ненавижу появляться как гром средиThe blue uninvitedЯсного небаBut I couldn'tНо я не могStay away,Держись подальше,I couldn't fight it.Я не мог с этим бороться.I'd hoped you'd seeЯ надеялся, что ты увидишьMy face, and thatМое лицо, и этоBe reminded thatНапоминаю, чтоFor me, it isn't over.Для меня это еще не конец.Nevermind I'll findНеважно, я найдуSomeone like youКого-то вроде тебяI wish nothingЯ ничего не желаюBut the bestКроме самого лучшегоFor you tooДля тебя тожеDon't forget me, I begНе забывай меня, умоляюI remember you said:-Я помню, ты сказал:-"Sometimes it lasts"Иногда это длится долгоIn love, but sometimesВ любви, но иногдаIt hurts instead, yay"Вместо этого бывает больно, ура"Nothing comparesНичто не сравнится.No worries or caresНикаких забот.Regrets and mistakesСожаления и ошибки.They're memories madeЭто сделанные воспоминания.Who would have known how,Кто бы мог подумать, каким,Bittersweet this would taste.Горько-сладким это будет на вкус.Nevermind I'll find someone like you,Неважно, я найду кого-нибудь вроде тебя,I wish nothing but the best,Я желаю только самого лучшего,For you too.И для тебя тоже.Don't forget me, I begНе забывай меня, умоляю.I remembered you said:-Я вспомнил твои слова.:-"Sometimes it lasts in love,"Иногда любовь длится долго,But sometime is hurts instead"Но вместо этого иногда бывает больно".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители