Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
No, nothing good starts in a getaway carНет, ничего хорошего не начинается в машине для побегаHe was the best of times, the worst of crimesОн был лучшим из времен, худшим из преступленийI struck a match and blew your mindЯ чиркнул спичкой и взорвал твой мозгBut I didn't mean itНо я не это имел в видуAnd you didn't see itИ ты этого не виделThe ties were black, the lies were whiteГалстуки были черными, ложь - белойAnd shades of grey in candlelightИ оттенки серого при свечахI wanted to leave himЯ хотела уйти от него.I needed a reasonМне нужна была причинаX marks the spot, where we fell apartКрест отмечает место, где мы рассталисьHe poisoned the well, I was lyin' to myselfОн отравил колодец, я лгала самой себеI knew it from the first Old Fashioned, we were cursedЯ знала это с самого начала, Старомодно, мы были проклятыWe never had a shotgun shot in the darkМы никогда не стреляли из дробовика в темнотеYou were drivin' the getaway carТы был за рулем машины для побегаWe were flyin', but we'd never get farМы летели, но мы никогда не уедем далекоDon't pretend it's such a mysteryНе притворяйся, что это такая уж тайнаThink about the place where you first met meПодумай о месте, где ты впервые встретил меняWe're ridin' in a getaway carМы ехали в машине для побегаThere were sirens in the beat of your heartВ такт биению твоего сердца звучали сиреныShould've known I'd be the first to leaveТы должен был знать, что я уеду первымThink about the place where you first met meПодумай о месте, где ты впервые встретил меняIn a getaway car, oh-ohВ машине для побега, о-о-оNo, they never get far, oh-ahhНет, они никогда не уезжают далеко, о-аааNo, nothing good starts in a getaway carНет, в машине для побега ничего хорошего не начинаетсяIt was the great escape, the prison breakЭто был великий побег, побег из тюрьмыThe light of freedom on my faceСвет свободы на моем лицеBut you weren't thinkin'Но ты не думал об этомAnd I was just drinkin'А я просто пилWhile he was runnin' after us, I was screamin', "go, go, go!"Пока он бежал за нами, я кричала: "Вперед, вперед, вперед!"But with three of us, honey, it's a side showНо нас трое, милая, это второстепенное представлениеAnd a circus ain't a love storyА цирк - это не история любви.And now we're both sorry (we're both sorry)И теперь мы оба сожалели (мы оба сожалели).X marks the spot, where we fell apartКрестиком отмечено место, где мы рассталисьHe poisoned the well, every man for himselfОн отравил колодец, каждый сам за себяI knew it from the first Old Fashioned, we were cursedЯ знал это с самого начала, Старомодно, мы были проклятыIt hit you like a shotgun shot to the heartЭто поразило тебя, как выстрел из дробовика в сердцеYou were drivin' the getaway carТы был за рулем машины для побегаWe were flyin', but we'd never get farМы летели, но мы никогда не уедем далекоDon't pretend it's such a mysteryНе притворяйся, что это такая уж тайнаThink about the place where you first met meПодумай о месте, где ты впервые встретил меняWe're ridin' in a getaway carМы ехали в машине для побегаThere were sirens in the beat of your heartВ такт биению твоего сердца звучали сиреныShould've known I'd be the first to leaveТы должен был знать, что я уеду первымThink about the place where you first met meПодумай о месте, где ты впервые встретил меняIn a getaway car, oh-ohВ машине для побега, о-о-о!No, they never get far, oh-ahhНет, они никогда далеко не уезжают, о-о-о!No, nothing good starts in a getaway carНет, в машине для побега ничего хорошего не начинается.We were jet-set, Bonnie and ClydeМы были на взводе, Бонни и КлайдUntil I switched to the other sideПока я не перешел на другую сторонуTo the other si-i-i-i-ideК другой си-и-и-и-идеIt's no surprise I turned you inНеудивительно, что я сдал тебя'Cause us traitors never winПотому что мы, предатели, никогда не побеждаемI'm in a getaway carЯ в машине для побегаI left you in a motel barЯ оставил тебя в баре мотеляPut the money in a bag and I stole the keysПоложил деньги в сумку и украл ключиThat was the last time you ever saw meЭто был последний раз, когда ты меня виделDrivin' the getaway carЗа рулем машины для побегаWe were flyin', but we'd never get farМы летели, но мы никогда не уедем далекоDon't pretend it's such a mysteryНе притворяйся, что это такая уж тайнаThink about the place where you first met meПодумай о месте, где ты впервые встретил меняWe're ridin' in a getaway carМы ехали в машине для побегаThere were sirens in the beat of your heartВ такт биению твоего сердца звучали сиреныShould've known I'd be the first to leaveТы должен был знать, что я уеду первымThink about the place where you first met meПодумай о месте, где ты впервые встретил меняIn a getaway car, oh-ohВ машине для побега, о-о-оNo, they never get far, oh-ahhНет, они никогда далеко не уезжают, о-аааNo, nothing good starts in a getaway carНет, ничего хорошего не начинается в машине для побегаI was ridin' in a getaway carЯ ехал в машине для побегаI was cryin' in a getaway carЯ плакал в машине для побегаI was dyin' in a getaway carЯ умирал в машине для побегаSaid goodbye in a getaway carПопрощался в машине для побегаRidin' in a getaway carЕхал в машине для побегаI was cryin' in a getaway carЯ плакал в машине для побегаI was dyin' in a getaway carЯ умирал в машине для побегаSaid goodbye in a getaway carПопрощался в машине для побега
Поcмотреть все песни артиста