Kristina Korvin
Исполнитель
Bobby Farrel - El Lute текст песни
Исполнитель: Bobby Farrel
альбом: Boney M. (Greatest Hits)
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
This is the story of El LuteЭто история Эль ЛютниA man who was born to be hunted like a wild animal,Человека, который был рожден для того, чтобы на него охотились, как на дикого зверя,Because he was poor.Потому что он был беден.But he refused to accept his fate,Но он отказался принять свою судьбу,And today his honor has been restored...И сегодня его честь восстановлена...He was only nineteen,Ему было всего девятнадцать,When was sentenced to dieКогда его приговорили к смертной казниFor something that somebody else didЗа то, что сделал кто-то другойAnd blamed on El Lute.И обвинили Эль Лютню.Then they changed it to lifeЗатем они заменили это на жизньAnd so he could escape.И так он смог сбежать.From then only chased himС тех пор за ним только гналисьAnd searched for him day and nightИ искали его день и ночьAll over Spain.По всей Испании.But the search was in vain for El Lute.Но поиски Эль Лютни были тщетны.He had only seen the dark side of lifeОн видел только темную сторону жизни.The man they called El Lute.Человека, которого звали Эль Лют.And he wanted a home just like you and like me,И он хотел иметь дом, такой же, как у тебя и как у меня.,In a country where all would be free.В стране, где все были бы свободны.Though he taught himself to read and to write,Хотя он сам научился читать и писать,It didn't help El Lute.Это не помогло Эль Лютне.He was one who had dared to escape overnight.Он был одним из тех, кто осмелился сбежать ночью.They had to find El Lute.Они должны были найти Эль Лютню.No one gave you a chance in the Spain of those days,Никто не давал тебе шанса в Испании тех дней,On almost every place they had put up the face of El Lute.Почти на каждом месте они нарисовали лицо Эль Лютни.And he robbed where he could just like once Robin Hood.И он грабил, где мог, совсем как когда-то Робин Гуд.They finally caught him, and that seemed the end.Они наконец поймали его, и это казалось концом.But they caught him in vain,Но они поймали его напрасно.,'Cause a change came for Spain and El Lute...Потому что в Испании и Эль Лютне произошли перемены...He had only seen the dark side of life,Он видел только темную сторону жизни,The man they called El Lute.Человека, которого звали Эль Лют.And he wanted a home just like you and like me,И он хотел дом, такой же, как у тебя и как у меня,In a country where all would be free.В стране, где все были бы свободны.And then freedom really came to his landИ тогда свобода действительно пришла на его землюAnd also to El Lute.А также к Эль Люту.Now he walks in the lineТеперь он ходит в очереди.Of a sunny new dayО новом солнечном днеThe man they called El Lute.О человеке, которого звали Эль Лют.He had only seen the dark side of life,Он видел только темную сторону жизни,The man they called El Lute.О человеке, которого звали Эль Лют.And he wanted a home just like you and like me...И он хотел иметь дом, такой же, как у тебя и как у меня...
Другие альбомы исполнителя
Похожие исполнители