Kishore Kumar Hits

Diabolic - Descending Through Portals of Misery текст песни

Исполнитель: Diabolic

альбом: Infinity Through Purification

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Hersemann)(Херсеманн)Life was a journey, a search for the truthЖизнь была путешествием, поиском истиныMany years passed but nothing was newПрошло много лет, но ничего не было новогоJust random occurrences all of them triteПросто случайные происшествия, все они банальныThen, on the way, I gave up the fightЗатем, по дороге, я отказался от борьбы.Walking through quicksand is how it would feelВот каково это - идти по зыбучим пескам.Sickened by people, their spirits revealedМеня тошнит от людей, их дух раскрывается.Humanity's lost to me this is now knownЧеловечество потеряно для меня, теперь это известно.I've drowned in the current of life's undertow...Я утонул в подводном течении жизни...Bouncing from one place and then the nextПерескакивая с одного места на другое.One more would follow and so goes the textЗа этим последует еще одно, и так далее в тексте.Depression would increase and so would the hateДепрессия усилилась бы, а вместе с ней и ненависть.Grip lost its hold, I fell towards my fate!Хватка ослабла, я пал навстречу своей судьбе!But on the way down, my mind's eye would seeНо на пути вниз мой мысленный взор увидел бы это.No one could know what it meant to be meНикто не мог знать, что значит быть мной.Deep down I knew that no one would careВ глубине души я знал, что никому не будет дела.When they woke up one day and I wasn't thereКогда однажды они проснулись, а меня там не былоBased on my thoughts I gathered my strengthОсновываясь на своих мыслях, я собрался с силамиEmpowered myself with my freedom to thinkНаделил себя свободой мыслитьPlotting and hatching my plans for revengeЗамышляя и вынашивая свои планы местиAll the while seeing society's endВсе это время наблюдая конец обществаFocusing energy into a singular goalКонцентрируя энергию на единственной целиUsing my misery to bolster my soulИспользуя свои страдания, чтобы укрепить свою душуBetween the depths and ear-piercing highsМежду глубинами и пронзительными взлетамиI found the clarity, and reached for the prizeЯ обрел ясность и потянулся за призомThe choices were many, the decisions were fewВариантов было много, решений было малоMany of options, but I knew what to doВариантов было много, но я знал, что делатьDecide who and what were the cause of my plightРешить, кто и в чем причина моего тяжелого положенияAnd make them discover the scope of my might.И заставить их открыть масштабы моей мощи.Now thinking clearly; I moved aheadТеперь, мысля ясно, я двинулся вперед.Aside from my misery my emotions were deadПомимо моих страданий, мои эмоции были мертвы.But soon during the process, my hate returnedНо вскоре в процессе моя ненависть вернуласьIt went from a smolder to a flesh-searing burn!Оно превратилось из тлеющего в обжигающий плоть ожог!Now...Сейчас...I know what must be doneЯ знаю, что должно быть сделаноStalking and waitingВыслеживать и ждатьThey'll all disappear one by oneОни все исчезнут один за другимUnexplainedНеобъяснимоMy exploits will proceed unchainedМои подвиги будут продолжаться беспрепятственноLike a wraithКак призракI'll pass through them I can steal their soulЯ пройду сквозь них, я могу украсть их душиRotten corpseГнилой трупUseless to me except to fill a holeБесполезный для меня, кроме как заполнить дыруMany will grieveМногие будут горевать.Until they turn -- and -- see -- me!Пока они не повернутся - и - не - увидят - меня!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители