Fort Minor - Slip Out the Back (feat. Mr. Hahn) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fort Minor - Slip Out the Back (feat. Mr. Hahn) текст песни

Исполнитель: Fort Minor

альбом: The Rising Tied

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know me, I used to get caught up in everyday lifeТы знаешь меня, я привыкла погружаться в повседневную жизнь.Tryna make it through my day so I could sleep at nightПытаюсь прожить день, чтобы спать по ночам.Tryna figure out my way through the maze of rights and wrongsПытаюсь найти свой путь в лабиринте правоты и неправоты.But like you used to say, nothing feels like it's really worth itНо, как ты обычно говорил, кажется, что ничто на самом деле того не стоитForget perfect, I'm trying not to be worthlessЗабудь о совершенстве, я пытаюсь не быть никчемнымSince I last saw you, I've been looking for a purposeС тех пор, как я видел тебя в последний раз, я искал цель в жизниWell, I met this kid who thought like I didНу, я встретил парня, который думал так же, как яHe had a weird way of looking at it, this is what he saidУ него был странный взгляд на это, вот что он сказал"Slip out the back before they know you were there"Выскользни через черный ход, прежде чем они узнают, что ты был тамAnd at the worst, you'll see nobody caresИ в худшем случае, ты увидишь, что всем наплевать'Cause you don't wanna be around when it all goes downПотому что ты не захочешь быть рядом, когда все рухнетEven heroes know when to be scaredДаже герои знают, когда нужно боятьсяSlip out the back before they know you were thereВыскользни через черный ход, прежде чем они узнают, что ты был тамAnd at the worst, you'll see nobody caresИ в худшем случае, ты увидишь, что всем наплевать'Cause you don't wanna be around when it all goes downПотому что ты не захочешь быть рядом, когда все рухнетEven heroes know when to be scared"Даже герои знают, когда нужно бояться "Now, I don't remember where I met him or remember his nameСейчас я не помню, где я его встретил или как его звалиBut he walked funny, like he was just too big for his frameНо походка у него была странная, как будто он был слишком большим для своего телосложенияJust over five foot, but he weighed a buck fiftyЧуть выше пяти футов, но весил он пятьдесят баксовAnd what he said just seemed so right, it stuck with meИ то, что он сказал, просто показалось мне таким правильным, что это запало мне в душуListen, it's like poker, you can play your bestПослушай, это как в покере, ты можешь играть изо всех силBut you got to know when to fold your cards and take a restНо ты должен знать, когда сбросить карты и отдохнутьAnd know when to hold your cards and hold your breathИ знать, когда придержать карты и задержать дыханиеAnd hope that nobody else is stacking the deck, becauseИ надеюсь, что никто другой не складывает колоду, потому чтоI don't need to tell you that life isn't fairМне не нужно говорить тебе, что жизнь несправедливаIt doesn't care, it arbitrarily cuts off your airЕй все равно, она произвольно лишает тебя воздухаAnd like you, I want someone to say it's okayИ, как и ты, я хочу, чтобы кто-нибудь сказал, что все в порядкеBut in the truest parts of our hearts, everybody's afraidНо в самой глубине наших сердец каждый боитсяWe're just under appreciated and overwhelmedНас просто недооценивали и мы были ошеломленыFighting so hard to hide our fear that we're scaring ourselvesМы так упорно боролись, чтобы скрыть свой страх, что пугали самих себяYou understand what I'm saying, 'cause you always didТы понимаешь, о чем я говорю, потому что ты всегда так делалBut it's different in the words of a cowardly kid who saidНо совсем другое дело в словах трусливого ребенка, который сказал"Slip out the back before they know you were there"Выскользни через черный ход, прежде чем они узнают, что ты был тамAnd at the worst, you'll see nobody caresИ в худшем случае, ты увидишь, что всем наплевать'Cause you don't wanna be around when it all goes downПотому что ты не захочешь быть рядом, когда все рухнетEven heroes know when to be scaredДаже герои знают, когда нужно боятьсяSlip out the back, before they know you were thereВыскользни через черный ход, прежде чем они узнают, что ты был тамAt the worst, you'll see nobody caresВ худшем случае, ты увидишь, что всем наплевать'Cause you don't wanna be around when it all goes downПотому что ты не захочешь быть рядом, когда все рухнетEven heroes know when to be scared"Даже герои знают, когда нужно бояться "And I'm no hero, you remember how I was, you knowИ я не герой, ты помнишь, каким я был, ты знаешьAll I ever did was worry, feeling out of controlВсе, что я когда-либо делал, это волновался, чувствовал себя неуправляемымTo the point where everything was going end over endДо такой степени, что все шло из конца в конецI'm spinning around in circles, again, this is where you come inЯ снова хожу по кругу, и вот тут-то ты и появляешься.All of this to explain to you whyВсе это для того, чтобы объяснить тебе, почемуI had to separate myself away from yesterday's lifeМне пришлось отделить себя от вчерашней жизниPlease remember, this isn't how I hoped it would beПожалуйста, помни, что все будет не так, как я надеялсяBut I had to protect you from meНо я должен был защитить тебя от себяThat's why I slipped out the back before you knew I was thereВот почему я выскользнул через черный ход, прежде чем ты узнал, что я там былI know you felt unpreparedЯ знаю, ты чувствовал себя неподготовленнымBut every single time I was around, I'd just bring you downНо каждый раз, когда я был рядом, я просто сбивал тебя с толкуAnd I could tell that it was time to be scaredИ я мог сказать, что пришло время испугатьсяThat's why I slipped out the back before you knew I was thereВот почему я выскользнул через черный ход, прежде чем ты узнал, что я там былAnd I know the way I left wasn't fairИ я знаю, что то, как я ушел, было несправедливоI didn't want to be around just to bring you downЯ не хотел быть рядом только для того, чтобы расстроить тебяI'm not a hero, but don't think I didn't careЯ не герой, но не думай, что мне было все равно.

Поcмотреть все песни артиста