Flipsyde - Flipsyde (Original Demo 2003) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Flipsyde - Flipsyde (Original Demo 2003) текст песни

Исполнитель: Flipsyde

альбом: We The People (Outtakes & Demos)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Thank God I woke up just another damn dayСлава Богу, я проснулся в очередной проклятый день.First thing I'm gonna do is fall on my knees and prayПервое, что я собираюсь сделать, это упасть на колени и помолиться.We all eyewitnesses to some pain and sufferingВсе мы свидетели некоторой боли и страданий.Emptyin' our souls to sin to keep on strugglingОпустошая свои души из-за греха, чтобы продолжать бороться.All these fine materials fancy clothes and goldВсе эти прекрасные материалы, модная одежда и золотоAin't gonna keep me happy forever so I just don't knowЭто не сделает меня счастливой вечно, так что я просто не знаюHave I reached the point of peace to keep that happiness alive?Достигла ли я той точки покоя, чтобы сохранить это счастье живым?Only God can change this bad feeling insideТолько Бог может изменить это плохое чувство внутриI'm gonna live and I die smile and I cry happens today heyЯ буду жить и умру, улыбаюсь и плачу, что случится сегодня, эй!I'm gonna see you on the FlipsydeУвидимся на Флипсайде!I'm gonna see you on the FlipsydeУвидимся на Флипсайде!And it don't matter if it's right or it's wrongИ неважно, правильно это или неправильно.As long as it is and it's all good and we're gonna get grownПока это так, и все хорошо, и мы собираемся расти.And everyday we face a battle inside but it don't matter if we win or lose we all gonna die yeahИ каждый день мы сталкиваемся с внутренней битвой, но неважно, выиграем мы или проиграем, мы все умрем, да.Push comes to shove step with weapons and mean mugsДело доходит до драки, наступайте с оружием и злобными рожамиThe worlds at war no discussion just draw your swordМиры в состоянии войны, никаких дискуссий, просто обнажите свой меч.What happened to peace all the angels are now deceasedЧто случилось с миром, все ангелы теперь мертвыThey fell to the beast they was murdered for trying to teachОни пали от руки зверя, которого убили за попытку учитьLessons we learnin' a' have us burnin'Уроки, которые мы усваиваем, заставляют нас горетьWe failed to listen to the opposition and that's why we twisted with terrorismМы не прислушались к оппозиции и именно поэтому связались с терроризмомAin't no repentin' steady takin' but never givin'Не раскаиваюсь, постоянно беру, но никогда не отдаюSo cold that I'm shiverin' frozen hoping that I keep on livingТак холодно, что я дрожу от холода, надеясь, что продолжу жить.I'm lost in the system cut and bleedin' but bustin' back and stay on attack + Spittin' wickedly kickin'Я потерялся в системе, режусь и истекаю кровью, но вырываюсь и продолжаю атаковать, злобно плюясь ногамиFactsФактыI'm strikin' my match light a fire inside ya mindЯ чиркаю спичкой, разжигаю огонь в твоем разуме.You with me Grab ya sword and let's ride and I'll see you on the FlipsydeТы со мной, Хватай меч и поехали, и я увижу тебя на флип-сайде.I'm gonna see you on the FlipsydeЯ увижу тебя на флип-сайде.And it don't matter if it's right or it's wrongИ не имеет значения, правильно это или неправильноAs long as it is and it's all good and we're gonna get grownПока это так, и все хорошо, и мы собираемся вырастиAnd everyday we face a battle inside but it don't matter if we win or lose we all gonna die yeahИ каждый день мы сталкиваемся с внутренней битвой, но неважно, выиграем мы или проиграем, мы все умрем, даGot this I got this feelin'Понял, у меня такое чувствоGot this I got this feelin'Понял, у меня такое чувство.Got this I got this feelin'Понял, у меня такое чувство.I'm feelin' this sunshine everydayЯ чувствую этот солнечный свет каждый день.So why don't you come home baby and everybody tryin to battle each other getting smothered It ain't worthТак почему бы тебе не вернуться домой, детка, и все пытаются сражаться друг с другом, задыхаясь, Но Это того не стоит.It thirstin' for the blood of your brotherОно жаждет крови твоего брата.To be the first with no other life is lonely and undercoverБыть первым, ни с кем другим, жизнь одинока и скрытна.Slow it down for a minute c'mon stop and wonderЗамедли это на минуту, давай остановимся и удивимся.Your skin ain't the only skinТвоя кожа - не единственная кожа.Blood ain't the only bloodКровь - не единственная кровь.Dreams ain't the only dreamsМечты - не единственные мечтыThis world makes me wanna screamОт этого мира мне хочется кричатьLife on the other side is day and night loose and tightЖизнь по ту сторону днем и ночью свободна и напряженаHot and cold thunderin' and lightening least that's what I'm toldЖарко и холодно, гремят громы и молнии, по крайней мере, так мне говорили.Gotta flip it and change it and rearrange itНужно перевернуть это, изменить и переставить местамиMy brain is tangled with strugglin' with labels they always try to name yaМой мозг запутался в борьбе с ярлыками, которыми они всегда пытаются тебя назватьOn that on that on that FlipsydeНа этом, на этом, на этом FlipsydeI'm gonna see you on the FlipsydeЯ собираюсь увидеть тебя на Флипсайде.And it don't matter if it's right or it's wrongИ не важно, правильно это или неправильноAs long as it is and it's all good and we're gonna get grownПока это так, и все хорошо, и мы собираемся растиAnd everyday we face a battle inside but it don't matter if we win or lose we all gonna die yeahИ каждый день мы сталкиваемся с внутренней битвой, но неважно, выиграем мы или проиграем, мы все умрем, даI'm gonna see you on the FlipsydeЯ собираюсь увидеть тебя на Флипсайде.The game don't stop your soul is eternal baby I'm gonna see you on the FlipsydeИгра "Не останавливайся, твоя душа вечна" детка, я увижу тебя на ФлипсайдеAin't no beginnin' and there damn sure ain't no endin'Нет начала и, черт возьми, уверен, что нет концаI'm gonna see you on the FlipsydeЯ увижу тебя на ФлипсайдеThis side ain't right I know we'll meet up againЭта сторона не та, я хорошо знаю, встретимся снова.I'm gonna see you on the FlipsydeУвидимся на FlipsydeAll my family and friends all my partners and all of my kinВся моя семья и друзья, все мои партнеры и вся моя родняI'm gonna see you on the FlipsydeУвидимся на FlipsydeJilad, Marcus Holland and all of my home boyzДжилад, Маркус Холланд и все мои домашние парниI'm gonna see you on the FlipsydeУвидимся на FlipsydeEverybody who didn't make it to see their little home boy blowВсе, кто не смог увидеть, как их маленький домашний мальчик отсасываетI'm gonna see you on the FlipsydeУвидимся на FlipsydeLive yo life live yo lifeЖиви своей жизнью, живи своей жизньюI'm gonna see you on the FlipsydeЯ собираюсь увидеть тебя на Флипсайде.

Поcмотреть все песни артиста