Kishore Kumar Hits

TAT - Road to Paradise (Acoustic) текст песни

Исполнитель: TAT

альбом: Live and Acoustic at Tower of Power Studios, London

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No one's paved the road to paradiseНикто не проложил дорогу в райOr guaranteed that it'd be niceИ не гарантировал, что это будет приятноIt's just a long road hard roadЭто просто долгая дорога, трудная дорогаDragging our little red wagonТащим наш маленький красный фургонTill were six feet under wonderingЯ был в шести футах под водой, задаваясь вопросом"What the fuck have I done?"Что, черт возьми, я наделал?Where did all my time go? "Куда делось все мое время?"At times in life you gotta takeИногда в жизни приходится братьA chance and dance on brokenШанс и танец на битом стеклеGlass and see who lasts...и посмотрим, кто продержится...Love has torturedЛюбовь мучилаAnd love has killedИ любовь убивалаBut love has saved a million stillНо любовь все равно спасла миллион людей.We're all we need two lungs one heartНам было достаточно двух легких и одного сердца.To face the troubles life does partЧтобы противостоять трудностям, жизнь расстается.Don't waste a second breathНе теряй второго дыхания.You're deal, Take it, Hold it, Make it feltТы заключил сделку, Прими это, Держи это, Заставь это почувствоватьOne wasted life one wasted youthОдна потраченная впустую жизнь, одна потраченная впустую молодостьWasted prospects idols tooПотраченные впустую перспективы, кумиры тожеYour own demiseТвоя собственная кончинаYou're better off aloneТебе лучше быть одномуNo alibis No compromiseНикаких алиби, Никаких компромиссовNo one's paved the road to paradiseНикто не проложил дорогу в райOr guaranteed that it'd be niceИ не гарантировал, что это будет приятноIt's just a long road hard roadЭто просто долгая дорога, тяжелая дорогаDragging our little red wagonТащим наш маленький красный фургонTill were six feet under wonderingПока не оказались на глубине шести футов под водой, задаваясь вопросом"What the fuck have I done?"Что, черт возьми, я наделал?Where did all my time go? "Куда ушло все мое время?"At times in life you gotta takeИногда в жизни нужно воспользоватьсяA chance and dance on brokenшансом и потанцевать на битомGlass and see who lasts...Стекле и посмотреть, кто продержится...Last night I had a dreamПрошлой ночью мне приснился сонI went to a golden placeЯ был в золотом местеA place I didn't recognizeМесто, которое я не узналSt. Peter don't let me inСвятой Петр, не впускай меняHe says I don't have faithОн говорит, что у меня нет верыHe says I don't believeОн говорит, что я не верюI don't believeЯ не верюLove has torturedЛюбовь мучилаAnd love has killedИ любовь убилаBut love has saved a million stillНо любовь все равно спасла миллион людейWe're all we need two lungs one heartНам было достаточно двух легких и одного сердцаTo face the troubles life does partЧтобы столкнуться с трудностями, жизнь расстаетсяDon't waste a second breathНе теряй второго дыханияYou're deal, Take it, Hold it, Make it feltТы заключил сделку, прими это, удержи это, Заставь это почувствоватьOne wasted life one wasted youthОдна потраченная впустую жизнь, одна потраченная впустую молодостьWasted prospects idols too No one's paved the road to paradise or guaranteed that it'd be niceПотраченные впустую перспективы, кумиры тоже, Никто не проложил дорогу в рай и не гарантировал, что это будет приятно.It's just a long road hard roadЭто просто долгая дорога, тяжелая дорогаDragging our little red wagonТащим наш маленький красный фургонTill were six feet under wonderingПока не оказались на глубине шести футов под водой, задаваясь вопросом"What the fuck have I done?"Что, черт возьми, я наделал?Where did all my time go? "Куда ушло все мое время?"At times in life you gotta takeИногда в жизни нужно воспользоватьсяA chance and dance on brokenшансом и потанцевать на битомGlass and see who lasts...Стекле и посмотреть, кто продержится...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gob

Исполнитель